عربی به فارسی

تآخ

تآمر

تآمرتآمرا

تآکل

تأشیره

تألیف الحکومه

<hr> مترادف تابع : رام، فرمانبردار، مطیع، منقاد ، بسته، پیرو، دنباله رو، طرفدار، وابسته، هواخواه ، تبعه، چاکر، فرعی، تابعه، تابعی ، متاثر، تاثیرگیرنده، تحت تاثیر <hr> متضاد تابع : سرکش، نافرمان، پیشوا، متغیر <hr> برابر پارسی : پیرو، فرمانبردار، پردازه

مترادف تابع : رام، فرمانبردار، مطیع، منقاد ، بسته، پیرو، دنباله رو، طرفدار، وابسته، هواخواه ، تبعه، چاکر، فرعی، تابعه، تابعی ، متاثر، تاثیرگیرنده، تحت تاثیر متضاد تابع : سرکش، نافرمان، پیشوا، متغیر برابر پارسی : پیرو، فرمانبردار، پردازه

تابع

تابع (فعل ماض)

تابل

<hr> مترادف تابوت : عماری، رونده، جنازه <hr> برابر پارسی : مرده کش، گاهوک

مترادف تابوت : عماری، رونده، جنازه برابر پارسی : مرده کش، گاهوک

تابوت

تابیوکا

<hr> مترادف تاثیر : اثر، اثربخشی، اثرگذاری، واکنش، فعل وانفعال، افاقه، نتیجه، اعتبار، اهمیت، نفوذ رسوخ، قدرت، گیرایی، اثر کردن، اثر گذاشتن، نفوذ کردن، کاراشدن، کارگر شدن <hr> برابر پارسی : ( تأثیر ) کارسازی، هنایش، درآیش | کارایی، درآیش، کارسازی، هنایش، هَنایش

مترادف تاثیر : اثر، اثربخشی، اثرگذاری، واکنش، فعل وانفعال، افاقه، نتیجه، اعتبار، اهمیت، نفوذ رسوخ، قدرت، گیرایی، اثر کردن، اثر گذاشتن، نفوذ کردن، کاراشدن، کارگر شدن برابر پارسی : ( تأثیر ) کارسازی، هنایش، درآیش | کارایی، درآیش، کارسازی، هنایش، هَنایش

تاثیر

<hr> مترادف تاج : افسر، دیهیم، کلاه، کلیل، گرزن، جیفه

مترادف تاج : افسر، دیهیم، کلاه، کلیل، گرزن، جیفه

تاج

تاجج

<hr> مترادف تاجر : بازرگان، پولدار، پیشه ور، ثروتمند، سوداگر، غنی، معامله گر <hr> متضاد تاجر : فقیر <hr> برابر پارسی : بازرگان، بازاری، داد و ستدگر، سوداگر

مترادف تاجر : بازرگان، پولدار، پیشه ور، ثروتمند، سوداگر، غنی، معامله گر متضاد تاجر : فقیر برابر پارسی : بازرگان، بازاری، داد و ستدگر، سوداگر

تاجر

تاجر السیسه

تاجر الفراء

تاجر به

تاجیر

تاجیل

<hr> مترادف تاخر : پس افتادگی، پسی، پس ماندن، عقب افتادن، دنبال ماندن، واپس ماندن، دیر شدن <hr> متضاد تاخر : تقدم <hr> برابر پارسی : ( تأخّر ) سپسی

مترادف تاخر : پس افتادگی، پسی، پس ماندن، عقب افتادن، دنبال ماندن، واپس ماندن، دیر شدن متضاد تاخر : تقدم برابر پارسی : ( تأخّر ) سپسی

تاخر

تاخم

<hr> مترادف تاخیر : ( تأخیر ) تعویق، درنگ، دیر، تعلل، دفع الوقت، طفره، مماطله، مطال، دیرکرد، دیرآمد، مهلت، فرصت، دیر کردن، عقب انداختن <hr> متضاد تاخیر : ( تأخیر ) تعجیل، تسریع <hr> برابر پارسی : ( تأخیر ) درنگ، دیرکرد، واپس ماندن، دیرکردن، دیری | دیرکرد، درنگ، واپس ماندن، دیری

مترادف تاخیر : ( تأخیر ) تعویق، درنگ، دیر، تعلل، دفع الوقت، طفره، مماطله، مطال، دیرکرد، دیرآمد، مهلت، فرصت، دیر کردن، عقب انداختن متضاد تاخیر : ( تأخیر ) تعجیل، تسریع برابر پارسی : ( تأخیر ) درنگ، دیرکرد، واپس ماندن، دیرکردن، دیری | دیرکرد، درنگ، واپس ماندن، دیری

تاخیر

تادیبی

تارجح

تارو

<hr> مترادف تاریخ : تاریخچه، تذکره، سرگذشت، وقایع، خدای نامه، شاهنامه، سیرالملوک، سابقه، زمان، مورخه، وقت، زمان وقوع، کتاب رویدادهای گذشته، تاریخ نامه، تقویم، گاه شماری، دانش ثبت، بررسی و تجزیه و تحلیل وقایع <hr> برابر پارسی : کارنامه گذشتگان، کهن نگاری، هنگامه

مترادف تاریخ : تاریخچه، تذکره، سرگذشت، وقایع، خدای نامه، شاهنامه، سیرالملوک، سابقه، زمان، مورخه، وقت، زمان وقوع، کتاب رویدادهای گذشته، تاریخ نامه، تقویم، گاه شماری، دانش ثبت، بررسی و تجزیه و تحلیل وقایع برابر پارسی : کارنامه گذشتگان، کهن نگاری، هنگامه

تاریخ

تاریخ سابق

<hr> مترادف تاریخی : قدیمی، کهن، باستانی، مربوط به تاریخ، مهم، بااهمیت، به یاد ماندنی، فراموش ناشدنی، خاطره انگیز، تاریخ نگار، تاریخ نویس، مورخ، تاریخ دان <hr> برابر پارسی : باستانی

مترادف تاریخی : قدیمی، کهن، باستانی، مربوط به تاریخ، مهم، بااهمیت، به یاد ماندنی، فراموش ناشدنی، خاطره انگیز، تاریخ نگار، تاریخ نویس، مورخ، تاریخ دان برابر پارسی : باستانی

تاریخی

تاسع عشر

تافه

تاقلم

تالق

<hr> مترادف تالیف : تدوین، تصنیف، جمع آوری، گردآوری، نگارش، تدوین کردن، جمع آوری کردن، گردآوری کردن، ایجاد الفت کردن، دل جویی، استمالت، نوازش، پیوند، ترکیب، پیونددهی، الفت دهی، دمسازی <hr> برابر پارسی : گردآوری، نوشته، ویرایش

مترادف تالیف : تدوین، تصنیف، جمع آوری، گردآوری، نگارش، تدوین کردن، جمع آوری کردن، گردآوری کردن، ایجاد الفت کردن، دل جویی، استمالت، نوازش، پیوند، ترکیب، پیونددهی، الفت دهی، دمسازی برابر پارسی : گردآوری، نوشته، ویرایش

تالیف

<hr> مترادف تامل : ( تأمل ) تانی، درنگ، مکث، تأخیر، شکیبایی، مصابرت، اندیشه، تعقل، تفکر، غور، فکر، ژرف اندیشی، مراقبه، مکاشفه، اندیشه کردن، اندیشیدن، تعقل کردن، درنگ کردن، دوراندیشی کردن | تانی، درنگ، مکث، تاخیر، شکیبایی، مصابرت، اندیشه، تعقل، تفکر، غور، ژرف اندیشی، مراقبه، مکاشفه، اندیشه کردن، اندیشیدن، تعقل کردن، درنگ کردن، دوراندیشی کردن <hr> برابر پارسی : درنگ، اندیشه، ژرف نگری، نگرش

مترادف تامل : ( تأمل ) تانی، درنگ، مکث، تأخیر، شکیبایی، مصابرت، اندیشه، تعقل، تفکر، غور، فکر، ژرف اندیشی، مراقبه، مکاشفه، اندیشه کردن، اندیشیدن، تعقل کردن، درنگ کردن، دوراندیشی کردن | تانی، درنگ، مکث، تاخیر، شکیبایی، مصابرت، اندیشه، تعقل، تفکر، غور، ژرف اندیشی، مراقبه، مکاشفه، اندیشه کردن، اندیشیدن،

تامل

تامل النفس

تامیم

<hr> مترادف تامین : امان، امنیت، ایمن سازی، آماده سازی، فراهم سازی، بسیج، تحصیل، تدارک، ترتیب، تهیه، آمین گویی، امن کردن، ایمن ساختن، ایمن کردن، امنیت دادن، اطمینان دادن، آماده، فراهم، مهیا، درامان، محفوظ <hr> برابر پارسی : ( تأمین ) زینهاردادن، پناه دادن، آسایش | آسایش، پناه دادن، زینهاردادن، فراهم، فراهم کردن

مترادف تامین : امان، امنیت، ایمن سازی، آماده سازی، فراهم سازی، بسیج، تحصیل، تدارک، ترتیب، تهیه، آمین گویی، امن کردن، ایمن ساختن، ایمن کردن، امنیت دادن، اطمینان دادن، آماده، فراهم، مهیا، درامان، محفوظ برابر پارسی : ( تأمین ) زینهاردادن، پناه دادن، آسایش | آسایش، پناه دادن، زینهاردادن، فراهم، فراهم کر

تامین

تامین فی عده شرکات

تامینی

تانجو

تانیب

تانیبی

<hr> مترادف تاهل : ازدواج، زن خواهی، ازدواج کردن، زن کردن، زن گرفتن، عیال اختیار کردن ، همسرداری، زناشویی، همسر گرفتن <hr> متضاد تاهل : تجرد، طلاق <hr> برابر پارسی : زناشویی، همسرگزینی

مترادف تاهل : ازدواج، زن خواهی، ازدواج کردن، زن کردن، زن گرفتن، عیال اختیار کردن ، همسرداری، زناشویی، همسر گرفتن متضاد تاهل : تجرد، طلاق برابر پارسی : زناشویی، همسرگزینی

تاهل

<hr> مترادف تاکید : ( تأکید ) ابرام، اصرار، اصرارورزی، پافشاری، پیله، سماجت، تصریح، سفارش، استوار کردن، مؤکدساختن، محکم کاری، استوارسازی | ابرام، اصرار، اصرارورزی، پافشاری، پیله، سماجت، تصریح، سفارش، استوار کردن، موکد ساختن، محکم کاری، استوارسازی <hr> برابر پارسی : ( تأکید ) پا فشاری، پا بر جایی، سفارش | پافشاری، پا فشاری، سفارش

مترادف تاکید : ( تأکید ) ابرام، اصرار، اصرارورزی، پافشاری، پیله، سماجت، تصریح، سفارش، استوار کردن، مؤکدساختن، محکم کاری، استوارسازی | ابرام، اصرار، اصرارورزی، پافشاری، پیله، سماجت، تصریح، سفارش، استوار کردن، موکد ساختن، محکم کاری، استوارسازی برابر پارسی : ( تأکید ) پا فشاری، پا بر جایی، سفارش | پافش

تاکید

<hr> مترادف تبادل : تبدیل، تعویض، تهاتر، مبادله، معاوضه | مبادله، ردوبدل، عوض وبدل، معاوضه <hr> برابر پارسی : داد و ستد، جابجایی

مترادف تبادل : تبدیل، تعویض، تهاتر، مبادله، معاوضه | مبادله، ردوبدل، عوض وبدل، معاوضه برابر پارسی : داد و ستد، جابجایی

تبادل

تباطا

<hr> مترادف تباعد : دوری، واگرایی ، از هم دور شدن، دوری جستن، دوری گزیدن، دوری ورزیدن، دوری کردن <hr> متضاد تباعد : هم گرایی، تقارب، تقارن

مترادف تباعد : دوری، واگرایی ، از هم دور شدن، دوری جستن، دوری گزیدن، دوری ورزیدن، دوری کردن متضاد تباعد : هم گرایی، تقارب، تقارن

واژه های حرف "ت" - عربی به فارسی