کلمه جو
صفحه اصلی

پیشداد

فرهنگ فارسی

۱ - دراوستا لقب ((هوشنگ ) ) است.درتاریخ غررالسیر در (( پادشاهی هوشنگ ) ) آمده: (( و وضع قوانین و رسوم و برقراری عدل بدو منسوب است و بهمین مناسبت به پیشداد ملقب شده که بفارسی نخستین واضع مبانی عدالت است . ) ) ۲ - در روایات ملی ما عنوان هر یک از پادشاهان سلسله داستانی پیشدادیان است.
( صفت ) ۱- کسی که در پیش قانون گذارد و دادگری کرد نخستین واضع قانون هوشنگ پیشداد. توضیح حمز. اصفهانی این کلمه را درست معنی کردهنویسد: فیشداد اول حاکم میباشد چه او شهنج ( هوشنگ ) اول حاکم ممالک بشمار است در اوستا پره ذاته پیشداد همیشه بااسم هوشنگ آمده جز یک بار که تنها استعمال شده .

فرهنگ معین

(اِ. ) هر یک از پادشاهان سلسلة پیشدادی .
(ص مر. ) نخستین قانونگزار، هوشنگ پیشداد به موجب داستان های قدیم ایران ، اولین کسی بود که قانون را وضع کرد.

(اِ.) هر یک از پادشاهان سلسلة پیشدادی .


(ص مر.) نخستین قانونگزار؛ هوشنگ پیشداد به موجب داستان های قدیم ایران ، اولین کسی بود که قانون را وضع کرد.


لغت نامه دهخدا

پیشداد. (ن مف مرکب ) ازپیش داده . داده ٔ از قبل . || سابق در عدل . عادل . (برهان ). کسی که در پیش قانون گذارد ودادگری کرد. || اول کس را نیز گویند که تظلم بر حاکمی کند. (برهان ). || حاکمی که اول به غور مظلوم برسد. (برهان ). دادگر نخست . رجوع به پیشداد در معنی لقب هوشنگ شود. || مزدی که پیش از کار بمزدور و کارگر دهند و آنرا بعربی تقدمه خوانند. (برهان ). سلم . تسلیف . مزد پیش از کار و پول پیش از خریدن . بیعانه . پیش مزد. دستارا. مساعده :
ز بس حرص بخشش ، نکرده سؤال
بسائل دهد حرص او پیشداد.

عسجدی .



پیشداد. (اِخ ) لقب هوشنگ پسر سیامک پادشاه داستانی ایران : بدانکه پادشاهان عجم را اگرچه همه نسل ایشان بهوشنگ و کیومرث باز شود برین طبقه اند [ و نسق ] برین سان : طبقه ٔ پیشدادیان .. طبقه ٔ کیانیان ... طبقه ٔ اشکانیان .. و طبقه ٔ ساسانیان ، و اول نام پیشدادبر هوشنگ افتاد از جهت آنک نخست داد او کرد و میانجی مردم ... (مجمل التواریخ و القصص ص 24). در اوستا پرذاته عنوان نخستین سلسله ٔپادشاهان داستانی ایران است . در هرجای اوستا که از هوشنگ نام برده شده با صفت پرذاته آمده است . پرذاته مرکب است از پر بمعنی پیش و ذاته بمعنی داد و رویهم یعنی کسی که در پیش قانون وضع کرد و دادگری نمود یا نخستین واضع. حمزه ٔ اصفهانی نیز این کلمه را درست معنی کرده است و نویسد: فیشداد اول حاکم باشد چه او شهنج اول حاکم ممالک بشمارست . ثعالبی گوید در غرر اخبار ملوک الفرس در پادشاهی هوشنگ : و وضع قوانین و رسوم و برقراری عدل بدو منسوبست و بهمین مناسبت به پیشداد ملقب شد که بفارسی نخستین واضع مبانی عدالت است . حمداﷲ مستوفی گوید: پادشاهان پیشدادیان یازده تن و مدت ملکشان دو هزار و چهارصد و پنجاه سال است . (تاریخ گزیده چ اروپا ص 11). ابن البلخی در فارسنامه (چ تهران ص 8) مدت ملک این سلسله را دو هزار و پانصد و پنجاه و شش سال گوید. اما داستان پیشدادیان مشترک است میان ایرانیان و هندیان و برخی از نامهای سلاطین این سلسله در وید، نامه ٔ دینی برهمنان آمده است :
ز کاوس و کیخسرو و کیقباد
تویی پیش داد ای به از پیشداد.

نظامی .


نیز رجوع به حبیب السیر ج 1 ص 175 و 177 چ خیام و قاموس الاعلام ترکی ذیل پیشدادیان شود.

پیشداد. ( ن مف مرکب ) ازپیش داده. داده از قبل. || سابق در عدل. عادل. ( برهان ). کسی که در پیش قانون گذارد ودادگری کرد. || اول کس را نیز گویند که تظلم بر حاکمی کند. ( برهان ). || حاکمی که اول به غور مظلوم برسد. ( برهان ). دادگر نخست. رجوع به پیشداد در معنی لقب هوشنگ شود. || مزدی که پیش از کار بمزدور و کارگر دهند و آنرا بعربی تقدمه خوانند. ( برهان ). سلم. تسلیف. مزد پیش از کار و پول پیش از خریدن. بیعانه. پیش مزد. دستارا. مساعده :
ز بس حرص بخشش ، نکرده سؤال
بسائل دهد حرص او پیشداد.
عسجدی.

پیشداد. ( اِخ ) لقب هوشنگ پسر سیامک پادشاه داستانی ایران : بدانکه پادشاهان عجم را اگرچه همه نسل ایشان بهوشنگ و کیومرث باز شود برین طبقه اند [ و نسق ] برین سان : طبقه پیشدادیان.. طبقه کیانیان... طبقه اشکانیان.. و طبقه ساسانیان ، و اول نام پیشدادبر هوشنگ افتاد از جهت آنک نخست داد او کرد و میانجی مردم... ( مجمل التواریخ و القصص ص 24 ). در اوستا پرذاته عنوان نخستین سلسله ٔپادشاهان داستانی ایران است. در هرجای اوستا که از هوشنگ نام برده شده با صفت پرذاته آمده است. پرذاته مرکب است از پر بمعنی پیش و ذاته بمعنی داد و رویهم یعنی کسی که در پیش قانون وضع کرد و دادگری نمود یا نخستین واضع. حمزه اصفهانی نیز این کلمه را درست معنی کرده است و نویسد: فیشداد اول حاکم باشد چه او شهنج اول حاکم ممالک بشمارست. ثعالبی گوید در غرر اخبار ملوک الفرس در پادشاهی هوشنگ : و وضع قوانین و رسوم و برقراری عدل بدو منسوبست و بهمین مناسبت به پیشداد ملقب شد که بفارسی نخستین واضع مبانی عدالت است. حمداﷲ مستوفی گوید: پادشاهان پیشدادیان یازده تن و مدت ملکشان دو هزار و چهارصد و پنجاه سال است. ( تاریخ گزیده چ اروپا ص 11 ). ابن البلخی در فارسنامه ( چ تهران ص 8 ) مدت ملک این سلسله را دو هزار و پانصد و پنجاه و شش سال گوید. اما داستان پیشدادیان مشترک است میان ایرانیان و هندیان و برخی از نامهای سلاطین این سلسله در وید، نامه دینی برهمنان آمده است :
ز کاوس و کیخسرو و کیقباد
تویی پیش داد ای به از پیشداد.
نظامی.
نیز رجوع به حبیب السیر ج 1 ص 175 و 177 چ خیام و قاموس الاعلام ترکی ذیل پیشدادیان شود.

فرهنگ عمید

۱. پیش پرداخت.
۲. پولی که پیش از کار کردن به کارگر داده شود، مساعده.
۳. عطیه که پیش از خواهش و درخواست کسی به او داده شود: ز بس حرص بخشش، نکرده سؤال / به سائل دهد جود او پیش داد (عسجدی: مجمع الفرس: پیش داد ).

دانشنامه عمومی

پیشداد در اوستا به صورت پَرَداته به معنی کسی که در پیش قانون گذاشت و داد نمود و صفت برای هوشنگ آمده است و در روایات ایرانی هوشنگ مؤسس سلسلهٔ پیشدادی ذکر شده است. کریستن سن در کتاب کیانیان یادآوری می کند که هوشنگ و برادرش ویگرد در روایت دینی عنوان خانوادگی پیشداد دارند که ترجمهٔ پَرَداته عنوان هوشنگ در یشت هاست. در روایت ملی هوشنگ مؤسس نخستین سلسلهٔ پیشدادی است که متضمن تمام پادشاهان تا اوزو است. ابوریحان بیرونی در آثار الباقیه آورده اما القاب خاصه پیش از اسلام جز به ایرانیان بر کسی اطلاق نمی شد و بخش اول این القاب سه قسم می شود: پیشدادی و آنان کسانی بودند که همهٔ زمین را مالک شدند و شهرهایی به پا نمودند و معادن استخراج کردند و اصول صناعات را نیز به دست آوردند و در دورهٔ فرمانروائی خود در روی زمین عدل و داد نمودند و آنچنانکه خدای تعالی سزاوار عبادت بود او را پرستیدند.
پیشدادیان

پیشنهاد کاربران

نگاه کنید به: «پیشدادیان و کیانیان» در همین لغتنامه


کلمات دیگر: