کلمه جو
صفحه اصلی

دروازه بان

فارسی به انگلیسی

gate-keeper, goal-keeper, goalkeeper

gate-keeper


مترادف و متضاد

goal (اسم)
هدف، منظور، مقصود، مقصد، دروازه، دروازه بان

gatekeeper (اسم)
سرایدار، دروازه بان

فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱ - آنکه مامور حفاظت دروازه شهر یا قلعه است
حاجب بواب دروازه وان دراب در اصطلاح بازی فوتبال محافظ دروازه گلر
نگهبان دروازه، پاسبان درشهریادرقلعه

لغت نامه دهخدا

دروازه بان. [ دَرْ زَ / زِ ] ( ص مرکب ) حاجب. بواب. ( آنندراج ). دروازه وان. دراب. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). پاسبان دروازه. ( ناظم الاطباء ) :
مانا که هست گردون دروازه بان دربند
اجری است آن دو نانش زانعام شاه کشور.
خاقانی.
پس آنگه به دروازه ها تاختند
ز دروازه بانان سر انداختند.
ملا عبداﷲ هاتفی ( از آنندراج ).
|| دراصطلاح بازی فوتبال ، محافظ دروازه. گلر.

فرهنگ عمید

۱. (ورزش ) ورزشکاری که درون دروازه ایستاده و از ورود توپ به آن جلوگیری می کند.
۲. نگهبان دروازه، پاسبان در شهر یا در قلعه.

دانشنامه عمومی

در برخی رشته های ورزشی مانند فوتبال، فوتسال، هندبال، واترپلو و هاکی به کسی که برای نگهداری از دروازه می کوشد و مانع ورود توپ به داخل آن می شود دروازه بان یا گُلِر می گویند. دروازه بان در زمین بازی بسیار نقش مهمی دارد او باعث می شود که تیم خود گل دریاف نکند و از دروازه محافظت می کند.در فوتبال و فوتسال، دروازه بان تنها بازیکنی است که می تواند از دستانش برای گرفتن توپ استفاده کند. همچنین دروازه بان لباسی متفاوت با دیگر بازیکنان تیم بر تن می کند زیرا این امر باعث می شود که بازیکنان داخل زمین و داور بداند چه کسی توپ را با دست خود گرفته است.

پیشنهاد کاربران

گلر

دروازه بان موردعلاقه من

کسی که برای محافظت از دروازه از جون و دل مایه میذارن😊😊😊😊🤩🤩

عقاب آشیانه یعنی دروازه بان

دروازه بان هم فقط دروازه بانای تراکتور از جون و دل مایه میزارن مثل عقاب و پلنگ توپ رو مبیبیینن


goalie

روز دروازه بان مبارک


دربازبان


کلمات دیگر: