کلمه جو
صفحه اصلی

aristotelian


معنی : مربوط به عقیده و فلسفهء ارسطو
معانی دیگر : وابسته به ارسطو و فلسفه ی او، ارسطویی، پیرو ارسطو و اندیشه های او

انگلیسی به فارسی

مربوط به عقیده و فلسفه ارسطو


ارسطوسی، مربوط به عقیده و فلسفهء ارسطو


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
• : تعریف: of, concerning, or derived from Aristotle or his philosophy.

- The students are studying Aristotelian logic.
[ترجمه ترگمان] دانش آموزان منطق ارسطویی را مطالعه می کنند
[ترجمه گوگل] دانش آموزان در حال مطالعه منطق ارسطویی هستند
اسم ( noun )
(1) تعریف: a follower of Aristotle.

(2) تعریف: one who tends to think empirically and pragmatically, as opposed to abstractly and theoretically.

• follower of the philosophy of aristotle (ancient greek philosopher)
of or relating to aristotle or his philosophies (ancient greek philosopher)

مترادف و متضاد

مربوط به عقیده و فلسفهء ارسطو (صفت)
aristotelian

جملات نمونه

1. The earthlike surface of the moon undermined the Aristotelian distinction between the perfect, incorruptible heavens and the changing, corruptible earth.
[ترجمه ترگمان]سطح earthlike ماه، تمایز ارسطویی بین بهشت کامل، فساد ناپذیر و تغییر، خاک corruptible را تضعیف کرد
[ترجمه گوگل]سطح زمینی ماه ماهیت تمایز ارسطویی بین آسمانها و زمینهای فاسد را تغییر داد

2. Because Aristotelian is a good approximation.
[ترجمه ترگمان]زیرا ارسطویی یک تخمین خوب است
[ترجمه گوگل]از آنجا که ارسطو تقریب خوبی دارد

3. Prevailing Aristotelian philosophy also affirmed a fundamental division between two regions in the cosmos.
[ترجمه ترگمان]فلسفه ارسطویی همچنین تقسیم بنیادی میان دو منطقه را در کیهان تصدیق کرد
[ترجمه گوگل]فلسفه حاکم ارسطو نیز یک تقسیم بنیادی بین دو منطقه در کیهان را تأیید کرد

4. West logic includes Aristotelian categorical logic and Stoic propositional logic in ancient time and modern mathematic logic.
[ترجمه ترگمان]منطق غرب شامل منطق مطلق ارسطویی و منطق گزاره ای Stoic در زمان باستان و منطق ریاضی مدرن است
[ترجمه گوگل]منطق غرب شامل منطق قطعی ارسطویی و منطق گزاری استوئیک در زمان باستان و منطق مدرن ریاضی است

5. This paper analyzes Aristotelian Syllogism, discusses the deference between Aristotelian Syllogism and traditional logic syllogism and several characteristics of Aristotelian Syllogism.
[ترجمه ترگمان]این مقاله اصول ارسطو را تجزیه و تحلیل می کند، در مورد تفاوت بین منطق ارسطویی و منطق سنتی منطق و چندین ویژگی از syllogism ارسطویی بحث می کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله سیلوژیست ارسطویی تحلیل می شود و در مورد تمایز بین سلیگونگی ارسطویی و سلیقه گرایی منطق سنتی و چندین ویژگی سلیگونگی ارسطویی بحث می شود

6. Aristotelian logical system is the system of classical natural linguistic logic whose fundamental system can't result fr om the study of mathematics.
[ترجمه ترگمان]سیستم منطقی ارسطویی سیستم منطق زبانی کلاسیک است که سیستم بنیادی آن نمی تواند به fr از مطالعه ریاضی منتج شود
[ترجمه گوگل]سیستم منطقی ارسطو سیستم منطقی طبیعی کلاسیک است که سیستم پایه ای آن نمیتواند منجر به مطالعه ریاضیات شود

7. The observations are of primary interest in the Aristotelian approach.
[ترجمه ترگمان]مشاهدات حاکی از علاقه اولیه به رویکرد ارسطویی بودند
[ترجمه گوگل]مشاهدات علاقه اولیه به رویکرد ارسطویی است

8. The Qanun results be connected undoubtedly to the Aristotelian tradition.
[ترجمه ترگمان]نتایج Qanun بدون شک به سنت ارسطویی متصل خواهد شد
[ترجمه گوگل]نتایج قنون بدون شک به سنت ارسطویی متصل می شود

9. To an Aristotelian, this is a meaningless question: the universe just is.
[ترجمه ترگمان]به ارسطویی، این یک سوال بی معنی است: جهان فقط همین است
[ترجمه گوگل]به یک ارسطو، این یک سوال بی معنی است: جهان فقط است

10. The famous Aristotelian distinction between distributive and corrective justice will be discussed elsewhere.
[ترجمه ترگمان]تمایز ارسطو معروف بین عدالت توزیعی و اصلاحی در جای دیگری مورد بحث قرار خواهد گرفت
[ترجمه گوگل]تمایز مشهور ارسطویی بین عدالت توزیع کننده و اصلاح کننده در جای دیگر بحث خواهد شد

11. St. Anselm founded Scholasticism, integrated Aristotelian logic into theology, and believed that reason and revelation are compatible.
[ترجمه ترگمان]سنت Anselm فلسفه مدرسی را بنیان نهاد، منطق ارسطویی را به الاهیات یکپارچه ساخت، و معتقد بود که منطق و مکاشفه سازگار هستند
[ترجمه گوگل]سنت آنسلم اسکولاستیکس را بنیان نهاد، منطق ارسطویی را به الهیات متصل کرد و معتقد بود که دلیل وحی و معرفت سازگار است

12. Kantian used fully the Aristotelian logic within the metaphysics to demonstrate his views; at the same time, the demonstration and exposition supply condition to Hegelian new theory in form.
[ترجمه ترگمان]کانتی به طور کامل منطق ارسطویی را در زمینه متافیزیک به کار برد تا نظریات خود را بیان کند؛ در همان زمان، نمایش و عرضه عرضه را به نظریه جدیدی به شکل غیرمستقیم بیان کرد
[ترجمه گوگل]کانتی به طور کامل منطق ارسطویی را در متافیزیک برای نشان دادن دیدگاه هایش مورد استفاده قرار داد در همان زمان، شرایط عرضه تظاهرات و نمایشگاه به شکل نظری جدید هگلیان ارائه شد

13. To get the basics of Aristotelian Ethics, you have to understand three basic things: What Eudaimonia is, What Virtue is, and That We Become Better Persons Through Practice.
[ترجمه ترگمان]برای دستیابی به اصول اخلاقی ارسطویی، شما باید سه چیز اساسی را درک کنید: کدام فضیلت چیست، و ما از طریق عمل افراد بهتری می شویم
[ترجمه گوگل]برای به دست آوردن اصول اخلاق ارسطویی، شما باید سه اصل اساسی را درک کنید: آنچه که Eudaimonia است، چه فضیلت است و ما از طریق تمرین بهتر میشویم

14. Introspection by an Aristotelian viewpoint: generalization.
[ترجمه ترگمان]دیدگاه ارسطویی: تعمیم
[ترجمه گوگل]خودآزمایی با دیدگاه ارسطویی: تعمیم

پیشنهاد کاربران

سنت اشرافی


کلمات دیگر: