کلمه جو
صفحه اصلی

اختفا


مترادف اختفا : اخفا، استتار، پنهانی، غیبت، ناپیدایی، نهان سازی

برابر پارسی : پنهان شدن، پنهان کردن، ناپدیدگی، نهفتگ، نهفتگی، نهفتن

فارسی به انگلیسی

concealment


concealment, elusion, furtiveness, hiding, secrecy, stealth


huggermugger, concealment, furtiveness, hiding, secrecy, stealth, elusion

فارسی به عربی

افراز

مترادف و متضاد

اخفا، استتار، پنهانی، غیبت، ناپیدایی، نهان‌سازی


secretion (اسم)
ترشح، دفع، تراوش، اختفا، پنهان سازی

secrecy (اسم)
خفا، راز، اختفا، پوشیدگی، محرمانه بودن، پنهان کاری، رازداری، سری بودن، نهانکاری، راز پوشی، خفیه

hide-out (اسم)
مخفی گاه، پنهانگاه، اختفا

فرهنگ فارسی

( مصدر ) نهان گردیدن پوشیده گردیدن پنهان شدن استتار تواری .

فرهنگ عمید

پنهان شدن، نهان شدن، پوشیده شدن.

دانشنامه عمومی

اختفا یا غیبت رویدادی در اخترشناسی است که هنگامی رخ می دهد که یک شی توسط شی در حال عبور دیگری، از دید بیننده پنهان شود. همچنین در هر موقعیتی که در آن، یک شی در ناحیه های «پیش زمینه»، از نمایش یک شی در «پس زمینه» جلوگیری کند. در این مفهوم کلی، غیبت آنچه که ناپدیدشده تنها از صحنهٔ بصری و مشاهده شدن مورد گفتگو است. مانند غیبت هواپیمای در حال پرواز با ارتفاع کم در پشت پیش زمینه ها، و تصویرها بر صفحهٔ کامپیوتر.
گذر (ستاره شناسی)
گرفت (ستاره شناسی)
گذر عطارد
هرگاه از دید یک ناظر، یک جسم آسمانی که در ظاهر بزرگتر است از مقابل یک جسم آسمانی که در ظاهر کوچکتر است عبور نماید، فروپوشان یا اختفاء جسم دوم (توسط جسم اول) رخ داده است.

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:استتار

فرهنگ فارسی ساره

نهفتگ


فرهنگستان زبان و ادب

{concealment} [علوم نظامی] پنهان ساختن چیزی برای حفاظت در برابر عملیات دید بانی یا مراقبت دشمن
{occultation} [نجوم] پنهان شدن موقت یک جِرم آسمانی در پشت جرم آسمانی دیگر


کلمات دیگر: