کلمه جو
صفحه اصلی

میثم

فرهنگ اسم ها

اسم: میثم (پسر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: meysam) (فارسی: ميثم) (انگلیسی: meysam)
معنی: میثم تمار از اصحاب امیرالمؤمنین علی ( ع )، پای و سپل شتر که محکم به زمین کوبیده شود، ( اَعلام ) میثم ابن یحیی تمار ( = میثم تمار ) : [قرن اول هجری] از موالی ( غلامان ) بنی اسد و از اجله ( بزرگان ) اصحاب امیرالمؤمنین علی ( ع )، که به وسیله ی ابن زیاد به دار آویخته شد، ( در اعلام ) میثم بن یحیی تمار از موالی ( غلامان ) بنی اسد و از اجله ( بزرگان ) اصحاب امیرالمؤمنین علی ( ع )، نام پسر یحیی از یاران علی ( ع )

(تلفظ: meysam) (عربی) پای و سپل شتر که محکم به زمین کوبیده شود ؛ (در اعلام) میثم بن یحیی تمار از موالی (غلامان) بنی اسد و از اجله (بزرگان) اصحاب امیرالمؤمنین علی (ع).


meysam وسیله ی گناه (هم خانواده ی اثم)


فرهنگ فارسی

ابن علی بن میثم

لغت نامه دهخدا

میثم. [ ث َ ] ( ع ص ) سپل شتر سخت رندنده زمین را. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). سپل شتر که سخت برندد زمین را. ( ناظم الاطباء ).

میثم. [ م َ ث َ ] ( اِخ )ابن علی بن میثم. رجوع به ابن میثم کمال الدین شود.

میثم . [ ث َ ] (ع ص ) سپل شتر سخت رندنده زمین را. (منتهی الارب ) (آنندراج ). سپل شتر که سخت برندد زمین را. (ناظم الاطباء).


میثم . [ م َ ث َ ] (اِخ )ابن علی بن میثم . رجوع به ابن میثم کمال الدین شود.


دانشنامه عمومی

Maytham، میثم یا Meesam (عربی:میثم، آذربایجان:Meysəm، ترکی:Meysem، فارسی:میثم) در سطح بین المللی به عنوان نامی برای پسران مورد استفاده قرار گرفته، برخاسته از زبان های سامی استو ریشه عربی ندارد که متاسفانه برخی آنرا از ریشه اثم میدانند.این نام به معنی آب جاری و یا شیر جوان است و به اشتباه در فرهنگ لغت آنرا به صدای سم شتر (میثم به کسر میم و ضم ث )ترجمه کرده اند. در ابتدا یک نام محبوب در جهان اسلام (در اصل در جهان عرب، ایران، دنیای ترک) و نام بعد در میان مسلمانان از دیگر کشورها محبوب شد.


میثم (نام). میثم ممکن است اشاره کند به:
میثم تمار از یاران علی بن ابیطالب امام اول شیعیان
میثم نصیری کشتی گیر آزادکار ایرانی
میثم مجیدی
میثم رضاپور
میثم مصطفی جوکار کشتی گیر ایرانی
میثم بائو
میثم منیعی
میثم نقی زاده

پیشنهاد کاربران

میثم یعنی انسان ماندگار و قهرمان

شیر جوان پایدار . یعنی عشق من❤❤

میثم یعنی ماندگار اصلا خود خود عشق❤

میثم یعنی ماندگار/میثم یعنی استوار. بهترین اسم

ماندنی ماندگار استوار و یه اسم کاملا اصیل ایرانی است

میثم یعنی کسی که میماند
همونطور که اون تو قلب من موند : )

استوار ماندگار


یعنی استوار - ایستادگی تا پای جان - همانطور که میثم تمار بود. ماندنی.

میثم یعنی زندگی دهنده امید دهنده یعنی ماندگارمیثم خودعشقه

میثم یعنی ماندگار عشق من اسمش میثم کاندگارم هست😍

میثم یعنی همیشه ماندگار . . .

میثم یعنی درخشنرگی و عشق

میثم [ م ِ ث َ ] ( اسم )
در فارسی به معنی سم اسب می باشد
و در عربی به معنی آب جاری ( می :آب و ثم :جاری ) می باشد

میثم یعنی جاویدان ، ماندگار ، کسی که همیشه ماندگار است

مِیثَم ( اسم )
میثم یعنی دونده ای که ردّ پایش به روشنی بر زمین بماند.
کسی که پاهای استوار دارد و جای پایش بر زمین به نیکی آشکار باشد. کسی که با استواری گام بر می دارد.

میثم یعنی کسی که می ماند.
ماندگار.

میثم از ریشه واژه اوستایی مَئیثن به معنای ماندن است. میهن میهمان ماندن و میثم هم خانواده هستند. میثم ایرانی بود. 99% افراد تصور می کنند میثم عرب بود و اسمش عربی است. خیر این طور نیست. میثم ایرانی و اسمش فارسی است. میثم یعنی ( آنکه می ماند )

میثم به معنای پاکیزه

میثم یعنی درخشندگی

میثم از ریشه واژه اوستایی مَئیثن به معنای ماندن است. میهن میهمان ماندن و میثم هم خانواده هستند. میثم ایرانی بود. ۹۹% افراد تصور می کنند میثم عرب بود و اسمش عربی است. خیر این طور نیست. میثم ایرانی و اسمش فارسی است. میثم یعنی ( آنکه می ماند ) . میثم در سایت
تبیان: میثم تمار غلام زنى بود از قبیله بنى اسد، امیرالمؤ منین على “علیه السلام” او را از آن زن خرید و آزادش کرد و به وى فرمود: نامت چیست؟ عرض کرد: سالم. حضرت فرمود: رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم به من خبر داده که نامى که پدرت در عجم ترا به آن نامیده اند
میثم است. میثم عرض کرد: خدا و پیغمبرش صلى الله علیه و آله و سلم درست گفته اند، حضرت فرمود: رجوع کن به همان نامت که رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم ترا به آن نامیده و سالم را رها کن. پس به همان اسم میثم رجوع کرد و کنیه اش را ابى سالم گذاشت تا اینکه نقل شده؛
در آن سالى که کشته شد حج بجا آورد بر ام سلمه وارد شد و ام سلمه به او فرمود: به خدا قسم بسیار از رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم شنیدم که در دل شب درباره تو به على “علیه السلام” سفارش د مى کرد. [ اثباه الهداه، ج ۲، ص ۱۰۹]

ب معنای درخشان و ماندگار هست

اسم بردگی وی سالم بوده و گفته شده که وی عجم بوده و وقتی گفته شد به اسم عجمی خود میثم برگرد، پی نمیشه فعلهای عربی رو درباره ی اسمش به کار برد و همان مئیثن به معنای آنکه میماند درست تر به نظر میرسه . مانند اسم ماندنی که از نامهای قدیمی مرسوم در ایران هست

فرمانده استوار

میثم ینی جرعه ای از اب روشن

میثم یعنی جسور و مقتدر

میثم ینی فرمانده استوار

فرمانده استوار که دونده ی با پاهای درخشان وماندگار

میثم کاملا فارسی است از چندین زبان شناس متخصص سوال کردم و گفتن که فارسیه و معنیش یعنی کسی که می ماند

معنی میثم یعنی کسیکه میماند

میثم یعنی اب جاری . شیر جوان .

میثم در لغات معانی زیادی دارد، اب جاری در عربی می به معنای اب و ثم به معنی جاری است و دیگر معانی مثل ماندنی ماندگار، استوار، فرمانده جسور

ماندگار همیشگی

میثم به معنی واقعی یعنی که ستم دیده و نامش ماندگار است به نیکی وکسی که جسارت به خرج می دهد هم می توان یاد کرد میثم هم یکی از وفادار ترین افراد به امام علی ( ع ) هم بوده است

میثم یعنی جاویدان. ماندگار همیشگی

میثم یعنی ماندگار همیشگی یعنی پاکیزه یعنی روشنایی

میثم یعنی عشق پایدار
عشقی که می ماند

میثم یعنی آنکه همیشه میماند. . ـ

میثم یه اسم کوردیه ریشه ی اوستایی داره تو کتاب وندیداد که یکی از ۵ خدای نامه اوستا هست امده میثم در وندیداد به معنی ایستادن امده که دقیقا مترادف واژه کوردی ویسیان یا به تعبیر فارسیش وایستادن است که به مرور ایام به ویسن، ویسان، مایسن ، میسن درامده که تنایتا در زبان عربی به میثم تلفظ شده درکل کاری به ریشه ش نداشته باشیم کلمه میثم به معنی ویسیان و ایستادن و مقاومت است . باتشکر از دوستان

مهربان __سم اسب و شتر

یعنی استوار، پایدار


من معنی این لغت رو در لغت نامه عمید دیدم
لطفا همه برند و مطالعه کنند

معنی اسم میثم یعنی فرزند عقاب

میثم ریشه ان بر میگرده به زمان امام علی ( ع ) وپیامبر اکرم ( ص ) که فرزند یحیئ یکی از بردگان بنی اسد بود که امام علی ان شخص را همراه فرزندش خرید وازاد کرد ومیثم پیش امام ( ع ) بزرگ شد ویکی از اصحاب قدرت مند وفرمانده لشکر امام ( ع ) شد و معنای فارسی ان اب جاری است ومعنای عربی ان پای کوبیده شده واگر معنای این دوتارو باهم بزاریم یعنی جاویدان وروشنی است . . . با تشکر بابا میثم

میثم یعنی ماندگار در قلب من، یعنی کسیکه میماند❤

می:اب، مایع، شراب
ثم:جاری، روان
از ریشه ویسیان در زبان کردی بمعنای ایستادن
ضمنا دستور زبان رو ایرانی ها برا عرب ها ساختن

به معنی نشان دادن راه راست به اوی من و پاکیزه از هر گناهی او و من
او=طرف مقابل
من=یعنی خود میثم

میثم یه معنی عام داره به معنی �آنکه می ماند�
دو معنی خاص هم داره؛
اول؛ رد پایی که به روشنی بر روی زمین می ماند.
دوم؛ ردی که بر روی برف به روشنی می ماند.

درخشان, ماندگار , کسی که میماند


پایدار, ماندنی, ایستادن, اب جاری, مقاوم, فرزند عقاب, سخره سخت, فرمانده, استوار به خودم میبالم که پدر مادرم همچین اسم زیبایی برام انتخاب کردن باشد که ما میثم ها همه میثم تمار صاحب الزمان باشیم ریشه اسم میثم هم۱۰۰% پارسی هستش ولاغیر

پایدار و استوار

میثم یعنی ماندگار
کسی که همیشه میماند


کلمات دیگر: