کلمه جو
صفحه اصلی

کولاک


مترادف کولاک : بوران، توفان، موج، شاهکار، کارشایان، معرکه

برابر پارسی : کوهه، کوهاک، گرد باد، توفان

فارسی به انگلیسی

blizzard, snowstorm


blizzard, snowstorm, rough sea, tempest, swell, wonderful

rough sea, tempest


فارسی به عربی

عاصفة , عاصفة ثلجیة

مترادف و متضاد

موج


شاهکار، کارشایان، معرکه


storm (اسم)
کولاک، طوفان، توفان، باد شدید، طوفان مستقیم، تغییر ناگهانی هوا

blizzard (اسم)
کولاک، کولاک شدید، باد شدید توام با برف

ice storm (اسم)
کولاک

بوران، توفان


۱. بوران، توفان
۲. موج
۳. شاهکار، کارشایان، معرکه


فرهنگ فارسی

طوفان، موج دریا
( اسم ) ۱ - موج بزرگ . ۲ - تلاطم امواج دریا .

وضعیت جوّی نامساعد ناشی از ریزش برف شدید و وزش باد در دماهای بسیار پایین که به برخاستن و پراکنده شدن برف از سطح زمین و کاهش دید منجر می‌شود


فرهنگ معین

(اِ. ) طوفان دریا، موج شدید و بزرگ .

لغت نامه دهخدا

کولاک. ( اِ ) به معنی دویم کولاب است که موجه عظیم باشد. ( برهان ). به معنی کلاک یعنی موج بزرگ نوشته شده. ( از آنندراج ). همان کلاک یعنی موج بزرگ. ( فرهنگ رشیدی ). موجه عظیم. ( ناظم الاطباء ). || بعضی به معنی طوفان گفته اند. ( فرهنگ رشیدی ). افاده معنی طوفان نیز می کند. ( آنندراج ). در گیلان طوفان دریا را گویند. ( حاشیه برهان چ معین ). تلاطم امواج دریا. ( فرهنگ فارسی معین ). طوفان دریا. طوفان دریایی. انقلاب در دریا. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). || باد و برف. ( ناظم الاطباء ). طوفان برف و باد. انقلاب در هوا. دمه. دمق. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).

فرهنگ عمید

۱. طوفان.
۲. موج دریا.

دانشنامه عمومی

کولاک یا توفان برف (به انگلیسی: Blizzard) وضعیت جوّی نامساعد ناشی از ریزش برف شدید و وزش باد در دماهای بسیار پایین که به برخاستن و پراکنده شدن برف از سطح زمین و کاهش دید منجر می شود. کولاک توفانی از برف گردآلود، گاهی همراه با بلورهای کوچک یخ، که به وسیله باد فوق العاده شدیدی رانده شده و عملاً قدرت دید را به صفر می رساند.
بوران (هواشناسی)
کولاک تغییر ناگهانی سخت و توان فرسای هوا در زمستان ها به علت کاهش درجه هوا، بادهای قوی و بارش سنگین برف می باشد. کولاک ها، هنگامی که یک سیستم پرفشار متقابلاً با یک سیستم کم فشار برخورد می کند شکل می گیرند و همچنین حد مرز آن دو سیستم شناخته می شود، در نتیجه حرکت افقی یاسطحی هوا از ناحیه پرفشار به سمت ناحیه کم فشار می باشد.
در کولاک سال ۱۳۵۰ ایران حدود ۴۰۰۰ نفر کشته شدند که به عنوان رکوردی ثبت شد.

کولاک (ابهام زدایی). کولاک به معنی بوران و توفان برف است.
کولاک صفتی است به معنای بسیار عالی و فوق العاده.
کولاک (روسیه) اصطلاحی به معنای دهقانان ثروتمند روسی است.
کولاک ممکن است اشاره به موارد زیر نیز باشد:

کولاک (روسیه). کولاک (به روسی: кула́к) به دهقانان مرفه و ثروتمند روسی گفته می شود.
در گذشته کولاک های روسی شبیه سایر سرمایه داران جهان در محدوده ده خود به استثمار و بهره کشی کشاورزان و دهقانان سرگرم می شدند.روش آنها همیشه مورد اعتراض دهقانان بود و در آنها تولید نفرت می نمود و باعث می شد که توده دهقانان با آنها در ستیز باشند.
واژهٔ کولاک به معنی مشت است و اشتقاق معنایی آن «مشت بسته و خسیس» است.

کولاک (فیلم ۱۹۲۱). «طوفان برف» (انگلیسی: The Blizzard (1921 film)) یک فیلم است که در سال ۱۹۲۱ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به اولیور هاردی اشاره کرد.
فوریه ۱۹۲۱ (۱۹۲۱-02)

کولاک (فیلم ۱۹۲۳). «طوفان برف» (انگلیسی: The Blizzard (1923 film)) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی موریتس استیلر است که در سال ۱۹۲۳ منتشر شد.
۱ ژانویه ۱۹۲۳ (۱۹۲۳-01-۰۱)

کولاک (فیلم ۱۹۶۴). «طوفان برف» (روسی: Метель) یک فیلم است که در سال ۱۹۶۴ منتشر شد.

کولاک (فیلم ۲۰۰۳). «طوفان برف» (انگلیسی: Blizzard (film)) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی لوار بارتون است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به کریستوفر پلامر، برندا بلتین، کوین پولاک، جاناتان ویلسون، و ووپی گلدبرگ اشاره کرد.

کولاک (هواشناسی). کولاک یا طوفان برف (به انگلیسی: Blizzard) وضعیت جوّی نامساعد ناشی از ریزش برف شدید و وزش باد در دماهای بسیار پایین که به برخاستن و پراکنده شدن برف از سطح زمین و کاهش دید منجر می شود. کولاک توفانی از برف گردآلود، گاهی همراه با بلورهای کوچک یخ، که به وسیله باد فوق العاده شدیدی رانده شده و عملاً قدرت دید را به صفر می رساند.
کولاک تغییر ناگهانی سخت و توان فرسای هوا در زمستان ها به علت کاهش درجه هوا، بادهای قوی و بارش سنگین برف می باشد. کولاک ها، هنگامی که یک سیستم پرفشار متقابلاً با یک سیستم کم فشار برخورد می کند شکل می گیرند و همچنین حد مرز آن دو سیستم شناخته می شود، در نتیجه حرکت افقی یاسطحی هوا از ناحیه پرفشار به سمت ناحیه کم فشار می باشد.
در کولاک سال ۱۳۵۰ ایران حدود ۴۰۰۰ نفر کشته شدند که به عنوان رکوردی ثبت شد.

دانشنامه آزاد فارسی

کولاک (whiteout)
«مِه» حاصل از دانه های برف خشک. براثر وزش بادهایی قوی در دمای ۱۸- تا ۱- درجۀ سانتیگراد تشکیل می شود. سفیدی یکدست زمین و هوا سبب می شود انسان جهت را گم کند.

فرهنگستان زبان و ادب

{blizzard} [علوم جَوّ] وضعیت جوّی نامساعد ناشی از ریزش برف شدید و وزش باد در دماهای بسیار پایین که به برخاستن و پراکنده شدن برف از سطح زمین و کاهش دید منجر می شود

پیشنهاد کاربران

به زبان آذر ی کولاک یعنی بارش شدید برف همراه بابادشدید که نتوان از خانه بیرون اومد . ودر ضمن شما بررسی کنندگان باید طوری بررسی کنید پاسخ صحیح منتشر شود نه هر نظر پیشنهاد باتشکر

کوهاک - واژه مشتق فارسی ( کول، پسوند دارندگی و انجام دهندگی مانند: خوراک، پوشاک و. . . )
Cool برگرفته شده از فارسی است!
معنی: برف و بوران، سرمای شدید - طوفانِ دریا، موج شدید و بزرگ، تُندباد، گِردباد -
شاخص، سرآمد، برجسته، مُمتاز، شاهکار، کارِ شایان، بی نظیر و مانند، عالی، دِبش، محشر، منحصر به فرد!

از کلمه ترکی k�lək به معنی تلاطم دریا، برف همراه با باد ، موج بزرگ ، تلاطم امواج دریا ، توفان شدید همراه با برف برگرفته شده است

کولاک یک واژه ی ترکی است از مصدر " کؤله مک " به معنی حمله ی ناگهانی سگ یا هر حیوانی وحشی . از این رو وقتی سگ را به حمله تشویق می کنند می گویند " های کوله های " . واژه ی ترکی گولشمک یا کولشمک به معنی کشتی گرفتن از آن گرفته شده است . از این رو موقعی که باد با ذرات ریز برف به انسان حمله ور می شود به آن هم کولاک گفته می شود که معنی " مثل کؤله مک "می دهد.

برف و سرمای شدید همراه با باد شدید


کلمات دیگر: