کلمه جو
صفحه اصلی

ستوان


مترادف ستوان : استوار، پابرجا، محکم، نایب، امین، معتمد

فارسی به انگلیسی

lieutenant, flight lieutenant, flight-lieutenant, mail, strong, subaltern

lieutenant, flight-lieutenant


strong, subaltern


فارسی به عربی

مساعد

مترادف و متضاد

lieutenant (اسم)
وکیل، نایب، ستوان، ناوبان، رسدبان

jemadar (اسم)
ستوان، افسر

صفت


استوار، پابرجا، محکم


نایب


امین، معتمد


۱. استوار، پابرجا، محکم
۲. نایب
۳. امین، معتمد


فرهنگ فارسی

محکم، پایدار، پابرجا، امین، افسربالاترازاستوار
۱ - ( صفت ) استوار محکم . ۲ - مضبوط. ۳ - معتمد امین . ۴ - درجه ایست از درجات افسری نایب . یا ستوان یکم . درجه ایست پایین تر از سروان و بالاتر از ستوان دوم . نایب اول . یا ستوان دوم . درجه ایست پایین تر از ستوان یکم و بالاتر از ستوان سوم . یا ستوان سوم . درجه ایست پایین تر از ستوان دوم و آن پایین تر از افسری است و پایین تر از استوار یکم است .

فرهنگ معین

(سُ ) ۱ - (ص مر. ) استوار محکم . ۲ - امین . ۳ - (اِ. ) درجه ای است از درجات افسری .

لغت نامه دهخدا

ستوان . [ س ُت ْ ] (اِ) امروز بدرجه ٔ نظامی اطلاق شود که شامل سه رتبه است ، ستوان یکم (نایب اول )، ستوان دوم (نایب دوم )، ستوان سوم (نایب سوم )، پائین تر از ستوان «استوار یکم » و بالاتراز ستوان یکم «سروان ». (از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). ستوان دریایی ، ناوبان . ستوان شهربانی ، رسدبان .


ستوان . [ س ُت ْ ] (ص ) بمعنی استوار است که مضبوط باشد. || محکم . || معتمد و امین . || باور داشتن . (آنندراج ) (برهان ).


ستوان. [ س ُت ْ ] ( ص ) بمعنی استوار است که مضبوط باشد. || محکم. || معتمد و امین. || باور داشتن. ( آنندراج ) ( برهان ).

ستوان. [ س ُت ْ ] ( اِ ) امروز بدرجه نظامی اطلاق شود که شامل سه رتبه است ، ستوان یکم ( نایب اول )، ستوان دوم ( نایب دوم )، ستوان سوم ( نایب سوم )، پائین تر از ستوان «استوار یکم » و بالاتراز ستوان یکم «سروان ». ( از حاشیه برهان قاطع چ معین ). ستوان دریایی ، ناوبان. ستوان شهربانی ، رسدبان.

فرهنگ عمید

۱. (نظامی ) افسری که درجه اش بالاتر از استوار و پایین تر از سروان است: ستوان یکم، ستوان دوم، ستوان سوم.
۲. (صفت ) [قدیمی] محکم.
۳. (صفت ) [قدیمی] پایدار، پابرجا.
۴. (صفت ) [قدیمی] امین.

دانشنامه عمومی

سُتوان درجه ای افسری و سمتی در نیروهای مسلح ایران و بسیازی از کشورهای جهان است که معمولاً فرماندهی یک دسته را بر عهده دارد.ستوان یکم نیروی زمینی جمهوری اسلامی ایران   ستوان دوم نیروی زمینی جمهوری اسلامی ایران   ستوان سوم نیروی زمینی جمهوری اسلامی ایران   ستوان یکم نیروی زمینی شاهنشاهی ایران   ستوان دوم نیروی زمینی شاهنشاهی ایران
دسته یگانی نظامی و زیرمجموعۀ گروهان است که معمولاً از دو یا چند گروه یا رسد تشکیل می شود و معمولاً از ۳۰ تا ۴۰ را در بر می گیرد.
ستوانی نخستین درجه از درجه های افسری است و سه درجه دارد:
واژهٔ «ستوان» یا «اُستوان» در فارسی به معنی محکم و قابل اعتماد و موثق است. این واژه در پارسی میانه «اُستیگان» بوده است.


کلمات دیگر: