کلمه جو
صفحه اصلی

ژوئیه

فارسی به انگلیسی

july

July


فرهنگ فارسی

( اسم ) ماه هفتم سال فرنگی مطابق ثلث دوم و سوم تیر و ثلث اول امرداد .
نخستین شورشی که مردم پاریس در ابتدای انقلاب فرانسه کردند و آن منتهی به گرفتن باستیل گشت .

ژویه: ماه هفتم سال مسیحی


هفتمین ماه سال میلادی، بعد از ژوئن و قبل از اوت


فرهنگ معین

(یِ ) (اِ. ) نک ژویه .

لغت نامه دهخدا

ژوئیه. [ ی ِ ] ( فرانسوی ، اِ ) نام ماه هفتم از سال مسیحی.

ژوئیه. [ ی ِ ] ( اِخ ) ژوئیه ( ژورنه دوکانُرز... ) نخستین شورشی که مردم پاریس در ابتدای انقلاب فرانسه کردند و آن منتهی به گرفتن باستیل گشت.

ژوئیه. [ ی ِ ] ( اِخ ) ژوئیه 1830 ( رولوسیون...، یا ژورنه دو ) نام روزی که مردم پاریس بر شارل دهم بشوریدند.

ژوئیه. [ ی ِ ] ( اِخ ) ( کُلن دو... ) نام ستونی از برنز به ارتفاع 50 متر که به یادگار انقلاب ژوئیه 1830 جای زندان باستیل در پاریس برپا شده است و مجسمه ای از برنز که نماینده فرشته آزادی است بر آن قرار دارد.

ژوئیه . [ ی ِ ] (اِخ ) (کُلن دو...) نام ستونی از برنز به ارتفاع 50 متر که به یادگار انقلاب ژوئیه ٔ 1830 جای زندان باستیل در پاریس برپا شده است و مجسمه ای از برنز که نماینده ٔ فرشته ٔ آزادی است بر آن قرار دارد.


ژوئیه . [ ی ِ ] (اِخ ) ژوئیه ٔ 1830 (رولوسیون ...، یا ژورنه دو) نام روزی که مردم پاریس بر شارل دهم بشوریدند.


ژوئیه . [ ی ِ ] (اِخ ) ژوئیه (ژورنه دوکانُرز...) نخستین شورشی که مردم پاریس در ابتدای انقلاب فرانسه کردند و آن منتهی به گرفتن باستیل گشت .



فرهنگ عمید

ماه هفتم از سال میلادی مطابق تیر و مرداد که ۳۱ روز دارد.

دانشنامه عمومی

ژوئیه (به فرانسوی: juillet) یا جولای (به انگلیسی: July) هفتمین ماه سال میلادی در گاهشماری گریگوری و گاه شماری ژولینی (میان ژوئن و اوت) است این ماه، چهارمین ماهی است که ۳۱ روز دارد. نام این ماه از سوی سنای روم برای بزرگداشت ژولیوس سزار که در این ماه به دنیا آمده بود، برگزیده شده است. پیش از آنکه چنین نامگذاری صورت گیرد نام این ماه کوئینتیلیس بود.
سنگ زاده شدگان در این ماه، یاقوت سرخ است که نمادی است از شادمانی
گل این ماه، گل شویدی یا نیلوفر آبی است.
برج سرطان تا ۲۱ ژوئیه و برج اسد از ۲۲ ژوئیه به بعد در ماه قرار دارد.
به صورت میانگین این ماه گرم ترین ماه در نیم کره شمالی است (چون اولین ماه تابستان است) و سردترین ماه در نیم کره جنوبی است (چون اولین ماه زمستان است). در نیم کرهٔ جنوبی از دیدگاه فصلی ژوئیه متناظر با ژانویه در نیم کرهٔ شمالی است.
در نیم کرهٔ شمالی عبارت «روزهای سگی» برای روزهای آغازین ژوئیه بکار می رود چون هوای طاقت فرسای تابستان آغاز شده است. گوسفندان بهاری در اواخر زمستان و آغاز بهار به دنیا می آیند و معمولاً پیش از ۱ ژوئیه به فروش می رسند.
در روم باستان جشن پاپلیفوگیا در ۵ ژوئیه و لودی آپولینارس در ۱۳ ژوئیه و چند روز پس از آن برگزار می شد اما امروزه این جشن ها مطابق گاه شماری میلادی امروزی دیگر با این تاریخ ها متناظر نیستند.

دانشنامه آزاد فارسی

ژوئیِه (July)
هفتمین ماهِ تقویمِ گریگوری، بین ژوئن و اوت. در فارسی امروز تلفظ انگلیسی آن «جولای» نیز متداول است.

فرهنگستان زبان و ادب

{July, juillet (fr. )} [عمومی] هفتمین ماه سال میلادی، بعد از ژوئن و قبل از اوت


کلمات دیگر: