کلمه جو
صفحه اصلی

ترازنامه


مترادف ترازنامه : بیلان، عملکرد

فارسی به انگلیسی

balance sheet, balance - sheet

balance sheet


مترادف و متضاد

balance sheet (اسم)
ترازنامه

فرهنگ فارسی

سیاهه بنگاههادر آ رسال مینویسندودارائی وبدهی، خودرادر آن معین میکنندبیلان
( اسم ) سیاهه ای که موسسات در پایان سال نویسند و دارایی و بدهی خود را در آن درج کنند بیلان .

صورت ریز دارایی و بدهی شرکت‌ها و مؤسسات که معمولاً در آخر سال مالی تهیه شود * مصوب فرهنگستان اول


فرهنگ معین

( ~. مِ یا مَ ) (اِمر. ) بیلان ، نوشته ای که در آن میزان درآمد، دارایی ، بدهی و بستانکاری یک مؤسسه در یک دورة معین در آن ثبت شده باشد.

لغت نامه دهخدا

ترازنامه. [ ت َ م َ / م ِ ] ( اِ مرکب ) صورتی که خلاصه دارایی و بدهی در آن نوشته شده باشد. فرهنگستان ایران این کلمه را بجای بیلان اختلاف دارایی و بدهی قبول کرده است.

فرهنگ عمید

سیاهه ای که بنگاه ها در آخر سال می نویسند و دارایی و بدهی خود را در آن معین می کنند، بیلان.

دانشنامه عمومی

ترازنامه، بیلان یا صورت وضعیت مالی یکی از صورت های مالی اساسی است که وضعیت مالی یک شخصیت حسابداری (شخصیت گزارشگر) را در یک زمان مشخص نشان می دهد؛ که باید توسط یک نهاد حسابرسی تهیه گردد.
دکتر عزیز نبوی اصول حسابداری جلد اول. تهران کتابخانه فروردین
ترازنامه معمولاً در پایان یک دوره مالی تهیه می گردد.در ترازنامه سه قلم اطلاعاتی دارایی، بدهی و سرمایه مشخص می گردد. این ۳ بخش در ترازنامه ها، این ایده را به سرمایه گذاران می دهد که داشته ها (دارایی ها) و چه دیونی (بدهی هایی) دارد و صاحبان شرکت چه مقدار سرمایه گذاری کرده اند.
ترازنامه به زبان ساده مشخص می نماید که یک مؤسسه چه میزان دارایی دارد: زمین، ساختمان، اثاثه، وجه نقد در صندوق و… همگی میزان دارایی مؤسسه را نشان می دهند. بدهکاران به شرکت نیز جز دارایی های شرکت محسوب می گردند. زیرا بدهکاران نیز در نهایت با پرداخت پول به صندوق شرکت یا پرداختهای از نوع دیگر (چک و…) موجب افزایش دارایی شرکت می گردند.
از طرفی در ترازنامه میزان بدهی سازمان نیز مشخص می گردد. هر سازمان ممکن است به افراد مختلف بدهی داشته باشد (حساب بستانکاران) یا مؤسسه ممکن است با صدور چکهای مختلف اسناد پرداختنی مختلفی داشته باشد. خلاصه اطلاعات بدهی مؤسسه و در نهایت سرمایه تشکیل مؤسسه نیز در قسمت بدهیهای ترازنامه مشخص می گردد. علت امر این است، که شرکت همواره به صاحب سرمایه بدهکار می باشد. در حقیقت بدهی و سرمایه دیون یک مؤسسه را به افراد حقیقی یا حقوقی دیگر مشخص می کند.

دانشنامه آزاد فارسی

ترازْنامه
(یا: بیلان) سند حسابداری است که خلاصه ای از صورت دارایی و محاسبات تاجر اعم از شخص حقیقی یا حقوقی، ازجمله شرکت ها، بنگاه ها و مؤسسات تجارتی در دوره ای معیّن که، معمولاً یک سال است، با رعایت اصول و موازین حسابداری در آن درج می شود. ترازنامه دو ستون اصلی دارد که یکی دارایی ها (ثابت و در گردش) و مطالبات و دیگری بدهی ها و دیون تاجر است. ترازنامه، براساس دفاتر تجاری تاجر تنظیم می شود و ترازنامۀ شرکت های سهامی (خاص و عام) باید به ضمیمۀ گزارش حسابدار رسمی شرکت باشد و توسط هیئت مدیره، برای تصویب به مجمع عمومی شرکت ارائه شود. ترازنامه نشان دهندۀ وضع مالی تاجر است و باید با صورت های مالی شرکت و نیز با حساب سود و زیان آن هم خوانی داشته باشد..

فرهنگستان زبان و ادب

{balance sheet, bilan (fr. )} [عمومی] صورت ریز دارایی و بدهی شرکت ها و مؤسسات که معمولاً در آخر سال مالی تهیه شود * مصوب فرهنگستان اول

پیشنهاد کاربران

بیلان

ترازنامه: [اصطلاح بورس ]صورتی است که در آن میزان دارایی، بدهی و حقوق صاحبان سهام به تفکیک به نمایش گذاشته می شود.
منبع : https://bashgah. com


بیلان، عملکرد


کلمات دیگر: