برگ ریز
فارسی به انگلیسی
deciduous
مترادف و متضاد
برگریز، گیاهی که در زمستان برگ میریزد
لغت نامه دهخدا
برگ ریز. [ ب َ ] ( نف مرکب ) برگ ریزنده. برگ ریزان. در حال برگ ریختن :
ز توفیدن بوق و از بانگ تیز
همه بیشه بد چون خزان برگ ریز.
گرفتی جهان هر زمان رستخیز.
نشانی از کف دربار او دهد به خزان
چو برگ ریز شود بر زمین شجر ز هوا.
چون برگ ریز دولت تو شد روان ملک
آراست چون بهار همه رهگذار ملک.
خون ریز این بهم شد با برگ ریز آن
با مهرگان چو نیک فتاد اتفاق عید
خونریز و برگ ریز پدید آمد و عیان.
از این برگ ریز وفا می گریزم.
باز نقش بهار بندد صبح.
هست برهان بر وجود رستخیز.
کنون برخیز و گلشن بین که بهمن بر گریز آمد.
این خزان را بهار بایستی.
در برگ ریز عمر عدو صرصر اجل
نوروز را طبیعت فصل خزان دهد.
ز توفیدن بوق و از بانگ تیز
همه بیشه بد چون خزان برگ ریز.
اسدی.
ز بس برگ ریزش گه باد تیزگرفتی جهان هر زمان رستخیز.
اسدی.
- برگ ریز شدن ؛فروریختن برگ به زمین :نشانی از کف دربار او دهد به خزان
چو برگ ریز شود بر زمین شجر ز هوا.
سوزنی.
|| ( اِ مرکب ) موسم خزان. ( غیاث ). خزان. ( هفت قلزم ). خریف. پائیز : چون برگ ریز دولت تو شد روان ملک
آراست چون بهار همه رهگذار ملک.
مسعودسعد.
آمد خجسته موسم قربان به مهرگان خون ریز این بهم شد با برگ ریز آن
با مهرگان چو نیک فتاد اتفاق عید
خونریز و برگ ریز پدید آمد و عیان.
سوزنی.
درخت وفا را کنون برگ ریز است از این برگ ریز وفا می گریزم.
خاقانی.
برگ ریز خزان کند انجم باز نقش بهار بندد صبح.
خاقانی.
این بهار نو ز بعد برگ ریزهست برهان بر وجود رستخیز.
مولوی.
شکایتها همی کردی که بهمن برگ ریز آمدکنون برخیز و گلشن بین که بهمن بر گریز آمد.
مولوی ( از آنندراج ).
برگ ریز است شاخ دانش رااین خزان را بهار بایستی.
عماد فقیه.
- برگ ریز عمر ؛ خزان زندگی. دوران کهولت و پیری. هنگام پیری. نزدیک به پایان رسیدن عمر کسی یا چیزی : در برگ ریز عمر عدو صرصر اجل
نوروز را طبیعت فصل خزان دهد.
ظهیرالدین فاریابی.
فرهنگ عمید
۱. (زیست شناسی ) گیاهی که در زمستان برگ های آن ها می ریزد و در بهار دوباره سبز می شود.
۲. (اسم ) پاییز، خزان.
۲. (اسم ) پاییز، خزان.
دانشنامه عمومی
خزان کننده یا برگریز تعریفی است برای نامیدن برخی درختان، درختچه ها و گیاهان دائمی (چندساله) که در بخش معینی از سال، همه برگ های خود را از دست می دهند. در مناطق معتدل و نیز مناطق شمالی (با آب وهوای قطبی) فصل برگریزان برابر با پاییز و زمستان است. در دیگر نقاط جهان که شامل مناطق استوایی، نیمه استوایی و بیابانی است، گیاهان برگ های خود را در فصل خشک یا کم بارش از دست می دهند.
در برابر درختان خزان کننده، درختان همیشه سبز قرار دارند که برگ هایشان چند ساله و پایا است. گیاهانی که بین این دو حالت هستند را نیمه خزان کننده می نامند. بسیاری از درختان پهن برگ جزء درختان خزان کننده هستند، درختانی مانند افرا، بسیاری از انواع بلوط، نارون، صنوبر، توس، و حتی برخی سوزنی برگان مانند سیاه کاج و سکویای چینی. در برخی از مناطق کشور آمریکا گونه های خزان کننده و همیشه سبز بلوط در کنار هم می رویند.
در برابر درختان خزان کننده، درختان همیشه سبز قرار دارند که برگ هایشان چند ساله و پایا است. گیاهانی که بین این دو حالت هستند را نیمه خزان کننده می نامند. بسیاری از درختان پهن برگ جزء درختان خزان کننده هستند، درختانی مانند افرا، بسیاری از انواع بلوط، نارون، صنوبر، توس، و حتی برخی سوزنی برگان مانند سیاه کاج و سکویای چینی. در برخی از مناطق کشور آمریکا گونه های خزان کننده و همیشه سبز بلوط در کنار هم می رویند.
wiki: برگ ریز
خزان پذیر یا برگریز تعریفی است برای نامیدن برخی درختان، درختچه ها و گیاهان دائمی ( چندساله ) که در بخش معینی از سال، همه برگ های خود را از دست می دهند . در مناطق معتدل و نیز مناطق شمالی ( با آب وهوای قطبی ) فصل برگریزان برابر با پاییز و زمستان است . در دیگر نقاط جهان که شامل مناطق استوایی، نیمه استوایی و بیابانی است، گیاهان برگ های خود را در فصل خشک یا کم بارش از دست می دهند .
در برابر درختان خزان کننده، درختان همیشه سبز قرار دارند که برگ هایشان چند ساله و پایا است . گیاهانی که بین این دو حالت هستند را نیمه خزان کننده می نامند . بسیاری از درختان پهن برگ جزء درختان خزان کننده هستند، درختانی مانند افرا، بسیاری از انواع بلوط، نارون، صنوبر، توس، و حتی برخی سوزنی برگان مانند سیاه کاج و سکویای چینی . در برخی از مناطق کشور آمریکا گونه های خزان کننده و همیشه سبز بلوط در کنار هم می رویند .
در برابر درختان خزان کننده، درختان همیشه سبز قرار دارند که برگ هایشان چند ساله و پایا است . گیاهانی که بین این دو حالت هستند را نیمه خزان کننده می نامند . بسیاری از درختان پهن برگ جزء درختان خزان کننده هستند، درختانی مانند افرا، بسیاری از انواع بلوط، نارون، صنوبر، توس، و حتی برخی سوزنی برگان مانند سیاه کاج و سکویای چینی . در برخی از مناطق کشور آمریکا گونه های خزان کننده و همیشه سبز بلوط در کنار هم می رویند .
wiki: برگ ریز
دانشنامه آزاد فارسی
بَرگ ریز (deciduous)
ویژگی درختان و درختچه هایی که برگ های خود را در پایان فصل رشد یا درخلال فصل خشک به منظور کاهش تعرق (خروج آب از راه تبخیر) از دست می دهند. اغلب درختان برگ ریز (خزان کننده) به نهان دانگان، گیاهانی که در آن ها دانه درون تخمدان محصور است، تعلق دارند. اصطلاح برگ ریز گاهی به معنای گیاهان نهان دانه نیز به کار می رود، اگرچه بسیاری از آن ها، به ویژه گیاهان مناطق گرمسیری، همیشه سبزند. چند گیاه از بازدانگان، که در آن ها دانه برهنه است و درون تخمدان محصور نیست، مانند کاج اروپایی، برگ ریزند. به این سبب، اخیراً واژۀ برگ پهن را به جای واژۀ برگ ریز یا خزان کننده به کار می برند. بلوط و راش از درختان برگ ریزند.
ویژگی درختان و درختچه هایی که برگ های خود را در پایان فصل رشد یا درخلال فصل خشک به منظور کاهش تعرق (خروج آب از راه تبخیر) از دست می دهند. اغلب درختان برگ ریز (خزان کننده) به نهان دانگان، گیاهانی که در آن ها دانه درون تخمدان محصور است، تعلق دارند. اصطلاح برگ ریز گاهی به معنای گیاهان نهان دانه نیز به کار می رود، اگرچه بسیاری از آن ها، به ویژه گیاهان مناطق گرمسیری، همیشه سبزند. چند گیاه از بازدانگان، که در آن ها دانه برهنه است و درون تخمدان محصور نیست، مانند کاج اروپایی، برگ ریزند. به این سبب، اخیراً واژۀ برگ پهن را به جای واژۀ برگ ریز یا خزان کننده به کار می برند. بلوط و راش از درختان برگ ریزند.
wikijoo: برگ_ریز
کلمات دیگر: