مترادف توقیف : بازداشت، جلب، حبس، دستگیر، زندانی، محبوس ، ضبط، بازداشت کردن ، ضبط کردن، قبضه کردن
متضاد توقیف : آزاد، آزاد کردن، رها ساختن
برابر پارسی : بازداشت، دستگیری
apprehension, arrest, detainment, detention, seizure
arrest, confinement, attachment, confiscation, custody, ban
توقيف , توقيف کردن , بازداشتن , جلوگيري کردن
بازداشت، جلب، حبس، دستگیر، زندانی، محبوس ≠ آزاد
۱. بازداشت، جلب، حبس، دستگیر، زندانی، محبوس ≠ آزاد
۲. ضبط
۳. بازداشت کردن ≠ آزاد کردن، رها ساختن
۴. ضبط کردن، قبضه کردن
بازداشت، دستگیر