domestically, home
در خانه
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - در بار پادشاهی سرای سلطنتی . ۲ - دار الحکومه استانداری . ۳ - جایی که آدمی در آن سکنی کند منزل . ۴ - دولت دربخانه .
فرهنگ معین
(دَ نِ یا نَ ) (اِ. ) ۱ - دربار پادشاهی ، سرای سلطنتی . ۲ - دارالحکومه ، استانداری (قاجاریه ). ۳ - جایی که آدمی در آن سکنی کند، منزل . ۴ - دولت ، درب خانه .
لغت نامه دهخدا
درخانه. [ دَ ن َ / ن ِ ] ( اِ مرکب ) خانه سلاطین و امرا که در عرف هند دربار گویند. ( آنندراج ). دربار پادشاهی. سرای سلطنتی. ( ناظم الاطباء ). خانه شاه. دربار شاه. || ( اصطلاح دوره قاجاریه ) دارالحکومه. || هر یک از ادارات دولتی. ( یادداشت مرحوم دهخدا ): عرایضی که امراء سرحد نزد ایشیک آقاسی باشیان می فرستاده یا امرای درخانه عریضه که در حرم می فرستاده اند،... عرایض بدست ایشیک آقاسی باشی حرم محترم... داده می شده. ( تذکرة الملوک چ دبیرسیاقی ص 18 ). || خانه امیری و رئیسی ، نسبت به زیردستان و چاکران. خانه آقای نوکری. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). || جایی که آدمی در آن سکنی کند. منزل.
درخانه. [ دَ ن َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان ماسال بخش ماسال شاندرمن شهرستان طوالش ، واقع در 2هزارگزی جنوب خاوری بازار ماسال ، با 441 تن سکنه. آب آن از رودخانه ماسال و راه آن مالرو است. ییلاق آنان سرچشمه های رودخانه ماسال است و اکثر مالکین دهستان ماسال در این ده ساکنند. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2 ).
درخانه. [ دَ ن َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان پایین شهر بخش میناب شهرستان بندرعباس ، واقع در 12هزارگزی باختر میناب و چهارهزارگزی شمال راه فرعی میناب به بندرعباس ، با 200 تن سکنه. آب آن از رودخانه و راه آن مالرو است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8 ).
درخانه. [ دَ ن َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان ماسال بخش ماسال شاندرمن شهرستان طوالش ، واقع در 2هزارگزی جنوب خاوری بازار ماسال ، با 441 تن سکنه. آب آن از رودخانه ماسال و راه آن مالرو است. ییلاق آنان سرچشمه های رودخانه ماسال است و اکثر مالکین دهستان ماسال در این ده ساکنند. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2 ).
درخانه. [ دَ ن َ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان پایین شهر بخش میناب شهرستان بندرعباس ، واقع در 12هزارگزی باختر میناب و چهارهزارگزی شمال راه فرعی میناب به بندرعباس ، با 200 تن سکنه. آب آن از رودخانه و راه آن مالرو است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8 ).
دانشنامه عمومی
در خانه (به فرانسوی: Dans la maison) فیلمی فرانسوی به کارگردانی فرانسوا اوزون محصول سال ۲۰۱۲ است. این فیلم اقتباسی از نمایشنامه ای به نام پسری در ردیف آخر از نویسندهٔ اسپانیایی، خوان مایورگا (Juan Mayorga) است.
جوایز گویا ۲۰۱۳ - جوایز گویا
نامزد جایزه گویا برای بهترین فیلم اروپایی (فرانسه)
یک پسر شانزده ساله خود را به داخل خانهٔ یکی از دانش آموزان کلاس ادبیات خود می رساند؛ و در مورد اتفاقات درون خانه دوست اش مقالاتی برای معلم ادبیات خود می نویسد. معلم در مواجهه با این دانش آموز با استعداد و غیر معمول، شور و شوق خود را برای کار (نویسندگی) دوباره کشف می کند، اما نفوذ این پسر به خانه با یک سری از وقایع غیرقابل کنترل مواجهه می شود و...
این فیلم جایزه بهترین فیلم جشنواره فیلم سن سباستین ۲۰۱۲ و همچنین جایزه ویژه هیئت داوران را برای بهترین فیلم نامه بدست آورد.
همچنین نقدو بررسی این فیلم را در اینجا ببینید.
جوایز گویا ۲۰۱۳ - جوایز گویا
نامزد جایزه گویا برای بهترین فیلم اروپایی (فرانسه)
یک پسر شانزده ساله خود را به داخل خانهٔ یکی از دانش آموزان کلاس ادبیات خود می رساند؛ و در مورد اتفاقات درون خانه دوست اش مقالاتی برای معلم ادبیات خود می نویسد. معلم در مواجهه با این دانش آموز با استعداد و غیر معمول، شور و شوق خود را برای کار (نویسندگی) دوباره کشف می کند، اما نفوذ این پسر به خانه با یک سری از وقایع غیرقابل کنترل مواجهه می شود و...
این فیلم جایزه بهترین فیلم جشنواره فیلم سن سباستین ۲۰۱۲ و همچنین جایزه ویژه هیئت داوران را برای بهترین فیلم نامه بدست آورد.
همچنین نقدو بررسی این فیلم را در اینجا ببینید.
wiki: بیژن بیرنگ و مسعود رسام، می باشد که از شبکه ۲ پخش شد.
شهلا ریاحی در نقش «عزیز خانم»
آرش محمودی در نقش «جواد»
رؤیا افشار در نقش «مادر جواد»
اسماعیل پوررضا در نقش «پدر جواد»
بابک بادکوبه در نقش «محسن»
اکبر عبدی در نقش «پدر محسن»
محمد چراغعلی در نقش «مرتضی»
اسماعیل محرابی
داستان این سریال دربارهٔ اتفاقات و بازیگوشی های سه دوست طی تعطیلات تابستانی است. خانوادهٔ جواد مستأجر خانهٔ عزیز خانم هستند و محسن و پدرش در همسایگی آنها زندگی می کنند. آن ها یک طوطی سخنگو به نام فندق دارند. طی یکی از تعطیلات تابستان، مرتضی پسرخالهٔ علی به خانهٔ آن ها آمده و شیطنت های این سه کودک بازیگوش محور اصلی داستان های هر قسمت را تشکیل می دهد. عزیز خانم و سایر بزرگترها هم از بازیگوشی این بچه ها کلافه شده و سعی می کنند…
شهلا ریاحی در نقش «عزیز خانم»
آرش محمودی در نقش «جواد»
رؤیا افشار در نقش «مادر جواد»
اسماعیل پوررضا در نقش «پدر جواد»
بابک بادکوبه در نقش «محسن»
اکبر عبدی در نقش «پدر محسن»
محمد چراغعلی در نقش «مرتضی»
اسماعیل محرابی
داستان این سریال دربارهٔ اتفاقات و بازیگوشی های سه دوست طی تعطیلات تابستانی است. خانوادهٔ جواد مستأجر خانهٔ عزیز خانم هستند و محسن و پدرش در همسایگی آنها زندگی می کنند. آن ها یک طوطی سخنگو به نام فندق دارند. طی یکی از تعطیلات تابستان، مرتضی پسرخالهٔ علی به خانهٔ آن ها آمده و شیطنت های این سه کودک بازیگوش محور اصلی داستان های هر قسمت را تشکیل می دهد. عزیز خانم و سایر بزرگترها هم از بازیگوشی این بچه ها کلافه شده و سعی می کنند…
درخانه (ماسال). درخانه ، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان ماسال در استان گیلان ایران است.
این روستا در دهستان حومه قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۴۷ نفر (۷۷خانوار) بوده است.
این روستا در دهستان حومه قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۴۷ نفر (۷۷خانوار) بوده است.
wiki: درخانه (ماسال)
درخانه (میناب). درخانه (میناب)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان میناب در استان هرمزگان ایران است.
این روستا در دهستان حومه قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۸۱ نفر (۵۲خانوار) بوده است.
این روستا در دهستان حومه قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۸۱ نفر (۵۲خانوار) بوده است.
wiki: درخانه (میناب)
پیشنهاد کاربران
the door of home
Evیعنی خانهde یاda که پسوندی به معنای در - داخل ولی وقطی که جدا نوشته می شود به معنای هم هست و در بعضی جاها هم پیش می شود مثل
Kimdeپیش چه کسی
Evde در خانه
Ben deمن هم
و
Kimdeپیش چه کسی
Evde در خانه
Ben deمن هم
و
کلمات دیگر: