کلمه جو
صفحه اصلی

کلئوپاترا

فارسی به انگلیسی

Cleopatra


فرهنگ فارسی

نام هفت تن از ملکه های مصر که معروفترین آنان کلئوپاتر هفتم میباشد ( و . ۶۹ - جل . ۵۱ - ف. ۳٠ق م . ) . وی با زیبایی خیره کننده خود قیصر ( سزار ) و آنتونیوس را شیفته ساخت ولی پس از شکست آنتونیوس در آکسیوم خود را با نیش افعی کشت . پاسکال در کتاب خود بنام [ افکار ] این موضوع را مطرح میکند که هرگاه بینی کلئوپاتر کوتاه تر بود قیافه دنیا دگرگون میشد .

دانشنامه عمومی

کلئوپاترا (ابهام زدایی). کلئوپاترا (۶۹–۳۰ پیش از میلاد) آخرین فرعون مصر و معشوقهٔ مارکوس آنتونیوس و ژولیوس سزار بود.
کلئوپاترا ائورودیکه، همسر فیلیپ دوم مقدونی
کلئوپاترا سلن دوم، دختر کلئوپاترای هفتم و مارک آنتونی
کلئوپاترای مقدونی، دختر فیلیپ مقدونی و المپیاس و تنها خواهر تنی اسکندر کبیر
کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳)
کلئوپاترا آلسیون
کلئوپاترا ۲۱۶
کلئوپاترا همچنین می تواند به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
کلئوپاترا (فیلم ۱۹۱۷). کلئوپاترا (انگلیسی: Cleopatra) فیلمی در ژانر رمانتیک به کارگردانی جی. گوردون ادواردز است که در سال ۱۹۱۷ منتشر شد. این فیلم امروزه گمشده محسوب می شود و تنها بخش هایی از آن باقی مانده است.
۱۴ اکتبر ۱۹۱۷ (۱۹۱۷-10-۱۴)

کلئوپاترا (فیلم ۱۹۳۴). کلئوپاترا (انگلیسی: Cleopatra) فیلمی در ژانر زندگی نامه ای به کارگردانی سیسیل ب دومیل است که در سال ۱۹۳۴ منتشر شد.
۵ اکتبر ۱۹۳۴ (۱۹۳۴-10-۰۵)
این فیلم برنده جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری توسط ویکتور میلنر در هفتمین دوره این مراسم شده است.

کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳). کلئوپاترا فیلمی حماسی و درام است که در سال ۱۹۶۳ توسط کشورهای بریتانیا، ایالات متحده و سوئیس و به کارگردانی جوزف ال. منکیه ویچ ساخته شد. فیلمنامه آن که اقتباسی از اثر کارلو ماریا فرانزرو می باشد توسط سیدنی بوچمن، بن هچت، رینالد مک دوگال نوشته شده است و بازیگرانی چون الیزابت تیلور، ریچارد برتون، رکس هاریسون، رادی مک داول، و مارتین لاندو در آن نقش آفرینی کردند.
۱۲ ژوئن ۱۹۶۳ (۱۹۶۳-06-۱۲) (آمریکا)
۳۱ ژوئیه ۱۹۶۳ (۱۹۶۳-07-۳۱) (بریتانیا)
کلئوپاترا ملکه مصر است و می خواهد که از کشورش در برابر خواسته های امپریالیستی روم محافظت کند. داستان فیلم شرح سختی ها و وقایعی است که در این رهگذر بر کلئوپاترای جوان می گذرد.
در تمامی طول تاریخ سینما، کلئوپاترا به عنوان یکی از پرهزینه ترین فیلم هایی محسوب می شود که تاکنون ساخته شده اند (با لحاظ کردن تورم). فیلم در مجموع نقدهایی آمیخته از نظرات مثبت و منفی دریافت کرد و منتقدان و تماشاگران عموماً نقش آفرینی تیلور و برتون را تحسین کردند. این فیلم در سال ۱۹۶۳ با فروش ۲۶ میلیون دلار (در مجموع ۵۷٫۷ میلیون دلار) پرفروش ترین فیلم سال شد اما به دلیل هزینه ساخت آن که ۴۴ میلیون دلار برآورد شده بود متضرر گردید و بدین ترتیب کلئوپاترا تنها فیلمی است که عنوان پرفروش ترین فیلم سال را کسب کرده اما همچنان متحمل ضرر و زیان شده است. به همین دلیل اغلب فروش این فیلم در گیشه را اگر نه شکستی کامل ولی شکستی نسبی می دانند. این فیلم برنده چهار جایزه اسکار شد و برای پنج جایزه دیگر نیز نامزد شده بود که از جمله آنان نامزدی برای بهترین فیلم سال بود که در نهایت به کسب آن نائل نشد.
این فیلم دو بار و هر دو بار به مدیرت دوبلاژ احمد رسول زاده دوبله شده است و گویندگان آن عبارت اند از:

کلئوپاترا (فیلم ۱۹۷۰). «کلئوپاترا» (انگلیسی: Cleopatra (1970 film)) فیلمی در ژانر هنتای به کارگردانی اوسامو تزوکا است که در سال ۱۹۷۰ منتشر شد.
۱۵ سپتامبر ۱۹۷۰ (۱۹۷۰-09-۱۵)

کلئوپاترا (فیلم ۲۰۰۳). «کلئوپاترا» (انگلیسی: Cleopatra (2003 film)) فیلمی در ژانر کمدی-درام است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به نورما آلیاندرو اشاره کرد.
۱۴ اوت ۲۰۰۳ (۲۰۰۳-08-۱۴)

کلئوپاترا (فیلم ۲۰۱۳). «کلئوپاترا» (انگلیسی: Cleopatra (2013 film)) یک فیلم است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد.

دانشنامه آزاد فارسی

کِلئوپاترا (۶۸ـ۳۰پ‎م)(Cleopatra)
کِلئوپاترا
ملکۀ یونانی مصر از سلسلۀ بطلمیوسیان (حک:۵۱ـ۴۸؛ ۴۷ـ۳۰پ م). همراه برادرش به سلطنت رسید، ولی کمی بعد برکنار شد. با ورود یولیوس سِزار سردار رومی به مصر، کلئوپاترا بار دیگر بر تخت نشست.کلئوپاترا و سزار به یکدیگر دل باختند و کلئوپاترا با او به رُم رفت. پس از قتل سزار در ۴۴پ م، به اِسکَندَریه بازگشت و مقام ملکۀ مصر را بازستاند. در ۴۱پ م، مارکوس آنتونیوس، از کنسول های روم، در آن جا به او پیوست. در ۳۱پ م، روم به مِصر اعلان جنگ داد و در نبرد دریایی آکتیوم، ساحل غربی یونان، پیروزی قاطعی به دست آورد. کلئوپاترا با ۶۰ فروند کشتی به مصر گریخت؛ آنتونیوس نیز نبرد را رها کرد و در پی او رفت. هر دو سرانجام خودکشی کردند. کلئوپاترا اهل مَقدونیه، و آخرین فرمانروای سلسلۀ مَقدونی بود که از ۳۲۳ تا انضمام مصر به روم در ۳۱پ م بر آن کشور سلطنت کردند. به اتفاق برادرش، بطلمیوس سیزدهم، جانشین پدرش بطلمیوس دوازدهم شد، و از ۴۹ تا ۵۱پ م که برادرش او را اخراج کرد، متفقاً حکومت کردند. اعادۀ سلطنت او به دست سِزار در ۴۸پ م به جنگ بین سِزار و بَطلَمیوس سیزدهم منجر گردید که طی آن بطلمیوس شکست خورد و کشته شد. برادر کوچک تر، بطلمیوس چهاردهم، بر تخت نشست. و کلئوپاترا، طبق سنت فراعنه، با او ازدواج کرد، هرچند وی با سِزار رابطه داشت و از او صاحب پسری، به نام بطلمیوس پانزدهم، معروف به سِزاریون شد که بعدها به دست اوکتاویانوس کشته شد. پس از مرگ سِزار، کلئوپاترا و مارکوس آنتونیوس دارای سه پسر شدند .در ۳۲پ م، آنتونیوس همسرش اوکتاویا، خواهر اوکتاویانوس، را طلاق داد و اوکتاویانوس نیز سِنای روم را واداشت به مصر اعلان جنگ دهد. شکسپیر در نمایش نامۀ آنتونی و کلئوپاتراشرح می‎دهد که کلئوپاترا پس از خودکشی آنتونیوس با نیش افعی خود را کشت. در مورد زندگی او در ۱۹۳۴ و ۱۹۶۳ فیلم‎هایی تهیه شد.

پیشنهاد کاربران

رها

دختر " تروس" پادشاه و بنیان گذار تروا


کلمات دیگر: