فرهنگ فارسی ساره

<hr> مترادف فاتح : پیروز، پیروزمند، جهانگشا، جهانگیر، چیره، غالب، فایق، فیروز، فیروزمند، قاهر، مظفر، منصور، ناصر <hr> متضاد فاتح : مغلوب <hr> برابر پارسی : پیروزمند، پیروز، چیره

مترادف فاتح : پیروز، پیروزمند، جهانگشا، جهانگیر، چیره، غالب، فایق، فیروز، فیروزمند، قاهر، مظفر، منصور، ناصر متضاد فاتح : مغلوب برابر پارسی : پیروزمند، پیروز، چیره

فاتح

<hr> مترادف فاجعه : بلا، رزیه، سانحه، سقطه، مصیبت <hr> برابر پارسی : بسیار ناگوار، رویداد ناگوار، ناگوار

مترادف فاجعه : بلا، رزیه، سانحه، سقطه، مصیبت برابر پارسی : بسیار ناگوار، رویداد ناگوار، ناگوار

فاجعه

<hr> مترادف فاحشه : بی عصمت، جلب، جنده، خودفروش، خانم، دستوری، روسپی، زن بدکار، غر، قحبه، لکاته، معروفه، نامستور، هرجایی <hr> متضاد فاحشه : نجیب <hr> برابر پارسی : روسپی، خودفروش، تن فروش

مترادف فاحشه : بی عصمت، جلب، جنده، خودفروش، خانم، دستوری، روسپی، زن بدکار، غر، قحبه، لکاته، معروفه، نامستور، هرجایی متضاد فاحشه : نجیب برابر پارسی : روسپی، خودفروش، تن فروش

فاحشه

<hr> مترادف فارس : ایران، پارس، عجم | سواره، جنگاور، شجیع، گرد <hr> متضاد فارس : پیاده، راجل <hr> برابر پارسی : پارس

مترادف فارس : ایران، پارس، عجم | سواره، جنگاور، شجیع، گرد متضاد فارس : پیاده، راجل برابر پارسی : پارس

فارس

<hr> مترادف فارسی : ایرانی، عجم، پارسی، دری، فرس <hr> برابر پارسی : پارسی

مترادف فارسی : ایرانی، عجم، پارسی، دری، فرس برابر پارسی : پارسی

فارسی

<hr> مترادف فارغ : آزاد، آسوده، خلاص، راحت، رها، شاد، فارغ البال، نجات، پرداخته، سترده، بی خبر، بی نیاز، مستغنی، تهی، خالی، زائو، زاییده <hr> برابر پارسی : آسوده، آزاد، رها، دست ازکارکشیده

مترادف فارغ : آزاد، آسوده، خلاص، راحت، رها، شاد، فارغ البال، نجات، پرداخته، سترده، بی خبر، بی نیاز، مستغنی، تهی، خالی، زائو، زاییده برابر پارسی : آسوده، آزاد، رها، دست ازکارکشیده

فارغ

<hr> مترادف فارغ البال : آزاد، آسوده، بی تشویش، بی دغدغه، آسوده دل، آسوده خاطر، خاطرجمع، راحت، رها، فارغ، مرفه <hr> متضاد فارغ البال : مضطرب <hr> برابر پارسی : آسوده دل، سبکبال

مترادف فارغ البال : آزاد، آسوده، بی تشویش، بی دغدغه، آسوده دل، آسوده خاطر، خاطرجمع، راحت، رها، فارغ، مرفه متضاد فارغ البال : مضطرب برابر پارسی : آسوده دل، سبکبال

فارغ البال

<hr> مترادف فاسد : تبهکار، ضال، طالح، فاجر، فاسق، گمراه، مخبط، منحرف، منحط، ناخلف، هرزه، هرزه کار، تباه، خراب، ضایع، معیوب، ناسالم، پوسیده، گندیده، لهیده، له، باطل، غلط <hr> متضاد فاسد : سالم، صالح <hr> برابر پارسی : پوسیده، تباه، گندیده، هرزه، پتیاره

مترادف فاسد : تبهکار، ضال، طالح، فاجر، فاسق، گمراه، مخبط، منحرف، منحط، ناخلف، هرزه، هرزه کار، تباه، خراب، ضایع، معیوب، ناسالم، پوسیده، گندیده، لهیده، له، باطل، غلط متضاد فاسد : سالم، صالح برابر پارسی : پوسیده، تباه، گندیده، هرزه، پتیاره

فاسد

<hr> مترادف فاصله : بعد، دوری، مسافت، فرجه، جدایی، خلال، عرض، بین <hr> برابر پارسی : سوایی، جدایی، اندازه، بازه، دوری

مترادف فاصله : بعد، دوری، مسافت، فرجه، جدایی، خلال، عرض، بین برابر پارسی : سوایی، جدایی، اندازه، بازه، دوری

فاصله

<hr> مترادف فاضل : حکیم، خردمند، دانا، دانشمند، دانشور، عالم، علامه، علیم، فرهیخته <hr> متضاد فاضل : بی خرد، جاهل، نادان <hr> برابر پارسی : فرجاد، دانشمند، بینشور، فرزانه، فرهیخته

مترادف فاضل : حکیم، خردمند، دانا، دانشمند، دانشور، عالم، علامه، علیم، فرهیخته متضاد فاضل : بی خرد، جاهل، نادان برابر پارسی : فرجاد، دانشمند، بینشور، فرزانه، فرهیخته

فاضل

<hr> برابر پارسی : پساب، گنداب رو، گنداب راهه

برابر پارسی : پساب، گنداب رو، گنداب راهه

فاضلاب

<hr> مترادف فاعل : عامل، عملگر، کنا، کنشگر، کننده، تاثیرگذار <hr> متضاد فاعل : تاثیرپذیر، قابل، مفعول <hr> برابر پارسی : کننده کار، انجام دهنده، پوینده، کار کننده، کنا، کنشگر، کننده

مترادف فاعل : عامل، عملگر، کنا، کنشگر، کننده، تاثیرگذار متضاد فاعل : تاثیرپذیر، قابل، مفعول برابر پارسی : کننده کار، انجام دهنده، پوینده، کار کننده، کنا، کنشگر، کننده

فاعل

<hr> برابر پارسی : نبود، بی بهره، نادار، گم کننده

برابر پارسی : نبود، بی بهره، نادار، گم کننده

فاقد

<hr> برابر پارسی : بی ارزش

فاقد اعتبار

<hr> مترادف فامیل : آل، اهل بیت، خانواده، خویش، دودمان، طایفه، قوم <hr> برابر پارسی : بستگان، خانواده، خویشاوندان، دودمان

مترادف فامیل : آل، اهل بیت، خانواده، خویش، دودمان، طایفه، قوم برابر پارسی : بستگان، خانواده، خویشاوندان، دودمان

فامیل

<hr> برابر پارسی : خانوادگی

فامیلی

<hr> مترادف فانی : تباهی پذیر، زوال پذیر، معدوم، میرا، میرنده، هالک، بی ثبات، زودگذر، ناپایدار <hr> متضاد فانی : ابدی، باقی، جاوید <hr> برابر پارسی : زودگذر، مردنی، ناپایدار، ناپاینده، نماندنی

مترادف فانی : تباهی پذیر، زوال پذیر، معدوم، میرا، میرنده، هالک، بی ثبات، زودگذر، ناپایدار متضاد فانی : ابدی، باقی، جاوید برابر پارسی : زودگذر، مردنی، ناپایدار، ناپاینده، نماندنی

فانی

<hr> مترادف فاکتور : سیاهه، صورت، صورتحساب، عامل، عملگر <hr> برابر پارسی : سازه

مترادف فاکتور : سیاهه، صورت، صورتحساب، عامل، عملگر برابر پارسی : سازه

فاکتور

<hr> برابر پارسی : برگ خرید

فاکتور خرید

<hr> مترادف فایده : صرفه، منفعت، نفع، بهره، ربح، سود، اثر، تاثیر، خواص، خاصیت، حاصل، نتیجه <hr> برابر پارسی : سود، بازدهی، بهره، سودبخش، هوده

مترادف فایده : صرفه، منفعت، نفع، بهره، ربح، سود، اثر، تاثیر، خواص، خاصیت، حاصل، نتیجه برابر پارسی : سود، بازدهی، بهره، سودبخش، هوده

فایده

فایق آمدن

<hr> مترادف فتح : پیروزی، تسخیر، چیرگی، ظفر، غلبه، مسخر، نصرت، باز کردن، گشادن، گشایش، گشودن <hr> متضاد فتح : شکست <hr> برابر پارسی : پیروزی، چیرگی، گشایش

مترادف فتح : پیروزی، تسخیر، چیرگی، ظفر، غلبه، مسخر، نصرت، باز کردن، گشادن، گشایش، گشودن متضاد فتح : شکست برابر پارسی : پیروزی، چیرگی، گشایش

فتح

<hr> برابر پارسی : پیروزی

فتح یا ظفر

<hr> مترادف فتنه : آشوب، بلوا، جنجال، شورش، غائله، هنگامه، جنگ، ستیز، آفت، بلا، تباهی، شر، فساد، آزمودن، آزمون، امتحان، اختلاف، اختلاف انگیزی، گمراه سازی <hr> برابر پارسی : آشوب، شورش، غوغا، هنگامه

مترادف فتنه : آشوب، بلوا، جنجال، شورش، غائله، هنگامه، جنگ، ستیز، آفت، بلا، تباهی، شر، فساد، آزمودن، آزمون، امتحان، اختلاف، اختلاف انگیزی، گمراه سازی برابر پارسی : آشوب، شورش، غوغا، هنگامه

فتنه

<hr> مترادف فتوا : اجازه، حکم، رای، فتوی <hr> برابر پارسی : دادِستان، فرمان دینی

مترادف فتوا : اجازه، حکم، رای، فتوی برابر پارسی : دادِستان، فرمان دینی

فتوا

<hr> برابر پارسی : فتودن

فتوا دادن

<hr> برابر پارسی : فرمان دینی

برابر پارسی : فرمان دینی

فتوی

<hr> برابر پارسی : ناسزاگویی

برابر پارسی : ناسزاگویی

فحاشی

<hr> مترادف فراغت : آرامش، آزادی، آسایش، آسودگی، استراحت، فرصت، قرار، مجال، وقت <hr> برابر پارسی : آسایش

مترادف فراغت : آرامش، آزادی، آسایش، آسودگی، استراحت، فرصت، قرار، مجال، وقت برابر پارسی : آسایش

فراغت

<hr> برابر پارسی : فرمان ها

فرامین

<hr> برابر پارسی : خودپرداخت

برابر پارسی : خودپرداخت

فرانشیز

<hr> مترادف فردی : اختصاصی، انفرادی، خصوصی، شخصی <hr> متضاد فردی : جمعی <hr> برابر پارسی : کسی، یکایی

مترادف فردی : اختصاصی، انفرادی، خصوصی، شخصی متضاد فردی : جمعی برابر پارسی : کسی، یکایی

فردی

<hr> مترادف فرس : ادهم، اسب، باره، توسن، سمند <hr> برابر پارسی : پارسی

مترادف فرس : ادهم، اسب، باره، توسن، سمند برابر پارسی : پارسی

فرس

<hr> مترادف فرض : ضروری، لازم، مهم، انگاره، انگار، پنداشت، پندار، تصور، خیال، فکر، گمان، وهم، تخمین، حدس، سنت، واجب <hr> برابر پارسی : انگاشت، انگار، گمان، پنداشت، انگاره

مترادف فرض : ضروری، لازم، مهم، انگاره، انگار، پنداشت، پندار، تصور، خیال، فکر، گمان، وهم، تخمین، حدس، سنت، واجب برابر پارسی : انگاشت، انگار، گمان، پنداشت، انگاره

فرض

<hr> برابر پارسی : پنداشت

فرض کرد

<hr> برابر پارسی : انگاردن، انگاشتن، پنداشتن، گمان بردن

برابر پارسی : انگاردن، انگاشتن، پنداشتن، گمان بردن

فرض کردن

<hr> مترادف فرضی : موهوم، نظری، واهی <hr> متضاد فرضی : حقیقی <hr> برابر پارسی : گمانی، پنداری، انگاری، پندارین

مترادف فرضی : موهوم، نظری، واهی متضاد فرضی : حقیقی برابر پارسی : گمانی، پنداری، انگاری، پندارین

فرضی

<hr> مترادف فرضیه : تئوری، نظریه، انگاره، حدس <hr> برابر پارسی : ( فرضیة ) انگاره | انگاره، پنداره، گمانه

مترادف فرضیه : تئوری، نظریه، انگاره، حدس برابر پارسی : ( فرضیة ) انگاره | انگاره، پنداره، گمانه

فرضیه

<hr> برابر پارسی : گزاره پردازی

برابر پارسی : گزاره پردازی

فرضیه بافی

<hr> مترادف فرقه : جماعت، جمع، جمعیت، حزب، دسته، صنف، طایفه، طبقه، فریق، گروه <hr> برابر پارسی : گروه، دسته، تیره، رسته

مترادف فرقه : جماعت، جمع، جمعیت، حزب، دسته، صنف، طایفه، طبقه، فریق، گروه برابر پارسی : گروه، دسته، تیره، رسته

فرقه

<hr> مترادف فرم : شکل، صورت، قالب <hr> متضاد فرم : محتوا <hr> برابر پارسی : پیکر گونه، گونه

مترادف فرم : شکل، صورت، قالب متضاد فرم : محتوا برابر پارسی : پیکر گونه، گونه

فرم

<hr> مترادف فرمول : دستور، قاعده، نسخه، سرمشق، نمونه <hr> برابر پارسی : ساختاره، ریختار، سانیز

مترادف فرمول : دستور، قاعده، نسخه، سرمشق، نمونه برابر پارسی : ساختاره، ریختار، سانیز

فرمول

<hr> مترادف فساد : الواطی، بی عفتی، بی ناموسی، تبهکاری، عیاشی، فجور، فسق، هرزگی، بدی، تباهی، خدشه، خرابی، خلل، شرارت، عیب، نادرستی، ناشایست، آشوب، اغتشاش، بی نظمی، تفتین، خرابکاری، شر، شغب، شورش، فتنه، فتنه انگیزی، مفسده جویی، عفونت <hr> برابر پارسی : تباهی، پوسیدگی، تباه شدن، ویرانی

مترادف فساد : الواطی، بی عفتی، بی ناموسی، تبهکاری، عیاشی، فجور، فسق، هرزگی، بدی، تباهی، خدشه، خرابی، خلل، شرارت، عیب، نادرستی، ناشایست، آشوب، اغتشاش، بی نظمی، تفتین، خرابکاری، شر، شغب، شورش، فتنه، فتنه انگیزی، مفسده جویی، عفونت برابر پارسی : تباهی، پوسیدگی، تباه شدن، ویرانی

فساد

<hr> مترادف فصل : دوران، زمان، عهد، گاه، موسم، موعد، نوبت، وقت، هنگام، انفصال، برش، تفکیک، جداسازی، جدایی، باب، بخش، بند، ماده، مبحث، مقوله <hr> متضاد فصل : وصل <hr> برابر پارسی : جدا ساختن، واره، فرَگَرد، هات، دمان، آوام، فرگرد، گسست، موسم

مترادف فصل : دوران، زمان، عهد، گاه، موسم، موعد، نوبت، وقت، هنگام، انفصال، برش، تفکیک، جداسازی، جدایی، باب، بخش، بند، ماده، مبحث، مقوله متضاد فصل : وصل برابر پارسی : جدا ساختن، واره، فرَگَرد، هات، دمان، آوام، فرگرد، گسست، موسم

فصل

<hr> مترادف فضا : جا، حجم، حیاط، ساحت، صحن، عرصه، محوطه، مکان، میدان، آتمسفر، آسمان، سپهر، فلک، کیهان، هوا، جو، محیط <hr> برابر پارسی : پهنه، هوا، فراخه، اِسپاش، فراسو، فرامون، کیهان، پهنه آسمان

مترادف فضا : جا، حجم، حیاط، ساحت، صحن، عرصه، محوطه، مکان، میدان، آتمسفر، آسمان، سپهر، فلک، کیهان، هوا، جو، محیط برابر پارسی : پهنه، هوا، فراخه، اِسپاش، فراسو، فرامون، کیهان، پهنه آسمان

فضا

<hr> برابر پارسی : هوانورد، کیهان نورد

برابر پارسی : هوانورد، کیهان نورد

فضانورد

<hr> مترادف فطرت : اصل، ذات، سرشت، طبیعت، طینت، نهاد، آفرینش، ابداع <hr> برابر پارسی : سرشت، خوی، منش، نهاد

مترادف فطرت : اصل، ذات، سرشت، طبیعت، طینت، نهاد، آفرینش، ابداع برابر پارسی : سرشت، خوی، منش، نهاد

فطرت

<hr> برابر پارسی : بَرسم

واژه های حرف "ف" - فرهنگ فارسی ساره