کلمه جو
صفحه اصلی

فیلم بردار


برابر پارسی : رُخشارگیر

فارسی به انگلیسی

cameraman, cinematographer

مترادف و متضاد

cameraman (اسم)
عکاس، فیلم بردار، ادمیکه با دوربین کار میکند

فرهنگ فارسی

( صفت ) کسی که فیلم سینمایی بر می دارد

در سینما، شخصی که در فرایند تولید فیلم، وظیفۀ فیلم‌برداری را بر عهده دارد و معمولاً زیرنظر مدیر فیلم‌برداری کار می‌کند


لغت نامه دهخدا

فیلم بردار. [ ب َ ] ( نف مرکب ) فیلم بردارنده. کسی که فیلم سینمائی برمیدارد. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

کسی که کارش ثبت تصاویر با دوربین مخصوص است.

دانشنامه عمومی

فیلم بردار یا مدیر فیلمبرداری شخصی است که به وسیلهٔ یک دوربین فیلمبرداری به ثبت صحنه های یک فیلم می پردازد. این شخص اغلب با عنوان فیلمبردار شناخته می شود و مسئولیت اصلی آن به کارگیری دوربین فیلمبرداری برای ثبت صحنه های مورد نظر کارگردان است.
دستیار فیلم بردار
دوربین فیلم برداری
فیلمبرداری اصلی ترین بخش تولید یک فیلم است و مدیر فیلمبرداری شخصی کلیدی در تولید یک فیلم است.
مدیر فیلمبرداری در حالت کلی وظیفهٔ هماهنگی دوربین، تعیین زوایای فیلمبرداری و شیوهٔ نورپردازی لازم را برعهده دارد. در اغلب فیلم ها از چند دوربین فیلمبرداری برای ثبت تصاویر استفاده می شود و هماهنگی بین دوربین های مختلف برای استفادهٔ درست از صحنه ها، از دیگر وظایف مدیر فیلمبرداری است.
کار هریک از عوامل گروه فیلمبرداری به صورت جمعی، خلاقانه و طبق مدیریت و برنامه ریزی مدیر فیلمبرداری صورت می گیرد و هنگام ضبط صحنه ها، مدیر فیلمبرداری علاوه بر این که خود فیلمبرداری با یک دوربین را برعهده دارد، گروه فیلمبرداری را نیز سرپرستی می کند.

فرهنگستان زبان و ادب

{camera operator ,cameraman} [سینما و تلویزیون] در سینما، شخصی که در فرایند تولید فیلم، وظیفۀ فیلم برداری را بر عهده دارد و معمولاً زیرنظر مدیر فیلم برداری کار می کند

پیشنهاد کاربران

Camera man

cameraperson

نماگردبردار ( namagard bardar )


کلمات دیگر: