مترادف کیش : آیین، دین، شرع، شریعت، طریقت، طریقه، مذهب، مسلک، مشرب، نحله، ترکش، تیردان، جوله، روسری، مقنعه، شمشاد
کیش
مترادف کیش : آیین، دین، شرع، شریعت، طریقت، طریقه، مذهب، مسلک، مشرب، نحله، ترکش، تیردان، جوله، روسری، مقنعه، شمشاد
فارسی به انگلیسی
shoo!
check
faith, religion
creed, faith, religion
فارسی به عربی
ایمان , دین
مترادف و متضاد
پیمان، اعتماد، دین، اعتقاد، باور، عقیده، ایمان، کیش، مذهب
دین، کیش، مذهب، ایین
عقیده، طریقت، کیش، ملت
آیین، دین، شرع، شریعت، طریقت، طریقه، مذهب، مسلک، مشرب، نحله
ترکش، تیردان، جوله
روسری، مقنعه
شمشاد
۱. آیین، دین، شرع، شریعت، طریقت، طریقه، مذهب، مسلک، مشرب، نحله
۲. ترکش، تیردان، جوله
۳. روسری، مقنعه
۴. شمشاد
فرهنگ فارسی
از شهرهای بزرگ کشور اکد که [ مانیشتو ] در آنجا سلسله ای تشکیل داد .
( اسم ) جانوری که از پوستش پوستین سازند ( برهان ) . توضیح با مراجعه بماخذی که دردست بود هویت حیوان مذکور شناخته نشد .
( اسم ) جانوری که از پوستش پوستین سازند ( برهان ) . توضیح با مراجعه بماخذی که دردست بود هویت حیوان مذکور شناخته نشد .
فرهنگ معین
(اِ.) 1 - پر مرغ (مطلقاً). 2 - پری که بر تیر نصب می کردند (خصوصاً) تیر چارکیش : تیر چهار پر.
[ په . ] (اِ. ) دین ، مذهب ، آیین .
(اِ. ) ۱ - پر مرغ (مطلقاً ). ۲ - پری که بر تیر نصب می کردند (خصوصاً ) تیر چارکیش : تیر چهار پر.
(اِ. ) جعبه ، تیردان .
(اِ. ) نوعی پارچه که از کتان بافند.
(اِ. ) ۱ - حرکتی در بازی شطرنج که باعث تهدید شاه شده و شاه ناگزیر به تغییر خانه خود می شود. ۲ - کلمه ای برای راندن پرندگان .
(اِ. ) ۱ - پر مرغ (مطلقاً ). ۲ - پری که بر تیر نصب می کردند (خصوصاً ) تیر چارکیش : تیر چهار پر.
(اِ. ) جعبه ، تیردان .
(اِ. ) نوعی پارچه که از کتان بافند.
(اِ. ) ۱ - حرکتی در بازی شطرنج که باعث تهدید شاه شده و شاه ناگزیر به تغییر خانه خود می شود. ۲ - کلمه ای برای راندن پرندگان .
(اِ.) جعبه ، تیردان .
(اِ.) نوعی پارچه که از کتان بافند.
[ په . ] (اِ.) دین ، مذهب ، آیین .
(اِ.) 1 - حرکتی در بازی شطرنج که باعث تهدید شاه شده و شاه ناگزیر به تغییر خانه خود می شود. 2 - کلمه ای برای راندن پرندگان .
لغت نامه دهخدا
کیش . (اِخ ) از شهرهای اکد بوده است . (ایران باستان ج 1 ص 113).
کیش . (اِخ ) شهری است به ماوراءالنهر نزدیک سمرقند که در این زمان او را شهر سبز خوانند. (فرهنگ اوبهی ). رجوع به کش شود.
کیش . (اِخ ) نام جزیره ای است در دریای پارس ، جواهرآلات فاخر و مروارید و قطعه و بالشهای زردوز از آنجا آرند، و هوای آن به غایت گرم باشد. (از صحاح الفرس ). نام جزیره ای است که به هرموز مشهور است ، و وجه تسمیه اش به این نام آن است که چون بر بلندیهای اطراف آن برآیند در نظر مانند کیش نماید که ترکش باشد. (فرهنگ جهانگیری ). نام شهری است در جزیره از دریا، و آن به هرموز اشتهار دارد و وجه این آن است که چون بر بلندیهای اطراف هرموز برمی آیند مانند کیش که ترکش باشد به نظر درمی آید. (برهان ).نام جزیره ای است از جزایر بحر عمان در حوالی فارس ، و آن را جزیره ٔ دراز خوانند، و وجه این نام آنکه چون از دور نظر کنند به ترکیب کیش یعنی جای تیر نماید، و عربان معرب کرده جزیره ٔ قیس نامند. (انجمن آرا) (آنندراج ). نام جزیره ٔ هرمز که در خلیج ایران واقع شده . (ناظم الاطباء). قیس معرب آن . (فرهنگ رشیدی ). اتابک ابوبکر بدانجا دولتخانه نام داد. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). جزیره ای است در وسط دریا و از اعمال فارس به شمار است زیرا که مردم آنجا فرس هستند. (از معجم البلدان ). جزیره ٔ کیش در طی قرون گذشته (قرن پنجم و ششم و هفتم هجری ) بسیار آباد و پرجمعیت و مرکز سیاسی و تجارتی و کشتیرانی خلیج فارس و بندرگاه معتبر کشتیهای چین و هند و بصره و بغداد و غیره بوده است ... (از حاشیه ٔ شدالازار چ قزوینی ص 187). بعد از قشم مهمترین جزیره ٔ ساحلی ایران کیش است که 15 کیلومتر طول و 8 کیلومتر عرض دارد و به واسطه ٔ تنگه ای به عرض 18 کیلومتر از ساحل جدا شده ، این تنگه به خوبی قابل کشتیرانی است . صرف نظر از بعضی ناهمواریهای داخلی ، تمام سطح جزیره صاف و بهتر از تمام جزایر دیگر قابل زراعت است و جغرافیون ایرانی در کتب خود از حاصلخیزی آن بسیار شرح داده اند. جمعیت آن قریب 0 نفر است . (از جغرافیای طبیعی کیهان ص 106). جزیره ای از دهستان چارکی بخش لنگه است که در شهرستان لار و در نه هزارگزی غرب لنگه در خلیج فارس و هفده هزارگزی بندر گرزه واقع است . جلگه و گرمسیر و مرطوب است . سکنه ٔ این جزیره در چهار آبادی کوچک به نام : ماشه ، سفیل ، ده ، سدچم سکنی دارند. پاسگاه گارد مسلح گمرک دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 7) :
یکی پیر درویش در خاک کیش
نکو گفت با همسر زشت خویش .
بوی بغلت می رود از پارس به کیش
همسایه به جان رسید و بیگانه و خویش .
شبی در جزیره ٔ کیش مرا به حجره ٔ خویش خواند. (گلستان ). رجوع به قَیس و «جزیره ٔ قیس » در همین لغت نامه و فارسنامه ٔ ناصری ج 2 ص 317 و معجم البلدان (ذیل کیش و قیس ) و فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 136 و 141 و شدالازار ص 110 و 185 شود.
یکی پیر درویش در خاک کیش
نکو گفت با همسر زشت خویش .
سعدی .
بوی بغلت می رود از پارس به کیش
همسایه به جان رسید و بیگانه و خویش .
سعدی .
شبی در جزیره ٔ کیش مرا به حجره ٔ خویش خواند. (گلستان ). رجوع به قَیس و «جزیره ٔ قیس » در همین لغت نامه و فارسنامه ٔ ناصری ج 2 ص 317 و معجم البلدان (ذیل کیش و قیس ) و فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 136 و 141 و شدالازار ص 110 و 185 شود.
کیش. ( اِ ) دین و مذهب. ( فرهنگ رشیدی ). به معنی دین و مذهب و ملت هم آمده است. ( برهان ). مرادف آیین و مذهب است. ( آنندراج ). ملة. ( دهار ) ( ترجمان القرآن ) ( منتهی الارب ). در اوستا، تکئشه ( اعتراف ، عهد ). پهلوی ، کش . ارمنی ، کش . در اوستا، تکئشه درمورد آیین اهریمنی استعمال شده ، در مقابل دئنا ( دین ). ولی در فارسی کیش به معنی مطلق آیین و دین آمده. ( حاشیه برهان چ معین ) :
دقیقی چار خصلت برگزیده ست
به گیتی از همه خوبی و زشتی
لب یاقوت رنگ و ناله چنگ
می خون رنگ و کیش زردهشتی.
ز دین پدر کیش مادر گرفت
زمانه بدو مانده اندر شگفت.
نیازد سوی کیش اهریمنی.
خردمند مردم نگردد ز کیش.
ببستش به سوگند و پیمان و کیش
گرفتن ز دل جفت و پیوند خویش.
بر سیرت و کیش هندوانی.
در میان رعیت عدل کردند و اندر کیش خود جور و ستم روا نداشتند. ( نصیحة الملوک غزالی ). همه روم ترسا شدند و ارمنیان همچنین کیش ایشان گرفتند. ( مجمل التواریخ و القصص ).
به جان تو که پرستیدن تو کیش من است
به کیش عشق پرستش رواست جانان را.
گورخانه هوای خویش همه.
فرق ناکرده اهل مذهب و کیش.
کیش مغان و دعوت خورده به دامغان.
به چارکیش خبر شد که من مقدس کیشم.
که دخت خویش مریم را بدو داد.
به جز کویت ندارم خان ومانی.
دقیقی چار خصلت برگزیده ست
به گیتی از همه خوبی و زشتی
لب یاقوت رنگ و ناله چنگ
می خون رنگ و کیش زردهشتی.
دقیقی.
و مردمان روستا بیشتر کیش سپیدجامگان دارند. ( حدود العالم ).ز دین پدر کیش مادر گرفت
زمانه بدو مانده اندر شگفت.
فردوسی.
کسی کو خرد جوید و ایمنی نیازد سوی کیش اهریمنی.
فردوسی.
تو بس کن ز دین نیاکان خویش خردمند مردم نگردد ز کیش.
فردوسی.
پارسیان را از جهت کیش گبرگی نشایست که سال را به یکی روز کبیسه کنند. ( التفهیم ص 222 ).ببستش به سوگند و پیمان و کیش
گرفتن ز دل جفت و پیوند خویش.
اسدی.
بر دین حقی و سوی جاهل بر سیرت و کیش هندوانی.
ناصرخسرو.
و این یوسانوس چون باز با قسطنطنیه رسید کیش ترسایی تازه گردانید. ( فارسنامه ابن البلخی ص 71 ).در میان رعیت عدل کردند و اندر کیش خود جور و ستم روا نداشتند. ( نصیحة الملوک غزالی ). همه روم ترسا شدند و ارمنیان همچنین کیش ایشان گرفتند. ( مجمل التواریخ و القصص ).
به جان تو که پرستیدن تو کیش من است
به کیش عشق پرستش رواست جانان را.
ادیب صابر.
فارغ از نقش دین و کیش همه گورخانه هوای خویش همه.
سنائی ( مثنویها چ دانشگاه ص 157 ).
جان نو داده ای جهانی رافرق ناکرده اهل مذهب و کیش.
انوری.
دین ور نه و ریاست کرده به دینورکیش مغان و دعوت خورده به دامغان.
خاقانی.
ز چارنامه عیان شد که من موحد نامم به چارکیش خبر شد که من مقدس کیشم.
خاقانی.
چنان در کیش عیسی شد بدو شادکه دخت خویش مریم را بدو داد.
نظامی.
به جزعشقت ندارم کیش و ملت به جز کویت ندارم خان ومانی.
عطار.
کیش . (اِ) دین و مذهب . (فرهنگ رشیدی ). به معنی دین و مذهب و ملت هم آمده است . (برهان ). مرادف آیین و مذهب است . (آنندراج ). ملة. (دهار) (ترجمان القرآن ) (منتهی الارب ). در اوستا، تکئشه (اعتراف ، عهد). پهلوی ، کش . ارمنی ، کش . در اوستا، تکئشه درمورد آیین اهریمنی استعمال شده ، در مقابل دئنا (دین ). ولی در فارسی کیش به معنی مطلق آیین و دین آمده . (حاشیه ٔ برهان چ معین ) :
دقیقی چار خصلت برگزیده ست
به گیتی از همه خوبی و زشتی
لب یاقوت رنگ و ناله ٔ چنگ
می خون رنگ و کیش زردهشتی .
و مردمان روستا بیشتر کیش سپیدجامگان دارند. (حدود العالم ).
ز دین پدر کیش مادر گرفت
زمانه بدو مانده اندر شگفت .
کسی کو خرد جوید و ایمنی
نیازد سوی کیش اهریمنی .
تو بس کن ز دین نیاکان خویش
خردمند مردم نگردد ز کیش .
پارسیان را از جهت کیش گبرگی نشایست که سال را به یکی روز کبیسه کنند. (التفهیم ص 222).
ببستش به سوگند و پیمان و کیش
گرفتن ز دل جفت و پیوند خویش .
بر دین حقی و سوی جاهل
بر سیرت و کیش هندوانی .
و این یوسانوس چون باز با قسطنطنیه رسید کیش ترسایی تازه گردانید. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 71).
در میان رعیت عدل کردند و اندر کیش خود جور و ستم روا نداشتند. (نصیحة الملوک غزالی ). همه ٔ روم ترسا شدند و ارمنیان همچنین کیش ایشان گرفتند. (مجمل التواریخ و القصص ).
به جان تو که پرستیدن تو کیش من است
به کیش عشق پرستش رواست جانان را.
فارغ از نقش دین و کیش همه
گورخانه ٔ هوای خویش همه .
جان نو داده ای جهانی را
فرق ناکرده اهل مذهب و کیش .
دین ور نه و ریاست کرده به دینور
کیش مغان و دعوت خورده به دامغان .
ز چارنامه عیان شد که من موحد نامم
به چارکیش خبر شد که من مقدس کیشم .
چنان در کیش عیسی شد بدو شاد
که دخت خویش مریم را بدو داد.
به جزعشقت ندارم کیش و ملت
به جز کویت ندارم خان ومانی .
نعره ٔ رندان شنید راه قلندر گرفت
کیش مغان تازه کرد قیمت ابرار برد.
در عالم عشق عاشقان را
قربان شدن است مذهب و کیش .
و دانست که کیش نطاح در تنور بلا قربان خواهد شد و کیش حسن صباح قربان . (جهانگشای جوینی ).
از کمال حزم و سوءالظن خویش
نی ز نقص و بددلی و ضعف کیش .
که شما پروانه وار از جهل خویش
پیش آتش می کنید این حمله کیش .
عاشقان را نتوان گفت که بازآی از مهر
کافران را نتوان گفت که برگرد از کیش .
به کیش کلکنه و دین فوطه ٔ حمام
که بقچه کردن سجاده عین بی ادبی است .
هزار جان شده قربان هزار کیش خراب
ز فکر گوشه ٔ کیش و دوال قربانش .
- امثال :
کافر همه را به کیش خود پندارد .
نظیر :
هرکه نقش خویشتن بیند در آب .
- کافرکیش ؛ آنکه دین کافران دارد. رجوع به همین کلمه شود.
|| خوی و عادت . (غیاث ). راه و رسم . طریقت . سنت . روش :
نهادم بر این نامه بر مُهر خویش
چنانچون بود رسم و آیین و کیش .
همه مردم حصن پیش آمدند
به پوزش به آیین و کیش آمدند.
سپهبد به سوی شبستان خویش
بیامد بر آن سان که بدرسم و کیش .
خلق گویند که ترکش کن و عهدش بشکن
ای عزیزان چومن این کیش ندارم چه کنم ؟
- اخلاص کیش ؛ اخلاص آیین . صمیمی .
- ارادت کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- بیدادکیش . رجوع به همین کلمه شود.
- پسندیده کیش . رجوع به همین ترکیب ذیل ترکیب های پسندیده شود.
- راست کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- زشت کیش .رجوع به همین کلمه شود.
- ظلم کیش ؛ ستم پیشه .
- فرخنده کیش . رجوع به همین ترکیب ذیل ترکیب های فرخنده شود.
- نکوهیده کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- وفاکیش ؛ وفادار :
دوم آنجا که معشوق وفاکیش
ببیند نوگلی با بلبل خویش .
رجوع به «وفاکیش » شود.
|| ترکش . (فرهنگ رشیدی ). به معنی ترکش باشد، و آن جایی است که تیر در آن کنند و بر کمر بندند. (برهان ). به معنی ترکش یعنی تیردان . (انجمن آرا) (آنندراج ). جعبه و ترکش . (ناظم الاطباء). جعبه و تیردان . ترکش . کِنانة. وَفْضة. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
بروم یا نروم عیدکنم یا نکنم
کیش بربندم یا بازکنم تیر و کمر؟
هزار غلام با عمود سیمین و دوهزار با کلاه های چهارپر بودند و کیش و کمر و شمشیر و شغا و نیم لنگ بر میان بسته . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 290).
دست را چون به سوی کیش کنند
دل خصمان چو چشم خویش کنند.
آسمان گر سلاح بربندد
تیر تدبیر تو نهد در کیش .
چه خوش گفت گرگین به فرزند خویش
چو قربان پیکار بربست و کیش .
هر تیر که در کیش است گر بر دل ریش آید
ما نیز یکی باشیم از جمله ٔ قربانها.
همچنان تیر غمت را سپر از سینه ٔ ماست
گرچه تیر دگرت در همه ٔ کیش نماند.
هزار جان شده قربان هزار کیش خراب
ز فکر گوشه ٔ کیش و دوال قربانش .
|| پر را گویند. (فرهنگ جهانگیری ). در فرهنگ به معنی پر نیز آورده . (فرهنگ رشیدی ). پر مرغان را گویند مطلقاً، خصوصاً پری که بر تیر نصب کنند. (برهان ). پر که بر تیر نصب نمایند. (آنندراج ).
- تیر چارکیش ؛ تیر چهارپر. (فرهنگ فارسی معین ) :
ز رای اوست کار ملک و ملت
چو تیر چارکیش از فاق و پیکان .
|| جانوری است که از پوست آن پوستین کنند. (فرهنگ جهانگیری ) (فرهنگ رشیدی ) (برهان ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). سمور . (زمخشری ، از یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
وشق به کیش چو این قصه گفت گرمانه
ز خشم بر تن وی موی گشت چون خنجر.
|| نوعی از جامه باشد که از کتان بافند، و آن را خیش نیز خوانند. (فرهنگ جهانگیری ). نوعی از بافته است که از کتان ببافند، و آن را خیش نیز خوانند. (انجمن آرا) (آنندراج ). نوعی از جامه بود که از کتان بافند. (برهان ). با یزدی «کیش » (مقنعه ٔ زن ) مقایسه شود. در سبزوار «کیش حمام » یک قسم کتان است . (حاشیه ٔ برهان چ معین ) : و چندان جامه و طرایف وزرینه و سیمینه و غلام و کنیزک و مشک و کافور و عناب و مروارید و محفوری و قالی و کیش و اصناف نعمت بود در این هدیه ٔ سوری که امیر و همه ٔ حاضران به تعجب ماندند. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 412). || درخت شمشاد را گویند. (فرهنگ جهانگیری ) (از برهان ) (فرهنگ رشیدی ). به معنی درخت شمشاد سندی ندیده ام . (انجمن آرا) (آنندراج ). این نام را در گیلان و طوالش به شمشاد دهند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || خرزهره . در جنوب ایران و هم در جزیره ٔ کیش خرزهره به حال وحشی فراوان است ، و در جزیره ٔ کیش خرزهره رانیز کیش نامند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || لفظی است که به هنگام شطرنج بازی در محل خود گویند، و آن چنان است که مهره ای از مهره های شطرنج را در جایی گذارند که در یکی از خانه ها که به این مهره تعلق دارد شاه حریف لاعلاج از آن خانه برخیزد یا علاج آن کند. (برهان ). در بازی شطرنج چون مهره ای را درجایی گذارند که در یکی از خانه های متعلق به این مهره ، شاه حریف نشسته باشد، گویند: کیش ، حریف ناچار شاه را از آن خانه حرکت می دهد و یا چاره ٔ آن را می کند ومی گوید: نه کیش . (ناظم الاطباء). کلمه ای است که به هنگام شطرنج بازی به عنوان اعلام خطر گویند. چون مهره ای از مهره های شطرنج را در جایی گذارند که شاه حریف در محاصره افتد، گویند: کیش . حریف ناگزیر شود شاه را از آن خانه به جای دیگر برد یا راه حمله را مسدود سازد.(فرهنگ فارسی معین ). رجوع به «کش » و «شه » شود. || (اِ صوت ) راندن و دور نمودن مرغ را نیز به این لفظ کنند، و این لفظ امر است بر دور شدن و رفتن ،یعنی دور شو و برو، و در شطرنج نیز همین معنی را دارد . (برهان ). این لفظ را در دور کردن مرغان استعمال کنند. (ناظم الاطباء). یا کیش کیش . آوازی است که بدان مرغان را رانند. مقابل توتو که بدان مرغان را خوانند. و عرب حَف حَف گوید. صوتی است که بدان پرندگان را زجر کنند، مانند چخ برای سگ و پیشت برای گربه . حَت ِّ. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || آوازی است که با تکرار آن سگان را بر کسی یا بر یکدیگر آغالند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || آوازی است که با تکرار وپیوسته کردن آن (کیش کیش ) طفلان شیرخواره را خوابانندآنگاه که در بغل دارند، و اگر در گهواره باشد لالایی گویند. آوازی است که کودکان را بدان خوابانند یا آرام کنند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
دقیقی چار خصلت برگزیده ست
به گیتی از همه خوبی و زشتی
لب یاقوت رنگ و ناله ٔ چنگ
می خون رنگ و کیش زردهشتی .
دقیقی .
و مردمان روستا بیشتر کیش سپیدجامگان دارند. (حدود العالم ).
ز دین پدر کیش مادر گرفت
زمانه بدو مانده اندر شگفت .
فردوسی .
کسی کو خرد جوید و ایمنی
نیازد سوی کیش اهریمنی .
فردوسی .
تو بس کن ز دین نیاکان خویش
خردمند مردم نگردد ز کیش .
فردوسی .
پارسیان را از جهت کیش گبرگی نشایست که سال را به یکی روز کبیسه کنند. (التفهیم ص 222).
ببستش به سوگند و پیمان و کیش
گرفتن ز دل جفت و پیوند خویش .
اسدی .
بر دین حقی و سوی جاهل
بر سیرت و کیش هندوانی .
ناصرخسرو.
و این یوسانوس چون باز با قسطنطنیه رسید کیش ترسایی تازه گردانید. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 71).
در میان رعیت عدل کردند و اندر کیش خود جور و ستم روا نداشتند. (نصیحة الملوک غزالی ). همه ٔ روم ترسا شدند و ارمنیان همچنین کیش ایشان گرفتند. (مجمل التواریخ و القصص ).
به جان تو که پرستیدن تو کیش من است
به کیش عشق پرستش رواست جانان را.
ادیب صابر.
فارغ از نقش دین و کیش همه
گورخانه ٔ هوای خویش همه .
سنائی (مثنویها چ دانشگاه ص 157).
جان نو داده ای جهانی را
فرق ناکرده اهل مذهب و کیش .
انوری .
دین ور نه و ریاست کرده به دینور
کیش مغان و دعوت خورده به دامغان .
خاقانی .
ز چارنامه عیان شد که من موحد نامم
به چارکیش خبر شد که من مقدس کیشم .
خاقانی .
چنان در کیش عیسی شد بدو شاد
که دخت خویش مریم را بدو داد.
نظامی .
به جزعشقت ندارم کیش و ملت
به جز کویت ندارم خان ومانی .
عطار.
نعره ٔ رندان شنید راه قلندر گرفت
کیش مغان تازه کرد قیمت ابرار برد.
عطار.
در عالم عشق عاشقان را
قربان شدن است مذهب و کیش .
عطار.
و دانست که کیش نطاح در تنور بلا قربان خواهد شد و کیش حسن صباح قربان . (جهانگشای جوینی ).
از کمال حزم و سوءالظن خویش
نی ز نقص و بددلی و ضعف کیش .
مولوی .
که شما پروانه وار از جهل خویش
پیش آتش می کنید این حمله کیش .
مولوی .
عاشقان را نتوان گفت که بازآی از مهر
کافران را نتوان گفت که برگرد از کیش .
سعدی .
به کیش کلکنه و دین فوطه ٔ حمام
که بقچه کردن سجاده عین بی ادبی است .
نظام قاری .
هزار جان شده قربان هزار کیش خراب
ز فکر گوشه ٔ کیش و دوال قربانش .
؟ (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
- امثال :
کافر همه را به کیش خود پندارد .
نظیر :
هرکه نقش خویشتن بیند در آب .
؟
- کافرکیش ؛ آنکه دین کافران دارد. رجوع به همین کلمه شود.
|| خوی و عادت . (غیاث ). راه و رسم . طریقت . سنت . روش :
نهادم بر این نامه بر مُهر خویش
چنانچون بود رسم و آیین و کیش .
فردوسی .
همه مردم حصن پیش آمدند
به پوزش به آیین و کیش آمدند.
فردوسی .
سپهبد به سوی شبستان خویش
بیامد بر آن سان که بدرسم و کیش .
فردوسی .
خلق گویند که ترکش کن و عهدش بشکن
ای عزیزان چومن این کیش ندارم چه کنم ؟
اوحدی .
- اخلاص کیش ؛ اخلاص آیین . صمیمی .
- ارادت کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- بیدادکیش . رجوع به همین کلمه شود.
- پسندیده کیش . رجوع به همین ترکیب ذیل ترکیب های پسندیده شود.
- راست کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- زشت کیش .رجوع به همین کلمه شود.
- ظلم کیش ؛ ستم پیشه .
- فرخنده کیش . رجوع به همین ترکیب ذیل ترکیب های فرخنده شود.
- نکوهیده کیش . رجوع به همین کلمه شود.
- وفاکیش ؛ وفادار :
دوم آنجا که معشوق وفاکیش
ببیند نوگلی با بلبل خویش .
وحشی .
رجوع به «وفاکیش » شود.
|| ترکش . (فرهنگ رشیدی ). به معنی ترکش باشد، و آن جایی است که تیر در آن کنند و بر کمر بندند. (برهان ). به معنی ترکش یعنی تیردان . (انجمن آرا) (آنندراج ). جعبه و ترکش . (ناظم الاطباء). جعبه و تیردان . ترکش . کِنانة. وَفْضة. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
بروم یا نروم عیدکنم یا نکنم
کیش بربندم یا بازکنم تیر و کمر؟
فرخی .
هزار غلام با عمود سیمین و دوهزار با کلاه های چهارپر بودند و کیش و کمر و شمشیر و شغا و نیم لنگ بر میان بسته . (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 290).
دست را چون به سوی کیش کنند
دل خصمان چو چشم خویش کنند.
سنائی (مثنویها چ دانشگاه ص 151).
آسمان گر سلاح بربندد
تیر تدبیر تو نهد در کیش .
انوری (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
چه خوش گفت گرگین به فرزند خویش
چو قربان پیکار بربست و کیش .
سعدی (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
هر تیر که در کیش است گر بر دل ریش آید
ما نیز یکی باشیم از جمله ٔ قربانها.
سعدی .
همچنان تیر غمت را سپر از سینه ٔ ماست
گرچه تیر دگرت در همه ٔ کیش نماند.
هندوشاه نخجوانی (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
هزار جان شده قربان هزار کیش خراب
ز فکر گوشه ٔ کیش و دوال قربانش .
؟ (از یادداشت ایضاً).
|| پر را گویند. (فرهنگ جهانگیری ). در فرهنگ به معنی پر نیز آورده . (فرهنگ رشیدی ). پر مرغان را گویند مطلقاً، خصوصاً پری که بر تیر نصب کنند. (برهان ). پر که بر تیر نصب نمایند. (آنندراج ).
- تیر چارکیش ؛ تیر چهارپر. (فرهنگ فارسی معین ) :
ز رای اوست کار ملک و ملت
چو تیر چارکیش از فاق و پیکان .
عبدالقادر نایینی (از فرهنگ رشیدی ).
|| جانوری است که از پوست آن پوستین کنند. (فرهنگ جهانگیری ) (فرهنگ رشیدی ) (برهان ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). سمور . (زمخشری ، از یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
وشق به کیش چو این قصه گفت گرمانه
ز خشم بر تن وی موی گشت چون خنجر.
نظام قاری (دیوان البسه ص 17).
|| نوعی از جامه باشد که از کتان بافند، و آن را خیش نیز خوانند. (فرهنگ جهانگیری ). نوعی از بافته است که از کتان ببافند، و آن را خیش نیز خوانند. (انجمن آرا) (آنندراج ). نوعی از جامه بود که از کتان بافند. (برهان ). با یزدی «کیش » (مقنعه ٔ زن ) مقایسه شود. در سبزوار «کیش حمام » یک قسم کتان است . (حاشیه ٔ برهان چ معین ) : و چندان جامه و طرایف وزرینه و سیمینه و غلام و کنیزک و مشک و کافور و عناب و مروارید و محفوری و قالی و کیش و اصناف نعمت بود در این هدیه ٔ سوری که امیر و همه ٔ حاضران به تعجب ماندند. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 412). || درخت شمشاد را گویند. (فرهنگ جهانگیری ) (از برهان ) (فرهنگ رشیدی ). به معنی درخت شمشاد سندی ندیده ام . (انجمن آرا) (آنندراج ). این نام را در گیلان و طوالش به شمشاد دهند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || خرزهره . در جنوب ایران و هم در جزیره ٔ کیش خرزهره به حال وحشی فراوان است ، و در جزیره ٔ کیش خرزهره رانیز کیش نامند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || لفظی است که به هنگام شطرنج بازی در محل خود گویند، و آن چنان است که مهره ای از مهره های شطرنج را در جایی گذارند که در یکی از خانه ها که به این مهره تعلق دارد شاه حریف لاعلاج از آن خانه برخیزد یا علاج آن کند. (برهان ). در بازی شطرنج چون مهره ای را درجایی گذارند که در یکی از خانه های متعلق به این مهره ، شاه حریف نشسته باشد، گویند: کیش ، حریف ناچار شاه را از آن خانه حرکت می دهد و یا چاره ٔ آن را می کند ومی گوید: نه کیش . (ناظم الاطباء). کلمه ای است که به هنگام شطرنج بازی به عنوان اعلام خطر گویند. چون مهره ای از مهره های شطرنج را در جایی گذارند که شاه حریف در محاصره افتد، گویند: کیش . حریف ناگزیر شود شاه را از آن خانه به جای دیگر برد یا راه حمله را مسدود سازد.(فرهنگ فارسی معین ). رجوع به «کش » و «شه » شود. || (اِ صوت ) راندن و دور نمودن مرغ را نیز به این لفظ کنند، و این لفظ امر است بر دور شدن و رفتن ،یعنی دور شو و برو، و در شطرنج نیز همین معنی را دارد . (برهان ). این لفظ را در دور کردن مرغان استعمال کنند. (ناظم الاطباء). یا کیش کیش . آوازی است که بدان مرغان را رانند. مقابل توتو که بدان مرغان را خوانند. و عرب حَف حَف گوید. صوتی است که بدان پرندگان را زجر کنند، مانند چخ برای سگ و پیشت برای گربه . حَت ِّ. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || آوازی است که با تکرار آن سگان را بر کسی یا بر یکدیگر آغالند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا). || آوازی است که با تکرار وپیوسته کردن آن (کیش کیش ) طفلان شیرخواره را خوابانندآنگاه که در بغل دارند، و اگر در گهواره باشد لالایی گویند. آوازی است که کودکان را بدان خوابانند یا آرام کنند. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
فرهنگ عمید
نوعی پارچه از جنس کتان؛ خیش.
ترکش#NAME?
نوعی پارچه از جنس کتان، خیش.
= ترکش
۱. (ورزش ) در شطرنج، حالتی که در آن شاه به وسیلۀ یکی از مهره های حریف تهدید می شود.
۲. (شبه جمله ) (ورزش ) در شطرنج، هنگام کیش دادن به شاه حریف گفته می شود.
۳. (شبه جمله ) [عامیانه] هنگام دور کردن پرندگان به کار می رود.
۱. دین، مذهب.
۲. [قدیمی] روش، آیین.
= ترکش
۱. (ورزش ) در شطرنج، حالتی که در آن شاه به وسیلۀ یکی از مهره های حریف تهدید می شود.
۲. (شبه جمله ) (ورزش ) در شطرنج، هنگام کیش دادن به شاه حریف گفته می شود.
۳. (شبه جمله ) [عامیانه] هنگام دور کردن پرندگان به کار می رود.
۱. دین، مذهب.
۲. [قدیمی] روش، آیین.
۱. دین؛ مذهب.
۲. [قدیمی] روش؛ آیین.
۱. (ورزش) در شطرنج، حالتی که در آن شاه به‌وسیلۀ یکی از مهره‌های حریف تهدید میشود.
۲. (شبه جمله) (ورزش) در شطرنج، هنگام کیش دادن به شاه حریف گفته میشود.
۳. (شبه جمله) [عامیانه] هنگام دور کردن پرندگان به کار می‌رود.
دانشنامه عمومی
دین، به مفهوم آیین و مذهب.
جزیرهٔ کیش، جزیره ای در خلیج فارس.
کیش (شهر)، مرکز بخش کیش از شهرستان بندر لنگه در استان هرمزگان ایران.
دهستان کیش نام دهستانی در بخش کیش شهرستان بندر لنگه، استان هرمزگان در ایران
کیش اصطلاحی در بازی شطرنج
کیش نام شهری باستانی بود در سومر (در جنوب عراق امروز)
کیش نام شخصی است در کتاب انجیل.
کرانه کیش نام یکی از ساحل های ماهیگیری در دریای ایرلند است. فانوس کیش در همین کرانه قرار دارد.
جزیرهٔ کیش، جزیره ای در خلیج فارس.
کیش (شهر)، مرکز بخش کیش از شهرستان بندر لنگه در استان هرمزگان ایران.
دهستان کیش نام دهستانی در بخش کیش شهرستان بندر لنگه، استان هرمزگان در ایران
کیش اصطلاحی در بازی شطرنج
کیش نام شهری باستانی بود در سومر (در جنوب عراق امروز)
کیش نام شخصی است در کتاب انجیل.
کرانه کیش نام یکی از ساحل های ماهیگیری در دریای ایرلند است. فانوس کیش در همین کرانه قرار دارد.
wiki: ایران باستان. فریدون شایان. ۱۳۵۱
تاریخ ماد. دیاکونوف. ترجمه کریم کشاورز، تهران: نشر امیرکبیر.
مرتضی راوندی. تاریخ اجتماعی ایران. (جلد ۱) ۱۳۵۴
پیدایش تمدن های سومری و عیلام در خاک میان رودان و خوزستان، توجه سامیان ساکن صحرای عربستان را به خود جلب نمود و بتدریج به منطقه میان رودان کشاند. با گذشت زمان سامیان یکی از اقوام ساکن میان رودان شده و به تدریج صاحبان قدرت و مسند گردیدند، به نحوی که ۲۸۰۰ سال قبل از میلاد اکثریت بسیاری از شهرهای سومری و بعضاً حاکمیت شهر (پاتئسی) را در اختیار گرفتند.
در همان سال فردی سامی موسوم به منیشتوشو با استفاده از مسند پاتئسی خود حاکمیت سومریان را نقض نموده و دودمان پادشاهی کیش را به وجود آورد. دودمان شاهی مذکور بارها علیه دولت عیلام اعلام جنگ کرده و به خاک ماننا حمله نمود.
تاریخ ماد. دیاکونوف. ترجمه کریم کشاورز، تهران: نشر امیرکبیر.
مرتضی راوندی. تاریخ اجتماعی ایران. (جلد ۱) ۱۳۵۴
پیدایش تمدن های سومری و عیلام در خاک میان رودان و خوزستان، توجه سامیان ساکن صحرای عربستان را به خود جلب نمود و بتدریج به منطقه میان رودان کشاند. با گذشت زمان سامیان یکی از اقوام ساکن میان رودان شده و به تدریج صاحبان قدرت و مسند گردیدند، به نحوی که ۲۸۰۰ سال قبل از میلاد اکثریت بسیاری از شهرهای سومری و بعضاً حاکمیت شهر (پاتئسی) را در اختیار گرفتند.
در همان سال فردی سامی موسوم به منیشتوشو با استفاده از مسند پاتئسی خود حاکمیت سومریان را نقض نموده و دودمان پادشاهی کیش را به وجود آورد. دودمان شاهی مذکور بارها علیه دولت عیلام اعلام جنگ کرده و به خاک ماننا حمله نمود.
wiki: جزیرهٔ کیش قرار دارد.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این مکان ۳۹٬۸۵۳ نفر (۱۳٬۴۰۳ خانوار) بوده است.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این مکان ۳۹٬۸۵۳ نفر (۱۳٬۴۰۳ خانوار) بوده است.
wiki: کیش (شهر)
شمشاد نوعی گیاه که در گیلان از ان جارو درست می کنند و به آن کیش خال می گویند
گویش مازنی
/kish/ شاش ادرار - کش شلوار ۳فراری ۴لفظی برای رم دادن مرغ
۱شاش ادرار ۲کش شلوار ۳فراری ۴لفظی برای رم دادن مرغ
گویش بختیاری
نوعى روسرى ابریشمى بزرگ و حاشیهدار.
واژه نامه بختیاریکا
( کیش * ) ازگونه های پارچه ها
از اصوات جهت راندن ماکیان
از اصوات جهت راندن ماکیان
پیشنهاد کاربران
رخ دادن وضعیتی در بازی شطرنج به معنی در معرض خطر قرار گرفتن شاه حریف که در صورت عدم توانایی شاه برای فرار یا مسدود کردن مسیر حمله منجر به مات می شود.
کیش در خلیج فارس نزدیک سواحل ایران در پنجاه میلی جنوب بندر لنگه واقع شده است طولش نه میل و پهنا چهار میل است. در سال 1941 تقریبا 1500 نفر جمعیت داشته، زراعت، ماهیگیری و صید مروارید پیشه عمدهء اهالی آنجاست. کیش بین قرون 11 و 14 میلادی کانون مهم تجارتی خلیج فارس به شمار میرفته، بعدا پیشرفت و جنبوجوش بندر هرمز سبب شکست کار این جزیره شده است. » مارکوس ناتان ادلر در ترجمه سفرنامه ممتاز بنیامین تودلائی ( اسپانیائی ) در حاشیه صفحهء 62 نوشته است که جزیره کیش از سال 1820 تا 1879 در دست نیروی دریائی انگلستان بود و لرد کرزن نایب السلطنه هندوستان در ژانویه 1904 ضمن مسافرت رسمی در سراسر خلیج فارس به آنجا هم رفته است. و نوشت هرگاه خواننده شرح بیشتری راجع به آن جزیره طالب باشد به مقالهء روزنامه تایمز شماره 18 ژانویه 1904 مراجعه کند». این جانب در سفر اخیر به آن دیار به کتابخانه بسیار مجهز روزنامه تایمز در عمارت جدید آن مراجعه و با همکاری بیدریغ سرپرست آرشیو روزنامه مزبور از مقالهء مفصل موردنظر فتوکپی تهیه کرده است. از ملاحظه مندرجات این مقاله روشن شد که شادروان ادلر مترجم سفرنامه ربی - بنیامین جزیره کیش را با قشم Kishm اشتباه کرده و آن دو واحد جداگانه را یکی پنداشته بود و نیز معلوم شد که عالیجناب نایب السلطنه به جزیرهء قشم رفته بود نه کیش و راجع به جزیره قشم هم خلاصه شرح 18 ژانویه 1904 روزنامهء تایمز در زیر ملاحظه میشود«این جزیره چنانکه اهالی آنجاست بدرستی مینامند«جزیره طویل»بوسیلهء تنگ باریک و سختگذری با طول شصت میل بین بندر عباس و لنگه از سرزمین ایران جدا شده است. آنجا دیر زمانی پیش هنگام مبارزه با راهزنان دریائی که مقابل آنجا در سواحل عربستان لانه داشتند پایگاه دریائی انگلستان بود. گرمای طاقتفرسا و کمیابی آب سرانجام موجب رها کردن این پایگاه شد و بطوریکه وضع صخرههای آن از دور در دریا نشان میدهد دیگر مثل دوره نثارخوس ( دریادار اسکندر مقدونی ) و آریانوس ( تاریخنگار اسکندر ) و یا حتی دوران تصرف پرتغالیها انواع محصولات و یا بطوریکه نوشتهاند ذرت و میوهجات و بخصوص انگورهای لذیذ ندارد ولی خالی از خاک حاصلخیز نیست و همین کشتزارهای محدود آذوقه اهالی قشم را که در آن موقع تقریبا 12 هزار نفر بودهاند فراهم میساخته است.
شرح بیشتر مندرجات مقاله مذکور که جنبهء سیاسی دارد دربارهء مختل و منتفی شده سفر لرد کرزن به بوشهر و بنبست سیاسی مهمی است که در قبال توقعات بیش از اندازهء مسافر مغرور و رفتار شهامتآمیز متقابل علاء الدوله والی فارس ( پدر جان محمد خان ) پیش آمده بود، به فرصت دیگری موکول میشود.
دربارهء جزیرهء کیش آقای وایت هوس که چند سال پیش از طرف دستگاه باستان شناسی انگلستان اکتشاف شایان توجهی در سیراف نزدیک بندر طاهری کنونی در استان فارس کرده است در شماره سال جاری نشریهء وزین مؤسسهء ایرانشناسی بریتانیا مینویسد:پس از سقوط بندر سیراف جزیرهء کیش که در 200 کیلومتری جنوب آنجا واقع است مرکز عمدهء تجارت بین المللی شد. تاریخ این جزیره چندان روشن نیست. فرمانروایان محلی در قرن یازدهم
شرح بیشتر مندرجات مقاله مذکور که جنبهء سیاسی دارد دربارهء مختل و منتفی شده سفر لرد کرزن به بوشهر و بنبست سیاسی مهمی است که در قبال توقعات بیش از اندازهء مسافر مغرور و رفتار شهامتآمیز متقابل علاء الدوله والی فارس ( پدر جان محمد خان ) پیش آمده بود، به فرصت دیگری موکول میشود.
دربارهء جزیرهء کیش آقای وایت هوس که چند سال پیش از طرف دستگاه باستان شناسی انگلستان اکتشاف شایان توجهی در سیراف نزدیک بندر طاهری کنونی در استان فارس کرده است در شماره سال جاری نشریهء وزین مؤسسهء ایرانشناسی بریتانیا مینویسد:پس از سقوط بندر سیراف جزیرهء کیش که در 200 کیلومتری جنوب آنجا واقع است مرکز عمدهء تجارت بین المللی شد. تاریخ این جزیره چندان روشن نیست. فرمانروایان محلی در قرن یازدهم
مذهب - آیین - روش - مسلک - طریقت
در زبان خوانساری - پارسی باستان
با کسره ک و ساکن ی
به معنی کفش میباشد.
با کسره ک و ساکن ی
به معنی کفش میباشد.
به زبان خوانساری پارسی باستان
با کسره ک و سکون ی
کفش
با کسره ک و سکون ی
کفش
رود کوچکی ما داریم انشعابی از رودخانه دائمی است از قدیم بهش میگن کیش آبی نفهمیدم چرا بهش میگن منبعی براش گیر نیاوردم ولی از گذشتگان مونده
کیش CULT :[اصطلاح جامعه شناسی] یک گروه فرعی مذهبی، که افرادی کم و بیش به آن وابسته اند اما فاقد هرگونه ساخت دایمی است.
منبع https://rasekhoon. net
منبع https://rasekhoon. net
یک جزیره در خلیج فارس در کشور ایران
کیش تحریف کلمه کُشت و حرف ندا برای راندن مرغ وتحدید کردن به کشتن مرغ بوده همچنین این کلمه در بازی شطرنج کیش به معنای تحدید به کشتن مهره می باشد .
کیش:
دکتر کزازی در مورد واژه ی " کیش" می نویسد : ( ( کیش در پهلوی با همین ریخت بکار می رفته است . کیش ، در پارسی ، واژه ای است هم معنی با دین؛امادر پهلوی تنها برای دین های بیراه و تباه به کار می رفته است: آیین زرتشتی ، یا " بِهْ دین"دین خوانده می شده است و آیین های دیگر کیش . کیش از دودمان واژه های" اهریمنی" است :در اوستایی و پهلوی، پاره ای از واژگان دو گونه ی ناساز و آشتیْ ناپذیر دارند: گونه ای اهورایی است و گونه ای اهریمنی؛ هرگز یکی از این دو به جای دیگری به کار نمی تواند رفت. این واژه ها، آنگاه که به پارسی دری رسیده اند، در پی ِ از میان رفتن زمینه ی باور شناختی در کاربردشان ، چونان واژگانی هم معنی کاربرد یافته اند: دین و کیش ، تن و کالبد، دهان و زفر یا دهان و پوزه، پوییدن و دویدن و از این گونه واژگان اند . گاه واژه ی اهریمنی به شیوه ای ، سویه ی باور شناختی خویش را در پارسی پاس داشته است. نمونه را واژه ی "پوزه" در این زبان ، تنها برای جانوران به کار می رود و کاربرد آن برای انسان از سر خوارْداشت و دشنام است. ) )
( ( به رسم نماز آمدندیش پیش
وز آن جایگه برگرفتند کیش. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 237. )
دکتر کزازی در مورد واژه ی " کیش" می نویسد : ( ( کیش در پهلوی با همین ریخت بکار می رفته است . کیش ، در پارسی ، واژه ای است هم معنی با دین؛امادر پهلوی تنها برای دین های بیراه و تباه به کار می رفته است: آیین زرتشتی ، یا " بِهْ دین"دین خوانده می شده است و آیین های دیگر کیش . کیش از دودمان واژه های" اهریمنی" است :در اوستایی و پهلوی، پاره ای از واژگان دو گونه ی ناساز و آشتیْ ناپذیر دارند: گونه ای اهورایی است و گونه ای اهریمنی؛ هرگز یکی از این دو به جای دیگری به کار نمی تواند رفت. این واژه ها، آنگاه که به پارسی دری رسیده اند، در پی ِ از میان رفتن زمینه ی باور شناختی در کاربردشان ، چونان واژگانی هم معنی کاربرد یافته اند: دین و کیش ، تن و کالبد، دهان و زفر یا دهان و پوزه، پوییدن و دویدن و از این گونه واژگان اند . گاه واژه ی اهریمنی به شیوه ای ، سویه ی باور شناختی خویش را در پارسی پاس داشته است. نمونه را واژه ی "پوزه" در این زبان ، تنها برای جانوران به کار می رود و کاربرد آن برای انسان از سر خوارْداشت و دشنام است. ) )
( ( به رسم نماز آمدندیش پیش
وز آن جایگه برگرفتند کیش. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 237. )
۱. جزیره کیش در جنوب ایران
۲. کیش کردن در رابطه با حیوانات بکار میره. مثلا نصف شب چندتا گربه دارن تو خیابون دعوا میکنن و خوابتونو بهم زدن. بعد همتون بیدار میشید. بعد پدرتون میگه برو کیشِشون کن ( در اینجا کیش کردن یعنی اینکه ترسوندن و رد کردنشون با صدا و حرکات هجومی )
همینطور کلمه ایست برای راندن و فراری دادن حیوانات.
مثلا میگن کیشتِه یا کیشششش که مثلا حیوونه بترسه
۳. یه کیش هم داریم با "شدن" بکار میره. یعنی کیش شدن که در اصل کیش و مات هم میگن
که در شطرنج بکار میره.
در واقع تهدید شاه توسط مهره ی رقیب
۴. در زمان قدیم کیش به معنی دین بود
۵. نوعی پارچه که از کتان بافته میشه
۶. جعبه / تیر دان
۷. پر مرغ / پری که بر سر تیر بسته میشود
۲. کیش کردن در رابطه با حیوانات بکار میره. مثلا نصف شب چندتا گربه دارن تو خیابون دعوا میکنن و خوابتونو بهم زدن. بعد همتون بیدار میشید. بعد پدرتون میگه برو کیشِشون کن ( در اینجا کیش کردن یعنی اینکه ترسوندن و رد کردنشون با صدا و حرکات هجومی )
همینطور کلمه ایست برای راندن و فراری دادن حیوانات.
مثلا میگن کیشتِه یا کیشششش که مثلا حیوونه بترسه
۳. یه کیش هم داریم با "شدن" بکار میره. یعنی کیش شدن که در اصل کیش و مات هم میگن
که در شطرنج بکار میره.
در واقع تهدید شاه توسط مهره ی رقیب
۴. در زمان قدیم کیش به معنی دین بود
۵. نوعی پارچه که از کتان بافته میشه
۶. جعبه / تیر دان
۷. پر مرغ / پری که بر سر تیر بسته میشود
کیش
کیش راه زندگی مردم یک کشور.
کیش = قانون امروزی
کیش را دین گفته نمی توانیم و اما مانند دین است.
دین = برنامه
دین بهی = برنامه نیک زندگی.
کیش = برنامه پیشبرد یک کشور ( قانون ) .
کیش = کار و زحمت با برنامه.
کیش = شناخت اصلیت مردم یک سرزمین.
کیش ما مردم افغانستان ( شخص پرستی و برادر کشی ) .
کیش راه زندگی مردم یک کشور.
کیش = قانون امروزی
کیش را دین گفته نمی توانیم و اما مانند دین است.
دین = برنامه
دین بهی = برنامه نیک زندگی.
کیش = برنامه پیشبرد یک کشور ( قانون ) .
کیش = کار و زحمت با برنامه.
کیش = شناخت اصلیت مردم یک سرزمین.
کیش ما مردم افغانستان ( شخص پرستی و برادر کشی ) .
وزن ، سنگێنی
کلمات دیگر: