کلمه جو
صفحه اصلی

مینیاتور


مترادف مینیاتور : نقاشی سنتی مشرق زمین

برابر پارسی : ریزنگاره

فارسی به انگلیسی

miniature

فارسی به عربی

مصغر

مترادف و متضاد

miniature (اسم)
سرلوحه، مینیاتور، نقاشی با تذهیب

نقاشی سنتی‌مشرق‌زمین


فرهنگ فارسی

نقاشی ریزه کاری با لاجورد وطلا و آب ورنگ درروی کاغذیافلزکه بیشتردرمشرق زمین معمول است
( اسم ) ۱ - تصویری کوچک که در آن ریزه کاری بکاررفته باشد . ۲ - نوعی نقاشی خاص مشرق زمین ( مخصوصاایران ) که در آن قواعد علم مناظر و مرایا و کالبدشناسی رعایت نمیگردد ورنگ جنبه تزیینی دارد و جزئیات با ریزه کاریهایخاص نشان داده میشود .

فرهنگ معین

(تُ ) [ فر. ] (اِ. ) نقاشی سنتی معمولِ در شرق که در آن تصاویر کوچک و بدون رعایت پرسپکتیو می باشد.

لغت نامه دهخدا

مینیاتور. ( فرانسوی ، اِ ) نوعی نقاشی با حداکثر ظرافت و خطوط ترسیم شده باحداقل نازکی. این نوع نقاشی که در آن ریزه کاری خاص بکار میرفته است در قرون وسطی متداول بوده است. ( از دایرة المعارف کیه ). نوعی نقاشی خاص مشرق زمین ( مخصوصاً ایران ) و بیشتر متداول در قرن نهم اسلامی ( قرن پانزدهم میلادی ) که در آن قواعد علم مناظر و مرایا و تناسب اعضا رعایت نمیگردد و رنگ جنبه تزیینی دارد و جزئیات با ریزه کاریهای خاص و دقیق نشان داده میشود.

فرهنگ عمید

۱. سبکی در نقاشی و متداول در مشرق زمین که تصاویر را به صورت ظریف ترسیم می کند و اصول پرسپکتیو را در نظر نمی گیرد.
۲. تابلویی که با این شیوه ترسیم شود.

دانشنامه عمومی

مکتب شیراز
مکتب هرات
مکتب تبریز
مکتب قزوین
مکتب اصفهان
خرد نگارگری (یا مینیاتور با ریشهٔ لاتین minium/خاک سرخ، سرب قرمز)، به تصویری از تاریخ باستان یا دست نویس آراست های قرون وسطی گفته می شود؛ نمونه ای ساده که برای تزئین کتاب ها در آن دوران با کمک رنگ دانه های گرم تهیه می شد. به طور کلی از اوایل سده های میانه تا ورود به مرحله دوم، دورهٔ جدیدی آغاز کنندهٔ ریشه شناسی موشکافانه برای شناخت مفهوم کلی و رهایی از سردرگمی به وجود آمد و نتیجهٔ آن استفاده از این سبک در تصویرسازی های کوچک و مینیاتور چهره شد، هر چند که از زمان های دورتر نیز استفاده های کم و جزئی می شد.
سیر تاریخی مینیاتور ایرانی به گذشته های دور پیش از ظهور اسلام می رسد اما می توان گفت زمانی که ایرانیان توانستند در قرن سوم هجری قمری به دربار عباسیان وارد شوند نقاشی ایران پس از یک دوره رکود جانی دوباره گرفت.
مینیاتور ایرانی در واقع نقاشی ایران پیش از ظهور اسلام است که با عرفان و تفکرات اسلامی ادغام گردید وراهی شد برای ظهور جلوه های الهی.آثار مینیاتور نفیسی در دوره عباسیان خلق شد که متأسفانه بخش عظیمی از این آثار در طی حملات مغول در سده های هفتم و هشتم از بین رفت.

مینیاتور (ابهام زدایی). مینیاتور به گونه ای از نقاشی گفته می شود.
تیبا نام خودرویی از گروه سایپا است.
مینیاتور پینچر سگی است از گروه سگ های عروسکی دارای موهای کوتاه و صاف.
نگارگری ایرانی که به اشتباه مینیاتور نیز خوانده می شود.
نگارگری عثمانی
چهره نگاری مینیاتور

خانه ی نوعی نقاشی


دانشنامه آزاد فارسی

مینیاتور (miniature painting)
مینیاتور الیزابت تروکمورتون، اثر لارژیلی یر
مینیاتور الیزابت تروکمورتون، اثر لارژیلی یر
نقاشی ریزنقش، به ویژه در نسخ مذهَّب آغازین؛ و بعدها در تک چهره سازی های ریزنگارانه، مثلاً بر رویدر قوطی های مرصع. هانس هولبایِن کهتر تک چهره سازی مینیاتوری را در انگلستان رواج داد، و این اسلوب در قرن ۱۶ در آثار نیکلاس هیلیارد به اوج رسید، و تا قرن ۱۹ تداوم یافت. تک چهره سازی مینیاتوری در فرانسه نیز پیشینۀ پرباری داشت. هانس هولباین در سال های ۱۵۳۱ـ۱۵۴۳ در انگلستان، تک چهره های ریزنگارانه ای را با گواش بر روی ورق های بازی کشید. بعدها این شیوۀ نقاشی را هنرمندانی همچون هیلیارد اعتلا بخشیدند؛ او تک چهره های مینیاتوری را، که همچون زیورآلات به کار می رفت، در قاب های زیبایی از فلزات گرانبها جا داد. مینیاتورسازهای جدیدتر انگلیسی عبارت بودند از آیزاک اولیور شاگرد هیلیارد، و پسر آیزاک، پیتر اولیور؛ ساموئل کوپر که «وان دایک ریزنگار» لقب گرفته بود؛ و ریچارد کازوِی که مینیاتورهایش بر درِ انفیه دان، شهرت داشت.مینیاتورهای فرانسوی. نخستین مینیاتورسازهای فرانسوی، ژان و فرانسوا کلوئه بودند. شمار بسیاری از نقاشان دیگر در قرون ۱۷ و ۱۸، در فرانسه با این هنر طبع آزمایی کردند، و نقاشان مشهوری، ازجمله لارژیلی یر، بوشه، و پرودون، مینیاتورهایی پدید آوردند. پوتیتو (۱۶۰۷ـ۱۶۹۱) به سبب مینیاتورهای لعابی اش شهرت یافت، که آن ها را برای لوئی چهاردهم ساخته بود. ژان باپتیست ژاک اوگوستین (۱۷۵۹ـ۱۸۳۲) و ژان باپتیست ایزابه (۱۷۵۷ـ۱۸۵۵) که نقاش محبوب دربار ناپلئون بود، برجسته ترین مینیاتورسازهای فرانسوی اواخر قرن ۱۸ به شمار می رفتند. گاه فریدریش فوگر (۱۷۵۱ـ۱۸۱۸)، هنرمند آلمانی، که در دربار اتریش هنرآفرینی می کرد، را «کازْوِی وین» نیز نامیده اند. لوئی نیکلا وان بلارِن برگه (۱۷۱۶ـ۱۷۹۴) نمایندۀ برجستۀ نوعی خاص از مینیاتور در فرانسۀ قرن ۱۸ بود که به آن منو پلزیر می گفتند، این نقاشی تصویری از سرگرمی های زمانه بود. دربارۀ مینیاتور ایرانی ← نگارگری

فرهنگ فارسی ساره

ریزنگاره


پیشنهاد کاربران

نقاش

بنام خدا
با سلام، مینیاتور از دو کلمه minimum و nature تشکیل شده وادغام این دو کلمه که اولی به معنی کوچک و دومی به معنای طبیعت هست کلمه مینیاتور را که ترجمه ان طبیعت و ذات کوچک و ظریف هست میباشد و به همه چیز میشود انرا تعمیم داد هر چیزی که کوچک و ازظرافت زیبایی بر خوردار باشد به ان کلمه مینیاتوری تلقی میشود . مثلا یک تندیس مینیاتوری و کلی اشیا دیگر .
با تشکر.


کلمات دیگر: