مترادف راضی : رضا، قانع، متقاعد، خرسند، خشنود، خوشدل
متضاد راضی : ناراضی
برابر پارسی : خرسند، خوشنود، بهکام، دلخوش
راضی
مترادف راضی : رضا، قانع، متقاعد، خرسند، خشنود، خوشدل
متضاد راضی : ناراضی
برابر پارسی : خرسند، خوشنود، بهکام، دلخوش
فارسی به انگلیسی
satisfied, pleased
content(ed)
willing
acquiescent, agreeable, comfortable, content , contented, resigned, willing
فارسی به عربی
راغب , سعید
عربی به فارسی
از خود راضي , عشرت طلب , تن اسا , خود خوشنود
فرهنگ اسم ها
اسم: راضی (پسر) (عربی) (تلفظ: razi) (فارسی: راضی) (انگلیسی: razi)
معنی: خشنود، قانع
معنی: خشنود، قانع
مترادف و متضاد
ساکت، راضی، راضی شونده، غیر قابل اعتراض
راضی، سیرچشم، خرسند، خوشنود، سیر، خشنود
راضی، فرخنده، خوشحال، مبارک، خجسته، فرخ، سعید، خوشبخت، سعادتمند، خوش، مسرور، شاد، خرسند، محظوظ، خوش وقت، خندان، سفیدبخت، بانوا
راضی، خرسند، خوشنود
راضی، خواهان، مشتاق، حاضر، خواستار، مایل، راغب
رضا، قانع، متقاعد ≠ ناراضی
خرسند، خشنود
خوشدل
۱. رضا، قانع، متقاعد
۲. خرسند، خشنود
۳. خوشدل ≠ ناراضی
فرهنگ فارسی
الراضی بالله بیستمین خلیفه عباسی ابوالعباس احمد ابن مقتدر که از ۳۲۲ه.ق./۹۳۴م.تا ۳۲۹ه.ق./۹۶٠م. خلافت کرده .
خشنودشونده، خشنود، شادمان، خوشدل، خرسند
( صفت ) ۱ - خوشنود خوشدل . ۲ - خردسند قانع . توضیح : در اصل راضی بمعنی خشنود و خوشحال است و با قانع بمعنی خردسندی فرق دارد ولی بعدا به معنی آن استعمال شده .
یزید بن معتمد علی الله عبادی
خشنودشونده، خشنود، شادمان، خوشدل، خرسند
( صفت ) ۱ - خوشنود خوشدل . ۲ - خردسند قانع . توضیح : در اصل راضی بمعنی خشنود و خوشحال است و با قانع بمعنی خردسندی فرق دارد ولی بعدا به معنی آن استعمال شده .
یزید بن معتمد علی الله عبادی
فرهنگ معین
[ ع . ] (ص . ) خشنود، قانع .
لغت نامه دهخدا
راضی. ( ع ص ) خشنودشونده. ( آنندراج ). خشنود. ( مهذب الاسماء ) ( دهار ) ( ناظم الاطباء ).خوشدل و شادمان. خرسند. ( ناظم الاطباء ) :
نبوی راضی گر ز آنکه امیرت خوانم
من بدان راضی باشم که غلامم خوانی.
اگر کم زنی هم بکم باش راضی
که دل را به بیشی هوایی نیایی.
لیک بر آن نیست او جمله بری میکند.
که ز نیکان ترا بدی ناید.
چو بیگانگانش براند ز پیش.
که راضی بقسم خداوند نیست.
آن بر تو کند کسی که راضی باشی.
- ناراضی ؛ مقابل راضی بمعنای ناخشنود و ناخرسند.
|| بمجاز تسلیم. تن دردهنده. رضادهنده. حاضر باشنده : دیگر بقضاء او راضی ام.( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 341 ). معترف است در صورت نعمت باحسان او و راضی است در صورت بلیّت به آزمودن او. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 309 ). ناچار است راضی بودن برضا و قضاء خدای عزّ و جّل. ( تاریخ بیهقی ). بیعت کردم بسیّد خود... بیعت فرمانبردار و پیرو بودن و راضی بودن. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315 ).
- راضی برضا ؛ خشنود به آنچه خدا میخواهد. ( ناظم الاطباء ). رجوع به راض شود.
|| در تداول عامه ، متقاعد بودن. ایراد ندارنده : راضیم ، حرفی ندارم. || شادمان باشنده. || قانع. || مطمئن و خاطرجمع. || راغب. || مطیع؛ راضی برضای شما، مطیع و خرسند به اراده و میل شما. || لایق. || پسندیده. ( ناظم الاطباء ).
راضی. ( اِخ ) یزیدبن معتمد علی اﷲ عبادی. رجوع به ابوالقاسم محمد المعتمد علی اﷲ در همین لغت نامه شود.
نبوی راضی گر ز آنکه امیرت خوانم
من بدان راضی باشم که غلامم خوانی.
منوچهری.
چه رأی مرحوم القادر باللّه که خدای از وی راضی باد... ستاره ای بود درخشنده. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 310 ).اگر کم زنی هم بکم باش راضی
که دل را به بیشی هوایی نیایی.
خاقانی.
راضیم از عشق تو گر بدلی راضی است لیک بر آن نیست او جمله بری میکند.
خاقانی.
نیک از بد مجوی و راضی باش که ز نیکان ترا بدی ناید.
خاقانی.
و گر خویش راضی نباشد ز خویش چو بیگانگانش براند ز پیش.
سعدی ( بوستان ).
راضیم امروز به پیری چو یوز.سعدی ( گلستان ).
خدا از چنان بنده خرسند نیست که راضی بقسم خداوند نیست.
سعدی.
بر خلق خدا حکم چنان کن که اگرآن بر تو کند کسی که راضی باشی.
آزرد اکبرآبادی ( از ارمغان آصفی ).
- از خودراضی ؛ آنکه از خویشتن خوشنود است. خودپسند.- ناراضی ؛ مقابل راضی بمعنای ناخشنود و ناخرسند.
|| بمجاز تسلیم. تن دردهنده. رضادهنده. حاضر باشنده : دیگر بقضاء او راضی ام.( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 341 ). معترف است در صورت نعمت باحسان او و راضی است در صورت بلیّت به آزمودن او. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 309 ). ناچار است راضی بودن برضا و قضاء خدای عزّ و جّل. ( تاریخ بیهقی ). بیعت کردم بسیّد خود... بیعت فرمانبردار و پیرو بودن و راضی بودن. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315 ).
- راضی برضا ؛ خشنود به آنچه خدا میخواهد. ( ناظم الاطباء ). رجوع به راض شود.
|| در تداول عامه ، متقاعد بودن. ایراد ندارنده : راضیم ، حرفی ندارم. || شادمان باشنده. || قانع. || مطمئن و خاطرجمع. || راغب. || مطیع؛ راضی برضای شما، مطیع و خرسند به اراده و میل شما. || لایق. || پسندیده. ( ناظم الاطباء ).
راضی. ( اِخ ) یزیدبن معتمد علی اﷲ عبادی. رجوع به ابوالقاسم محمد المعتمد علی اﷲ در همین لغت نامه شود.
راضی . (اِخ ) یزیدبن معتمد علی اﷲ عبادی . رجوع به ابوالقاسم محمد المعتمد علی اﷲ در همین لغت نامه شود.
راضی . (ع ص ) خشنودشونده . (آنندراج ). خشنود. (مهذب الاسماء) (دهار) (ناظم الاطباء).خوشدل و شادمان . خرسند. (ناظم الاطباء) :
نبوی راضی گر ز آنکه امیرت خوانم
من بدان راضی باشم که غلامم خوانی .
چه رأی مرحوم القادر باللّه که خدای از وی راضی باد... ستاره ای بود درخشنده . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 310).
اگر کم زنی هم بکم باش راضی
که دل را به بیشی هوایی نیایی .
راضیم از عشق تو گر بدلی راضی است
لیک بر آن نیست او جمله بری میکند.
نیک از بد مجوی و راضی باش
که ز نیکان ترا بدی ناید.
و گر خویش راضی نباشد ز خویش
چو بیگانگانش براند ز پیش .
راضیم امروز به پیری چو یوز.
خدا از چنان بنده خرسند نیست
که راضی بقسم خداوند نیست .
بر خلق خدا حکم چنان کن که اگر
آن بر تو کند کسی که راضی باشی .
- از خودراضی ؛ آنکه از خویشتن خوشنود است . خودپسند.
- ناراضی ؛ مقابل راضی بمعنای ناخشنود و ناخرسند.
|| بمجاز تسلیم . تن دردهنده . رضادهنده . حاضر باشنده : دیگر بقضاء او راضی ام .(تاریخ بیهقی چ ادیب ص 341). معترف است در صورت نعمت باحسان او و راضی است در صورت بلیّت به آزمودن او. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 309). ناچار است راضی بودن برضا و قضاء خدای عزّ و جّل . (تاریخ بیهقی ). بیعت کردم بسیّد خود... بیعت فرمانبردار و پیرو بودن و راضی بودن . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315).
- راضی برضا ؛ خشنود به آنچه خدا میخواهد. (ناظم الاطباء). رجوع به راض شود.
|| در تداول عامه ، متقاعد بودن . ایراد ندارنده : راضیم ، حرفی ندارم . || شادمان باشنده . || قانع. || مطمئن و خاطرجمع. || راغب . || مطیع؛ راضی برضای شما، مطیع و خرسند به اراده و میل شما. || لایق . || پسندیده . (ناظم الاطباء).
نبوی راضی گر ز آنکه امیرت خوانم
من بدان راضی باشم که غلامم خوانی .
منوچهری .
چه رأی مرحوم القادر باللّه که خدای از وی راضی باد... ستاره ای بود درخشنده . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 310).
اگر کم زنی هم بکم باش راضی
که دل را به بیشی هوایی نیایی .
خاقانی .
راضیم از عشق تو گر بدلی راضی است
لیک بر آن نیست او جمله بری میکند.
خاقانی .
نیک از بد مجوی و راضی باش
که ز نیکان ترا بدی ناید.
خاقانی .
و گر خویش راضی نباشد ز خویش
چو بیگانگانش براند ز پیش .
سعدی (بوستان ).
راضیم امروز به پیری چو یوز.
سعدی (گلستان ).
خدا از چنان بنده خرسند نیست
که راضی بقسم خداوند نیست .
سعدی .
بر خلق خدا حکم چنان کن که اگر
آن بر تو کند کسی که راضی باشی .
آزرد اکبرآبادی (از ارمغان آصفی ).
- از خودراضی ؛ آنکه از خویشتن خوشنود است . خودپسند.
- ناراضی ؛ مقابل راضی بمعنای ناخشنود و ناخرسند.
|| بمجاز تسلیم . تن دردهنده . رضادهنده . حاضر باشنده : دیگر بقضاء او راضی ام .(تاریخ بیهقی چ ادیب ص 341). معترف است در صورت نعمت باحسان او و راضی است در صورت بلیّت به آزمودن او. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 309). ناچار است راضی بودن برضا و قضاء خدای عزّ و جّل . (تاریخ بیهقی ). بیعت کردم بسیّد خود... بیعت فرمانبردار و پیرو بودن و راضی بودن . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315).
- راضی برضا ؛ خشنود به آنچه خدا میخواهد. (ناظم الاطباء). رجوع به راض شود.
|| در تداول عامه ، متقاعد بودن . ایراد ندارنده : راضیم ، حرفی ندارم . || شادمان باشنده . || قانع. || مطمئن و خاطرجمع. || راغب . || مطیع؛ راضی برضای شما، مطیع و خرسند به اراده و میل شما. || لایق . || پسندیده . (ناظم الاطباء).
فرهنگ عمید
۱. خشنود، شادمان، خوش دل، خرسند.
۲. (تصوف ) ویژگی سالکی که به مقام رضا رسیده است.
۲. (تصوف ) ویژگی سالکی که به مقام رضا رسیده است.
دانشنامه عمومی
راضی (خلیفه). ابوالعباس محمد راضی(نام کامل وی: أبو العباس محمد بن المقتدر بالله ابن المعتضد بالله ابن طلحة بن المتوکل علی الله، الراضی بالله) به معنی «خشنود به خدا» از خلفای عباسی در بغداد بود که از سال ۹۳۴ تا زمان مرگش در سن سی و سه سالگی، در سال ۹۴۰ بر سرزمین های اسلامی فرمان می راند؛ هفت سال فرمان روایی راضی، پسر ابوالفضل جعفر مقتدر به آرامی گذشت. او آخرین خلیفه ای است که دفتر و دیوان مدون شعر داشت. او جلساتی با فلاسفه تشکیل می داد و در باب مسائل دینی با ایشان مذاکره می کرد و خود به نماز جمعه می ایستاد و خطبه می خواند. مهتمرین رخداد در دورهٔ خلافت وی، پدید آمدن منصب امیرالامرایی بود که نمایان گر برتری سرداران نظامی بر تشکیلات حکومت عباسی و کاهش اقتدار خلیفه و دیوانسالاران به شمار می آید. در سال ۳۲۹ هجری/۹۴۰ میلادی بر اثر بیماری درگذشت.
ابن ابی عون
ابن ابی عون
wiki: سانجای سوری ایفای نقش کرده اند.
۱۱ مه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-05-۱۱)
در سال 1971 در جریان جنگ هند و پاکستان دختری بیست ساله به نام سهمت (آلیا بات) به در خواست پدرش تصمیم میگیرد کالج را رها کرده و برای جاسوسی هند در پاکستان و کمک به وطنش آموزش های لازم را ببیند . در ادامه چالش هایی که او در این راه با آنها مواجه میشود به تصویر کشیده میشود ...
۱۱ مه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-05-۱۱)
در سال 1971 در جریان جنگ هند و پاکستان دختری بیست ساله به نام سهمت (آلیا بات) به در خواست پدرش تصمیم میگیرد کالج را رها کرده و برای جاسوسی هند در پاکستان و کمک به وطنش آموزش های لازم را ببیند . در ادامه چالش هایی که او در این راه با آنها مواجه میشود به تصویر کشیده میشود ...
wiki: راضی (فیلم)
فرهنگ فارسی ساره
خرسند، خوشنود، دلخوش
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] راضی (خلیفه عباسی). با مرگ قاهر در زندان، راضی به عنوان جانشین او خلیفه اعلام شد.
نامش محمد و کنیه اش ابوالعباس و لقبش الراضی بالله بود. او فرزند مقتدر بن معتضد بود. او در سال 322 به خلافت رسید و به مدت شش سال و دو ماه بر مسند خلافت تکیه زد.
در زمان خلافت او فساد در حکومت عباسیان ریشه دوانده بود و دادن رشوه برای بدست آوردن مناصب حکومتی امری معمول شده بود. زنان و نظامیان در امور حکومتی دخالت می کردند.
در این هنگام قدرت واقعی بدست فرمانده سپاه، ابن یاقوت حاجب افتاد که علاوه بر فرماندهی سپاه توانست به جای وزیر، تسلط بر دستگاه مالی را نیز بدست آورد ولی دوران اقتدارش کوتاه بود و راضی بار دیگر خود قدرت را بدست گرفت و ابن مقله را به وزارت گماشت. سپس کوشید تا اوضاع و احوال را آرام کند و در نتیجه شیعیان افراطی و حنبلیان را شکنجه می داد، با این وجود تحمل دشواری های فزاینده مالی بیش از قدرت خلیفه بود.
راضی پس از 6 سال و 2 ماه حکومت در ربیع الاول 329 ق چشم از جهان فروبست.
نامش محمد و کنیه اش ابوالعباس و لقبش الراضی بالله بود. او فرزند مقتدر بن معتضد بود. او در سال 322 به خلافت رسید و به مدت شش سال و دو ماه بر مسند خلافت تکیه زد.
در زمان خلافت او فساد در حکومت عباسیان ریشه دوانده بود و دادن رشوه برای بدست آوردن مناصب حکومتی امری معمول شده بود. زنان و نظامیان در امور حکومتی دخالت می کردند.
در این هنگام قدرت واقعی بدست فرمانده سپاه، ابن یاقوت حاجب افتاد که علاوه بر فرماندهی سپاه توانست به جای وزیر، تسلط بر دستگاه مالی را نیز بدست آورد ولی دوران اقتدارش کوتاه بود و راضی بار دیگر خود قدرت را بدست گرفت و ابن مقله را به وزارت گماشت. سپس کوشید تا اوضاع و احوال را آرام کند و در نتیجه شیعیان افراطی و حنبلیان را شکنجه می داد، با این وجود تحمل دشواری های فزاینده مالی بیش از قدرت خلیفه بود.
راضی پس از 6 سال و 2 ماه حکومت در ربیع الاول 329 ق چشم از جهان فروبست.
جدول کلمات
خشنود
پیشنهاد کاربران
خرسند ، خوشدل، خشنود، متقاعد
رضا، قانع، متقاعد، خرسند، خشنود، خوشدل
حاضر بودن
گاهی به معنی راضی بودن
او باز حاضر نبود که به مدرسه برود
گاهی به معنی راضی بودن
او باز حاضر نبود که به مدرسه برود
کلمات دیگر: