1. This aircraft, HB - SIB, is intended to operate in stints of around five days and nights.
[ترجمه ترگمان]این هواپیما، HB - SIB قصد دارد تا در مدت پنج روز و چند شب در مناطق مختلف فعالیت کند
[ترجمه گوگل]این هواپیما، HB - SIB، در نظر گرفته شده است که در حدود پنج روز و شب اجرا شود
2. Objective:To observe the interaction of fish Hb on human Hb.
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده برهم کنش ماهی در Hb انسانی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر متقابل ماهی Hb در انسان Hb
3. The team concluded that EPO increases Hb levels in children with anemia, reduces their need for transfusions and improves the quality of life in those who have an increase in Hb.
[ترجمه ترگمان]این تیم به این نتیجه رسید که EPO میزان
هموگلوبین در کودکان مبتلا به کم خونی را افزایش می دهد و نیاز آن ها به انتقال را کاهش می دهد و کیفیت زندگی افراد را بهبود می بخشد
[ترجمه گوگل]این تیم نتیجه گرفت که EPO سطوح Hb در کودکان مبتلا به کم خونی را افزایش می دهد، نیاز آنها به تزریق را کاهش می دهد و کیفیت زندگی افراد بالای Hb را بهبود می بخشد
4. But Hb aam RBC are decreasing as the concentration is decreasing.
[ترجمه ترگمان]اما هموگلوبین aam در حال کاهش است چون غلظت در حال کاهش است
[ترجمه گوگل]اما HbAAM RBC با کاهش غلظت کاهش می یابد
5. HB - 99 is really a newly established cell line of lung squamous carcinoma.
[ترجمه ترگمان]اچ بی - ۹۹ واقعا یک خط سلولی است که به تازگی تاسیس شده است
[ترجمه گوگل]HB-99 واقعا یک سلول جدید سلولی از کارسینوم شکمی ریه است
6. The complex skeleton of HB - SIA is constructed from carbon - fibre composites formed into honeycomb and sandwich structures.
[ترجمه ترگمان]اسکلت پیچیده of - SIA از کامپوزیت کربن محور ساخته شده است که به شکل لانه زنبوری و ساندویچی شکل گرفته اند
[ترجمه گوگل]اسکلت پیچیده ای از HB - SIA ساخته شده از کامپوزیت های کربن - فیبر تشکیل شده به ساختار لانه زنبوری و ساندویچ
7. Hb, FEP, SF, PWC 170, R · PWC 170 and blood lactate concentration were measured.
[ترجمه ترگمان]Hb، FEP، SF، پی دبلیو پی، R ۱۷۰، R، پی دبلیو ۱۷۰ و غلظت لاکتات خون اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]Hb، FEP، SF، PWC 170، R · PWC 170 و غلظت لاکتات خون اندازه گیری شد
8. Hb and Amy have no polymorphism.
[ترجمه ترگمان] Hb \"و\" امی \"هیچ\" polymorphism \"ندارن\"
[ترجمه گوگل]Hb و امی هیچ پلی مرفسی ندارند
9. HA and HB have similar structures and similar hydrogen transfer, but the hydrogen transfer barrier of HA is higher than HB.
[ترجمه ترگمان]HA و اچ بی سازه های مشابهی دارند و انتقال هیدروژن مشابهی دارند، اما مانع انتقال هیدروژنی HA بیشتر از HB است
[ترجمه گوگل]HA و HB دارای ساختار مشابه و انتقال هیدروژن مشابه است، اما مانع انتقال هیدروژن HA بالاتر از HB است
10. Objective To explore the diagnosis and treatment of posterior cranial fossa (PCF) hemangioblastoma(HB).
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تشخیص و درمان of خلفی جمجمه (PCF، hemangioblastoma)
[ترجمه گوگل]هدف: برای کشف تشخیص و درمان خلال شکم جمجمه (PCF) hemangioblastoma (HB)
11. Hb Memphis : substitutes one uncharged polar residue for another of similar size on the surface.
[ترجمه ترگمان]هموگلوبین Memphis: جایگزین کردن یک باقیمانده قطبی برای دیگری از اندازه مشابه در سطح
[ترجمه گوگل]Hb Memphis: جایگزین یک باقی مانده قطبی خالی برای یک اندازه دیگر در سطح است
12. Conclusions The expression of HB -EGF in human villi and decidua may contribute to embryonic implantation and growth, and to maintain the placental functions.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بیان of - EGF در villi انسانی و decidua ممکن است به کاشت و رشد و نمو جنین کمک کند و توابع placental را حفظ کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری بیان HB-EGF در ویولین ها و decidua انسان ممکن است به کاشت جنین و رشد و حفظ توابع جفتی کمک کند
13. When Hb reach the peak value, the curve of anaerobic limen moves left and there is an increase of aerobic ability.
[ترجمه ترگمان]وقتی که هموگلوبین به مقدار پیک برسد، منحنی of anaerobic به سمت چپ حرکت می کند و افزایش توانایی aerobic وجود دارد
[ترجمه گوگل]هنگامی که Hb به حداکثر مقدار می رسد، منحنی درجه ی بی هوازی حرکت می کند و توانایی هوازی افزایش می یابد
14. HB Grain Trade Company is the microphotograph of the grain circulation company.
[ترجمه ترگمان]شرکت تجارت غلات معادل microphotograph شرکت گردش گندم است
[ترجمه گوگل]HB Grain Trade Company یک میکروفوتوگرافی شرکت گردشگری دانه است