کلمه جو
صفحه اصلی

ناظم حکمت

دانشنامه عمومی

ناظم حکمت ران (به ترکی استانبولی: Nazım Hikmet Ran) معروف به ناظم حکمت (زادهٔ ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۰۲ در سالونیک - درگذشتهٔ ۳ ژوئن ۱۹۶۳ در مسکو) از برجسته ترین شاعران و نمایشنامه نویسان کمونیست لهستانی تبارِ ترکیه بود.
فهرست مشاهیر ترکیه
وی در شهر سالونیکا دومین شهر بزرگ یونان امروزی که در آن زمان جزو امپراتوری عثمانی بود، به دنیا آمد.
او دارای تباری لهستانی-گرجی-فرانسوی بود.
او از سن ۱۴ سالگی به سرودن شعر پرداخت. او در سن ۱۹ سالگی در سفری که به شوروی داشت، از نزدیک با نسل جدید هنرمندان انقلابی آشنا شد و جسارتی بیشتر را در ایجاد تحول در شکل و محتوای شعر ترکیه یافت.

دانشنامه آزاد فارسی

ناظم حکمت (ترکیه ۱۹۰۲ ـ مسکو ۱۹۶۳)
شاعر و نویسندۀ ترک. از مدرسۀ جنگ فارغ التحصیل شد. افسر عرشۀ ناو حمیدیه بود که از ارتش اخراج شد. مدتی در بولو تدریس کرد. سپس از طرابوزان سفر خود را آغاز کرد و بعد از اقامت در چندین شهر به مسکو رفت و مشغول تحصیل در رشتۀ اقتصاد سیاسی شد. در ۱۹۲۴ به وطن بازگشت. به دلیل اشعاری که می سرود و آن ها را در روزنامۀ آیدینلق (روشنفکری) چاپ می کرد، محکوم به پانزده سال زندان شد، از این رو به مسکو فرار کرد. در ۱۹۲۸ با استفاده از قانون عفو به وطن بازگشت. در ۱۹۳۲ چهار سال زندانی شد و این بار از عفو دهمین سال جمهوریت استفاده کرد. سپس به روزنامه نگاری و کار در استودیوهای فیلم پرداخت. در ۱۹۳۸، ضمن بازرسی هایی که از مدرسۀ جنگ می شد به خاطر آثار و اشعاری که از او به دست آمد متهم به ایجاد اغتشاش در ارتش شد. دادگاه او را به ۲۸ سال و چهار ماه زندان محکوم کرد. در ۱۹۵۰ آزاد شد، اما پیوسته تحت نظر بود. چون دوباره به دادگاه نظامی احضار شد، به مسکو گریخت. در ۱۹۵۱ از او سلب تابعیت شد و او نیز ناچار به تابعیت لهستان درآمد. مشهورترین شاعر معاصر ترکیه است و شهرت جهانی دارد. برخی از مجموعۀ اشعارش که به زبان های مختلف، ازجمله فارسی، ترجمه شده اند و در زمان حیاتش در ترکیه اجازۀ انتشار نیافتند عبارت اند از چهره های مردم سرزمین من و داستان شیخ بدرالدین (۱۹۳۶) که دربارۀ انقلابی ای مذهبی در آناتولی مذهبی قرن ۱۵م است. در سال های اخیر نظر دولت ترکیه هم نسبت به وی تغییر یافت و پس از مرگ، رسماً، از اتهام خیانت به میهن تبرئه و از او اعادۀ حیثیت شد و مقام قهرمانی انقلابی را یافت. از آثارش: فاشیسم و نژادپرستی آلمان (تحقیق، ۱۹۳۵)؛ دموکراسی شوروی (۱۹۳۶)؛ در شعر: مناظر انسانی سرزمینِ من؛ شهری که صدایش را از دست داد (۱۹۳۱)؛ تلگراف شبانه (۱۹۳۳)؛ آواز نوشندگان آفتاب (۱۹۲۸)؛ در نمایش نامه: جمجمه (۱۹۳۲)؛ خانۀ یک مرده (۱۹۳۲)؛ مرد فراموش شده (۱۹۳۵).

نقل قول ها

ناظم حکمت، شاعر نوپرداز و نمایش نامه نویس آزادیخواه ترکیه. زادروز: ۲۰ نوامبر ( ۱۹۰۱ میلادی) در سالونیکی یونان. وی در ۳ ژوئن( ۱۹۶۳ میلادی) در مسکو درگذشت.
• همسرم• -> دومین نامه به همسرش، زندان بورسا، ۱۹۳۳/۱۱/۱۱ میلادی
• «با دست های ترسناک خویش زخم را پوشاندیم• -> برای همسرش «دربارهٔ پیروزی»، پائیز ۱۹۴۱ میلادی
• همسر عزیزم• -> نامه به همسرش، ۱۹۴۰/۸/۱۶ میلادی
• -> ۱۹۴۰/۱۱/۲۹ میلادی
• «... همسر عزیزم، اولأ تاریخ را مانند رمان بخوان، فقط هنگام خواندن به خصوص تاریخ انقلاب ها، حرکت های مردمی و پیشرفت های صنعتی و سطوری که به نظرت جالب می رسد زیرشان را خط بکش. بعد وقتی که کتاب تمام شد آن قسمت هایی را که خط کشیده ای یک بار دیگر بخوان.»• -> ۱/۱/۱۹۴۲ میلادی
• -> ۲۳/۱/۱۹۴۲ میلادی
• «چه خبرهایی گرفتیم• -> نامه به همسرش
• «محبوب من، قلب مان ذره ای از امید و امنیت اش را از دست نخواهد داد، اما صورت مان مدتی اخم آلود و ابروهامان درهم کشیده می ماند. اما بعد به روشنایی و سعادت و به زمین آفتابی گندم زار خواهیم رسید. برخی چیزها است که در صحبت از آنها، مرا باور داری. در آن بحث ها من پیش تو دروغگو از آب در نیامدم.


کلمات دیگر: