مترادف اشیانه : ( آشیانه ) آشیان، کاشانه، لانه، نشیم، نشیمنگاه، ایستگاه، جایگاه
اشیانه
مترادف اشیانه : ( آشیانه ) آشیان، کاشانه، لانه، نشیم، نشیمنگاه، ایستگاه، جایگاه
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
عش
مترادف و متضاد
نشیمن، لانه، پاتوغ، اسایشگاه، اشیانه
فرهنگ فارسی
( آشیانه ) ( اسم ) ۱ - لان. حیوانات از مرغ سگ موش زنبور مارو غیره آشیان . ۲ - خانه مائ وی مسکن . ۳ - طبقه مرتبه آشکوب . ۴ - سقف آسمانه .
فرهنگ معین
( آشیانه ) (نِ ) [ په . ] ( اِ. )= آشیان : ۱ - لانة حیوانات . ۲ - خانه . ۳ - طبقه ، مرتبه . ۴ - سقف ، آسمانه .
لغت نامه دهخدا
( آشیانه ) آشیانه.[ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) آشیان و مترادفات آن :
مرا خورد خون بود بر جای شیر
در آن آشیانه بسان اسیر.
وین کالبد او را چو آشیانه.
ز بازخانه نپرّد بهیچ حالی بوم.
بسوی بنده خرامید شاه بنده نواز.
که بود گلشن صدر تو آشیانه من.
بر شاخسار رایت او آشیان نهاد.
که عنقارا بلند است آشیانه.
از مار کینه ورتر ناسازگارتر چه
گفتار چربش آرد، بیرون ز آشیانه.
بر ایوانش مه و سال از بلندی
نهاده نسر طائر آشیانه
ز فخر و مرتبت زیبد که باشد
سپهرش کاخ و مهرش آستانه.
ما بلبلان بلند نسازیم خانه را
خوش کرده ایم خانه یک آشیانه را.
بیاموز اگر پارسا بود خواهی
مکن دیو را جان خود آشیانه.
- آشیانه نهادن ؛ آشیانه گرفتن. آشیانه کردن. آشیانه ساختن. اعتشاش. تعشیش. ( دهار ).
مرا خورد خون بود بر جای شیر
در آن آشیانه بسان اسیر.
فردوسی.
بل دهر درختی است نَفْس مرغی وین کالبد او را چو آشیانه.
ناصرخسرو.
تو زآشیانه باز سپید خاسته ای ز بازخانه نپرّد بهیچ حالی بوم.
سوزنی.
ز گرد راه چو عنقا به آشیانه بازبسوی بنده خرامید شاه بنده نواز.
سوزنی.
هوای باغ جهان را چو بلبلی بودم که بود گلشن صدر تو آشیانه من.
سیف اسفرنگ.
نصرت که فَرْخ بیضه پولاد تیغ اوست بر شاخسار رایت او آشیان نهاد.
سلمان ساوجی.
برو این دام بر مرغ دگر نه که عنقارا بلند است آشیانه.
حافظ.
|| سوراخ مار : از مار کینه ورتر ناسازگارتر چه
گفتار چربش آرد، بیرون ز آشیانه.
لبیبی.
|| آشیانه مور؛ قریه. || لانه موش. || آشکوب. طبقه. مرتبه. آشیان : بر ایوانش مه و سال از بلندی
نهاده نسر طائر آشیانه
ز فخر و مرتبت زیبد که باشد
سپهرش کاخ و مهرش آستانه.
عبدالواسع جبلی.
بناهای چندین آشیانه. ( تحفه اهل بخارا ).ما بلبلان بلند نسازیم خانه را
خوش کرده ایم خانه یک آشیانه را.
غنی.
|| جای. مأوی. خانه : بیاموز اگر پارسا بود خواهی
مکن دیو را جان خود آشیانه.
ناصرخسرو.
|| سقف. آسمانه.- آشیانه نهادن ؛ آشیانه گرفتن. آشیانه کردن. آشیانه ساختن. اعتشاش. تعشیش. ( دهار ).
فرهنگ عمید
( آشیانه ) ۱. لانه، لانۀ پرندگان، کابوک، کابک: برو این دام بر مرغی دگر نِه / که عنقا را بلند است آشیانه (حافظ: ۸۵۲ ).
۲. خانه، مسکن، مٲوا.
۲. خانه، مسکن، مٲوا.
دانشنامه عمومی
آشیانه. آشیانه جایی است که یک پرنده برای تخم گذاشتن و خوابیدن روی تخم هایش استفاده می کند و در آن جوجه هایش را بزرگ می کند. معمولاً پرندگان خودشان آشیانه را می سازند مانند آشیانهٔ فنجانی ساخته شده از علف توکای سیاه یا سسک نی زار، یا آشیانهٔ استادانه بافته شدهٔ سیاره پریان یا مرغ ژوئیه روستایی. اما آشیانه برای برخی پرندگان تنها یک چالهٔ ساده در خاک است، برای برخی دیگر سوراخی که بر اثر شکستن شاخه ها در تنهٔ یک درخت ایجاد شده است، دارکوب ها به عنوان آشیانه یک حفره در تنه درختان ایجاد و سوراخ می کنند و برای برخی آشیانه یک نقب در زمین است. آشیانهٔ برخی پرندگان تودهٔ بزرگی از گیاهان پوسیده و خاک است، آشیانهٔ برخی یک سکوی ساخته شده از بزاق یا گنبدی گِلی با یک تونل ورودی است. همچنین همهٔ پرندگان آشیانه نمی سازند.کلونی آشیانه های سیاره پریان (Montezuma Oropendola) بطریق منقار پهن تخم خود را روی زمین می گذارد سوراخ های زنبورخوار اروپایی آشیانه برخی پرندگان آب زی مانند کشیم، بستری شناور بر آب است. مرغ ژوئیه روستایی در حال بافتن آشیانه کلونی آشیانه های مرغ ژوئیه روستایی آشیانه مرغ دماسنج یک تپه است که تخم ها را گرم نگه می دارد
کوچکترین آشیانه ها از آنِ مگس مرغ ها است که می تواند ۲ سانتی متر عرض و ۲-۳ سانتی متر ارتفاع داشته باشد. از سوی دیگر، آشیانهٔ بزرگ Dusky Scrubfowl بیش از ۱۱ متر قطر و نزدیک ۵ متر ارتفاع دارد.
کلونی آشیانه های سیاره پریان (Montezuma Oropendola)
بطریق منقار پهن تخم خود را روی زمین می گذارد
کوچکترین آشیانه ها از آنِ مگس مرغ ها است که می تواند ۲ سانتی متر عرض و ۲-۳ سانتی متر ارتفاع داشته باشد. از سوی دیگر، آشیانهٔ بزرگ Dusky Scrubfowl بیش از ۱۱ متر قطر و نزدیک ۵ متر ارتفاع دارد.
کلونی آشیانه های سیاره پریان (Montezuma Oropendola)
بطریق منقار پهن تخم خود را روی زمین می گذارد
wiki: هواگردها است.
بیشتر آشیانه های مدرن از فلز ساخته می شوند ولی آشیانه ها را از چوب و بتن نیز میسازند. آشیانه ها هواپیماها را در مقابل هوا و تابش خورشید حفظ می کنند. آشیانه ها می توانند به عنوان کارگاه تعمیراتی یا مونتاژ استفاده گردند. کاربرد دیگر آنها مخفی نگه داشتن هواپیماها از هواپیماهای جاسوسی و ماهواره هاست. همچنین به کریدورها یا دهلیزهای نگهداری هواپیماها در ناوهای هواپیمابر آشیانه گفته می شود.
بیشتر آشیانه های مدرن از فلز ساخته می شوند ولی آشیانه ها را از چوب و بتن نیز میسازند. آشیانه ها هواپیماها را در مقابل هوا و تابش خورشید حفظ می کنند. آشیانه ها می توانند به عنوان کارگاه تعمیراتی یا مونتاژ استفاده گردند. کاربرد دیگر آنها مخفی نگه داشتن هواپیماها از هواپیماهای جاسوسی و ماهواره هاست. همچنین به کریدورها یا دهلیزهای نگهداری هواپیماها در ناوهای هواپیمابر آشیانه گفته می شود.
wiki: آشیانه (هواگردها)
فرهنگستان زبان و ادب
آشیانه
{engine shed, locomotive shed, locomotive hangar} [حمل ونقل ریلی] محلی برای نظافت و تعمیرات جاری و نگهداری لوکوموتیو در وضعیتی آماده برای بهره برداری
{hangar} [علوم نظامی، مشترک حمل ونقل] محل سرپوشیده ای برای استقرار کوتاه مدت و نیز تعمیر انواع نظامی و غیرنظامی هواگَرد و لوکوموتیو و واگن و جز آن
{engine shed, locomotive shed, locomotive hangar} [حمل ونقل ریلی] محلی برای نظافت و تعمیرات جاری و نگهداری لوکوموتیو در وضعیتی آماده برای بهره برداری
{hangar} [علوم نظامی، مشترک حمل ونقل] محل سرپوشیده ای برای استقرار کوتاه مدت و نیز تعمیر انواع نظامی و غیرنظامی هواگَرد و لوکوموتیو و واگن و جز آن
نقل قول ها
آشیانه (فیلم). آشیانه فیلم ایرانی به کارگردانی اسماعیل براری و نویسندگی داوود حسینی، علی اکبر قاضی نظام ساختهٔ سال ۱۳۷۲ است.
•
•
wikiquote: آشیانه_(فیلم)
جدول کلمات
آشیانه
وکر, کنام, لانه
وکر, کنام, لانه
پیشنهاد کاربران
لانه خانه ی پرنده. لانه ی پرنده
لانه خانه محل ارامش
وِیْنْ
لانه، خانه
آشیانه : تحریف آسیانه به معنای مکان آسودن یا محل آسایش بوده و با کلمه هوس ( hose ) انگلیسی و هُوش لری فیلی از یک ریشه می باشد.
آشیان، کاشانه، لانه، نشیم، نشیمنگاه، ایستگاه، جایگاه
خانه کاشانه محل لانه
کلمات دیگر: