سوره هشتاد و یکم از قر آن کریم
تکویر
فرهنگ فارسی
لغت نامه دهخدا
تکویر. [ ت َ ] (اِخ ) سوره ٔ هشتادویکم از قرآن کریم . مکیه و آن بیست ونه آیت است پس ازانسان و پیش از انفطار و اول آن : اذا الشمس کورت .
تکویر. [ ت َ ] (ع مص ) عمامه در سر بستن . (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). پیچیدن دستار بر سر. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || در هم پیچیدن . (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). درپیچیدن هر چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || گرد کردن کالا و بستن آن . (تاج المصادر بیهقی ). کالا بر هم نهادن . (زوزنی ). بر هم نهادن کالا. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). گرد کردن و فراهم آوردن رخت را و بستن آن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). || انداختن ،یقال : طعنه فکوره ؛ ای القاه یا به نیزه زده انداختن . یقال : کورت الرجل ؛ اذا طعنته فالقیته مجتمعاً. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از آنندراج ) (از اقرب الموارد). بیوکندن (بیفکندن ). (تاج المصادر بیهقی ) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). || بر زمین افکندن در کشتی و جز آن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || کندن . || رنگ گردانیدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || به زور چیزی درآوردن . (زوزنی ). || پوشانیدن . || فرو گرفتن . || زیادت کردن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || درآوردن شب را در روزو روز را در شب . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). قوله تعالی : یکور اللیل علی النهار و یکور النهار علی اللیل ؛ ای یغشی اللیل علی النهار و یغشی النهار علی اللیل او ینقص من احدهما و یزید علی الاخر. || قوله تعالی : اذا الشمس کورت ...؛ ای ذهب ضؤها... (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). رجوع به ماده ٔ بعد شود.
تکویر. [ ت َ ] ( ع مص ) عمامه در سر بستن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( زوزنی ). پیچیدن دستار بر سر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). || در هم پیچیدن. ( ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). درپیچیدن هر چیزی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || گرد کردن کالا و بستن آن. ( تاج المصادر بیهقی ). کالا بر هم نهادن. ( زوزنی ). بر هم نهادن کالا. ( ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). گرد کردن و فراهم آوردن رخت را و بستن آن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ). || انداختن ،یقال : طعنه فکوره ؛ ای القاه یا به نیزه زده انداختن. یقال : کورت الرجل ؛ اذا طعنته فالقیته مجتمعاً. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از آنندراج ) ( از اقرب الموارد ). بیوکندن ( بیفکندن ). ( تاج المصادر بیهقی ) ( ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). || بر زمین افکندن در کشتی و جز آن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). || کندن. || رنگ گردانیدن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || به زور چیزی درآوردن. ( زوزنی ). || پوشانیدن. || فرو گرفتن. || زیادت کردن. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). || درآوردن شب را در روزو روز را در شب. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ) ( از اقرب الموارد ). قوله تعالی : یکور اللیل علی النهار و یکور النهار علی اللیل ؛ ای یغشی اللیل علی النهار و یغشی النهار علی اللیل او ینقص من احدهما و یزید علی الاخر. || قوله تعالی : اذا الشمس کورت ...؛ ای ذهب ضؤها... ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). رجوع به ماده بعد شود.
تکویر. [ ت َ ] ( اِخ ) سوره هشتادویکم از قرآن کریم. مکیه و آن بیست ونه آیت است پس ازانسان و پیش از انفطار و اول آن : اذا الشمس کورت.
تکویر. [ ت َ ] ( اِخ ) سوره هشتادویکم از قرآن کریم. مکیه و آن بیست ونه آیت است پس ازانسان و پیش از انفطار و اول آن : اذا الشمس کورت.
فرهنگ عمید
هشتاد ویکمین سورۀ قرآن کریم، مکی، دارای ۲۹ آیه، کورت.
دانشنامه عمومی
این سوره مکی است و دارای ۲۹ آیه است.
ترجمهٔ فارسی
محتوای این سوره عمدتاً بر دو محور دور می زند:
تکویر به معنای در هم پیچیدن است
عشار به معنی شتر ده ماهه حامله است که در آن زمان ارزشمندترین اموال عرب محسسوب می شده است
ترجمهٔ فارسی
محتوای این سوره عمدتاً بر دو محور دور می زند:
تکویر به معنای در هم پیچیدن است
عشار به معنی شتر ده ماهه حامله است که در آن زمان ارزشمندترین اموال عرب محسسوب می شده است
wiki: تکویر
کلمات دیگر: