کلمه جو
صفحه اصلی

سرخک

فارسی به انگلیسی

measles

فارسی به عربی

حصبة

مترادف و متضاد

bedbug (اسم)
ساس، سرخک

bug (اسم)
احمق، ساس، سرخک، اشکال، حشره، گیر، جوجو

measles (اسم)
سرخک، کرم کدو، سرخچه، دانه های سرخک

rubeola (اسم)
سرخک، سرخجه، مرضی شبیه سرخک

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - آل . ۲ - ساس . ۳ - مرضی است عفونی و بثوری بسیار واگیر دار و همه گیر که مصونیت می دهد و به سبب بثورات مخصوص مشخص است این ناخوشی بیشتر در کودکان ۳ تا ۱٠ ساله دیده میشود و مرضی است مضعف و مساعد سل و کانونی خاموش شده را بر می افروزد . موجب آن یک ویروس است که هنوز شناخته نشده دوره نهفتگی آن ۱٠ تا ۱۲ روز است و بون علامت دوره یورش آن ۳ تا ۴ روز است که از همه تبهای بثوری طولانی تر است گل افشان . یا سرخک کاذب . سرخجه .
قریه ایست نزدیک نیشابور

فرهنگ معین

(سُ خَ ) (اِ. ) مرضی عفونی واگیر و همه گیر که مصونیت می دهد.

لغت نامه دهخدا

سرخک . [ س ُ خ َ ](اِخ ) قریه ای است نزدیک نیشابور. (معجم البلدان ).


سرخک . [ س ُ خ َ ](ص مصغر) مصغر سرخ است . (برهان ) (آنندراج ). || (اِ مرکب ) ال . کُرنوس . (گیاه شناسی ثابتی از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). نام رستنیی باشد دوایی و آن را سرخ مرد گویند و به عربی حمیرا گویند. (برهان ) (آنندراج ). || نام بیماریی است . رجوع به سرخجه شود. || نام نوعی انگور به قزوین و درتهران آن نوع را یاقوتی خوانند. (یادداشت مؤلف ).


سرخک .[ س ُ خ َ ] (اِخ ) از کوهستانات جلگه ٔ لار از توابع لاریجان نزدیک تهران و دارای معدن زغال سنگ است . رجوع به ترجمه ٔ سفرنامه ٔ مازندران و استراباد رابینو شود.


سرخک. [ س ُ خ َ ]( ص مصغر ) مصغر سرخ است. ( برهان ) ( آنندراج ). || ( اِ مرکب ) ال. کُرنوس. ( گیاه شناسی ثابتی از حاشیه برهان قاطع چ معین ). نام رستنیی باشد دوایی و آن را سرخ مرد گویند و به عربی حمیرا گویند. ( برهان ) ( آنندراج ). || نام بیماریی است. رجوع به سرخجه شود. || نام نوعی انگور به قزوین و درتهران آن نوع را یاقوتی خوانند. ( یادداشت مؤلف ).

سرخک.[ س ُ خ َ ] ( اِخ ) از کوهستانات جلگه لار از توابع لاریجان نزدیک تهران و دارای معدن زغال سنگ است. رجوع به ترجمه سفرنامه مازندران و استراباد رابینو شود.

سرخک. [ س ُ خ َ ]( اِخ ) قریه ای است نزدیک نیشابور. ( معجم البلدان ).

فرهنگ عمید

بیماری واگیر ویروسی که عوارض آن سرفه، عطسه، آب ریزش و ظهور دانه های قرمز روی پوست است و گاه سبب ذات الریه می شود.

دانشنامه عمومی

سُرخَک نوعی عفونت سیستم تنفسی است که یک ویروس آر.ان. آ از خانواده پارامیکسوویریده آن را ایجاد می کند. علائم سرخک شامل تب، سرفه، آبریزش بینی، و راش پوستی در نقاط مختلف بدن است.
سرخک از طریق تنفس منتقل می شود و به شدت واگیردار است. در واقع ۹۰٪ افراد فاقد ایمنی که با بیمار مبتلا به سرخک زندگی می کنند این بیماری را از او می گیرند. دورهٔ نهفتگی به طور میانگین ۱۴ روز است و چهار روز پس از بروز راش ها قابلیت سرایت دارد.
احتمال مرگ بر اثر سرخک در کشورهای توسعه نیافته با سوء تغذیه شایع و شرایط بهداشتی نامناسب تا ۲۸٪ است، اما در مناطق دیگر بسیار پائین است و در ایالات متحده از سال ۱۹۸۷ تا ۲۰۰۰ فقط ۰٫۳٪ (۱۷۷ مرگ از ۶۷٬۰۳۲ مورد) بوده است.
بیمار مبتلا به سرخک تب دار بوده و بدحال به نظر می رسد. بیمار معمولاً دچار سرفه خشک بوده و ملتحمه چشم بیمار قرمز می باشد. دانه های پوستی در سرخک در حدود روز چهارم پس از شروع تب نمایان می شوند دانه های پوستی و سرخی پوست (راش) از محل رویش موها در پیشانی شروع شده و به سایر نقاط بدن گسترش میابد. گاهی کف دستها و پاها هم دانه می زند این دانه ها چهار تا شش روز پس از پدیدار شدن شروع به همان ترتیبی که نمایان شده اند شروع به ار بین رفتن می کنند. (دانه ها از محل رستنگاه موها در پیشانی به پایین از بین می روند). لکه کوپلیک از مشخصه های بیماری است.

سرخک (اسلام آباد غرب). سرخک نام روستایی در دهستان حومه شمالی بخش مرکزی شهرستان اسلام آباد غرب در استان کرمانشاه است. طبق سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت این روستا ۵۲۶ نفر در ۱۱۹ خانوار است.

دانشنامه آزاد فارسی

سُرخک (پزشکی)(measles)
نوعی بیماری ویروسی حاد. از راه هوا منتقل می شود. علایم بیماری عبارت اند از تب، التهاب شدید مخاطی، لک های کوچک درون دهان، و لکه های قرمزرنگ برجسته روی پوست. لکه ها پس از دورۀ نهفتگیدوهفته ای ظاهر می شوند. مدت بیماری یک هفته است. پیش گیری از بیماری با مایه کوبی صورت می گیرد. هر سال بیش از ۱میلیون کودک بر اثر سرخک می میرند. در کشورهای صنعتی، سرخک بیماری خطرناکی نیست، ولی از آن جا که ممکن است سبب عوارض خطرناکی شود، اغلب این کشورها برنامۀ مایه کوبی را برضد این بیماری اجرا می کنند. در کشورهای پیشرفته، از هر ۵هزار کودک مبتلا یک نفر جان خود را از دست می دهد و از هر هزار بیمار یک نفر دچار التهاب مغزمی شود. در نیمی از این بیماران ضایعات مغزی پدید می آید. در انگلستان، واکسن ام ام آر(سرخک، اوریون، سرخجه) در دوازده تا پانزده ماهگی و نوبت یادآورآن قبل از ورود به مدرسه، معمولاً بین سه تا پنج سالگی، تزریق می شود. در ۲۰۰۱، به علت کاهش مایه کوبی اِم اِم آر در انگلستان، که از ۱۹۹۸ شروع شده بود، موارد ابتلا به سرخک افزایش یافت، زیرا پوشش مایه کوبی کمتر از درصد لازم برای مهار بیماری بود. سازمان جهانی بهداشتدر آوریل ۲۰۰۱ مبارزه علیه سرخک را آغاز کرد تا میزان مرگ و میر ناشی از این بیماری به نصف کاهش یابد. در سال ۲۰۰۰، پوشش جهانی مایه کوبی علیه سرخک ۷۵ درصد بود.

گویش مازنی

/serKhek/ نوعی برنج بومی & نام مرتعی در نور

نوعی برنج بومی


نام مرتعی در نور


پیشنهاد کاربران

Measles
مثال :من تاحالا سرخک نگرفتم
I never erg get measles



کلمات دیگر: