Santa Claus
بابانوئل
فارسی به انگلیسی
فرهنگ معین
(ئِ) [ فر. ] (اِمر.) کسی که خود را در شب عی د میلاد مسیح به صورت پیرمردی سپید موی با جامه و شب کلاه سرخ درمی آورد و لباس نو و شیرینی و اسباب بازی برای کودکان می آورد.
فرهنگ عمید
در فرهنگ مسیحی، پیرمردی خیالی با ریش سفید انبوه و لباس و کلاه قرمز که در شب عید میلاد مسیح برای کودکان هدیه می‌آورد.
دانشنامه آزاد فارسی
بابانوئل (Father Christmas)
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
در فرهنگ عامه، تجسّم روح کریسمس. بابانوئل در افسانۀ مسیحی سنت نیکلاسو عناصر اساطیر اسکاندیناوی ریشه دارد. بابانوئل را به صورت پیرمردی چاق و شاد، با ریش سفید دراز تصویر می کنند که چکمه به پا و کلاه قرمز و لباسی مزیّن به خز سفید به تن دارد. او با جن هایش که اسباب بازی می سازند، در قطب شمالزندگی می کند و در شب کریسمس با سورتمه ای که هشت گوزن شمالی آن را در هوا می کشند، به گشت و گذار می پردازد و برای بچه های خوب که هنگام آمدن او خوابند، هدایایی می آورد. براساس معمول ترین روایت این افسانه، بابانوئل با سورتمه اش روی پشت بام می نشیند و بعد مخفیانه از دودکش وارد خانه می شود.
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
بابانوئل
در فرهنگ عامه، تجسّم روح کریسمس. بابانوئل در افسانۀ مسیحی سنت نیکلاسو عناصر اساطیر اسکاندیناوی ریشه دارد. بابانوئل را به صورت پیرمردی چاق و شاد، با ریش سفید دراز تصویر می کنند که چکمه به پا و کلاه قرمز و لباسی مزیّن به خز سفید به تن دارد. او با جن هایش که اسباب بازی می سازند، در قطب شمالزندگی می کند و در شب کریسمس با سورتمه ای که هشت گوزن شمالی آن را در هوا می کشند، به گشت و گذار می پردازد و برای بچه های خوب که هنگام آمدن او خوابند، هدایایی می آورد. براساس معمول ترین روایت این افسانه، بابانوئل با سورتمه اش روی پشت بام می نشیند و بعد مخفیانه از دودکش وارد خانه می شود.
wikijoo: بابانویل
کلمات دیگر: