کلمه جو
صفحه اصلی

مارکی

فارسی به انگلیسی

marquis

فرهنگ فارسی

عنوان یالقب موروثی دربعضی کشورهای اروپا، عنوانی است میان دوک و کنت
( اسم ) عنوان نجبای اروپا بین دوک و کنت .

فرهنگ معین

[ فر. ] (اِ. ) عنوان نجبای اروپا، بین دوک و کنت .

فرهنگ عمید

عنوان اشرافی مردانه در بعضی کشورهای اروپا بین دوک و کنت.

دانشنامه عمومی

مارکی(به فرانسوی: marquis) از عنوان های نجیب زادگان اروپایی بوده است. این عنوان به صورت موروثی منتقل می شده است. در بریتانیا مارکی مقامی بوده است پایین تر از دوک و بالاتر از کنت. مارکی مادینه نیز مارکیز(به فرانسوی: Marquise) خوانده می شد.
پرنس و پرنسس
کنت و کنتس
پیشنهٔ این لقب اشرافی به درستی آشکار نیست. در زمان های نزدیک تر برتری مارکی ها به کنت ها، در اختیار داشتن زمین هایی بود که مارش یا مرز سرزمین ها را تشکیل می دادند. بر این پایه مارکی ها برای دفاع از مرزها مورد اعتمادتر و در نتیجه برتر از کنت ها بودند. لقب مارکی در سرزمین های ژرمن نشین مرسوم نبود و مارگراف جایگزین آن بود.

دانشنامه آزاد فارسی

مارکی (marquess)
عنوان و رتبۀ نجیب زاده هایی که در سلسله مراتب اشرافیتِ اروپایی پایین تر از دوک قرار می گیرند. لقب همسر مارکی، مارکیز است.

پیشنهاد کاربران

مارکی. ( ا. فر. ) . نام مرتبه ای در اشرافیت اروپا برای مردان، بین دوک و ارل، بمعنی مرزبان هم بکار رود.


کلمات دیگر: