کلمه جو
صفحه اصلی

رنگین کمان


مترادف رنگین کمان : آزفنداک، قوس وقزح، کرکم

فارسی به انگلیسی

rainbow

فارسی به عربی

قزحیة , قوس قزح

مترادف و متضاد

iris (اسم)
عنبیه، عنبیه چشم، رنگین کمان

rainbow (اسم)
رنگین کمان، قوس و قزح

sunbow (اسم)
رنگین کمان، قوس قزح

آزفنداک، قوس‌وقزح، کرکم


فرهنگ فارسی

( اسم ) قوس و قزح آزفنداک .
قوس قزح
قوس وقزح

کمانی شامل نوارهای رنگی که از بازتاب و شکست نور خورشید در ذرات آب معلق در هوا پدید می‌آید


فرهنگ معین

( ~. کَ ) (اِمر. ) قوس قزح .

لغت نامه دهخدا

رنگین کمان.[ رَ ک َ ] ( اِ مرکب ) قوس قزح. ( از برهان قاطع ). به معنی قوس قزح است که آن را کمان شیطان می گفته اند. ( آنندراج ). آژفنداک. رجوع به آژفنداک شود :
ابر آمده از هر طرف ، رنگین کمان کرده به کف.
خاقانی ( از آنندراج ).

فرهنگ عمید

کمانی مرکب از هفت رنگ که از تجزیۀ نور خورشید در قطرات باران ایجاد می شود، قوس وقزح، کمان رستم، کمان بهمن، کمان سام، آزفنداک، آژفنداک، آفنداک، کرکم، کلکم، نوس، نوسه، نوشه، سویسه، سرویسه، تربسه، تربیسه، ترسه، سدکیس، شدکیس، سرکیس، اغلیسون، تیراژه، تیراژی، رخش.

دانشنامه عمومی

کمان هفت رنگی که گاهی پس از باران در آسمان دیده می شود. هنگام آب دادن به گل ها و آب پاشی هم ممکن است رنگین کمان کوچکی تشکیل شود. رنگین کمان بر اثر شکسته شدن نور خورشید به وجود می آید. در واقع قطره های آب مثل منشور عمل می کنند که وقتی نور از آن عبور می کند، شکسته می شود. در رنگین کمان، رنگ های قرمز، نارنجی، زرد، سبز، آبی، نیلی و بنفش دیده می شود. اگر همۀ این نورهای رنگی را با هم مخلوط کنیم، نور سفید به دست می آید.


رنگین کمان (که با نام های قوس و قزح، آز فندک، تیراژه، کمان رستم، آدینده یا نوشه نیز شناخته می شود) پدیده ای نوری و قیاسی است که زمانی که خورشید به قطرات نم و رطوبت جو زمین می تابد باعث ایجاد طیفی از نور در آسمان می شود. این پدیده به شکل یک کمان رنگین در می آید.
شبنم کمان
مه کمان
ماه کمان
رنگین کمان ها به کمک نور خورشید در آسمان در سوی مخالف خورشید پدیدار می شوند.
در یک رنگین کمان اصلی (رنگین کمان پایین تر، و معمولاً روشن تر) رنگ قرمز در بخش بیرونی (یا بالایی) کمان، و بنفش در بخش درونی دیده می شود. این رنگین کمان دومی ممکن است بالا و بیرون کمان اصلی دیده شود، و ترتیب رنگ هایش معکوس شده است (رنگ قرمز در هر یک از دو رنگین کمان به سوی دیگری است). این رنگین کمان دوم با دو بار انعکاس نور در قطرات آب بوگوتایی) غیرممکن اند، چون انعکاس سوم از نور درون قطرات آب پرتوهایشان را تقریباً در جهت خورشید می تاباند، و از اینرو نامرئی هستند. ممکن است بعضی پدیده ها (نظیر «کمان های اضافی» خیلی نزدیک و درون کمان های اصلی) با «رنگین کمان های سه تایی» اشتباه گرفته شوند. همچنین برای یک ناظر غیرممکن است که برای دیدن رنگین کمان حاصل از قطرات آب در زاویه ای غیر از زاویه مرسوم (که ۴۲درجه با جهت مخالف خورشید می سازد) طرحی بریزد. حتی اگر ناظری ناظر دیگری را که بنظر می رسد «زیر» یا «در انتهای» یک رنگین کمان است ببیند، ناظر دوم رنگین کمان متفاوتی را، در ه مان زاویه ای که ناظر اول دیده بود، خواهد دید. از اینرو، یک «رنگین کمان» شیء فیزیکی نیست، و به طور فیزیکی نمی توان به آن نزدیک شد.
یک رنگین کمان طیف پیوسته ای از رنگ ها را پوشش می دهد؛ نوارهای متمایز (شامل تعدادی نوار) که ساختهٔ دید رنگی انسان هستند، و هیچ نوع نواربندیی در یک عکس سیاه سفید از رنگین کمان مشاهده نمی شود (فقط گرادیان ملایمی از شدت به یک مقدار بیشینه می رسد، سپس با یک کمینه در طرف دیگر کمان محو می شود). برای رنگ هایی که با چشم انسان عادی دیده می شود، توالی ذکر شده و به یاد مانده، در فارسی، هفت تایی قرمز، نارنجی، زرد، سبز، آّبی، نیلی سیر و بنفش است. با این حال افراد کور-رنگ رنگ های کمتری خواهند دید. بجز باران، مه، افشانه، و شبنم معلق در هوا نیز می توانند رنگین کمان تشکیل دهند.

دانشنامه آزاد فارسی

رنگین کمان (rainbow)
(یا: قوس قزح) کمانِ طاق نمای تشکیل شده در آسمان. رنگ های طیف نور سفید را نشان می دهد و براثر شکست و بازتاب پرتوهای خورشید در قطره های باران و مه پدید می آید. قطب الدین شیرازی و، به ویژه، شاگردش، کمال الدین فارسی ( ـ۷۲۰ق) نخستین دانشمندانی بودند که به درستی علت پیدایش رنگین کمان را توضیح داد. تئودوریک فرایبورگی(ـ ح ۱۳۱۱م/۷۱۱ق) نیز ظاهراً به طور مستقل علت پیدایش رنگین کمان را در قرن ۱۴م کشف کرد. گاهی با فروکش کردن توفان و آغاز درخشش خورشید، رنگین کمان در آسمان تشکیل می شود. رنگین کمان ها زمانی پدید می آیند که قطرات بی شمار آب موجود در هوا، به صورت منشوری بسیار ظریف عمل، و نور خورشید را به طول موج های طیف مرئی تجزیه کنند.

فرهنگستان زبان و ادب

{rainbow} [فیزیک- اپتیک] کمانی شامل نوارهای رنگی که از بازتاب و شکست نور خورشید در ذرات آب معلق در هوا پدید می آید

نقل قول ها

رنگین کمان (رمان). رنگین کمان (به انگلیسی: The Rainbow) نام رمانی است اثر دی. اچ. لارنس که در سال ۱۹۱۵ نوشته شده است.
• «چرا، آه چرا آدم باید بزرگ شود و این مسئولیت سنگین و کرخت کنندهٔ سپری کردن زندگی ای ناشناخته را به ارث ببرد؟ برآمده از هیچ تا برای خود چیزی بسازد!»• «اما با داشتن آزادی بیشتر، او فقط به شکل عمیق تری از خواستهٔ بزرگ آگاه شد. او چیزهای زیادی می خواست. او می خواست کتاب های بزرگ و زیبا را بخواند و با آن ها ارزشمندتر شود؛ او می خواست چیزهای زیبا را ببیند و لذت آن ها را تا ابد با خود داشته باشد.»• «کلماتشان، تنها تصادف هایی در سکوت مشترک بود.»

واژه نامه بختیاریکا

سوز سیر

پیشنهاد کاربران

سدکیس

ایرسا

رنگین کمان چیزی که بر اثر تجزیه نور خورشید بر قطرات باران بوجود میاید یا با آزمایش کردن این کار پیش میاید

تیراژه، سرکیس، نوس

رنگین کمان در شب


رنگین کمان به زبان کرمانشاهی : زرینه و سیمینه

رنگین کمان به ترکی: گؤگ قورشاقی ( گؤی قورشاقی ) ، قاری ننه نین فرشی، قَری ننه نین ایشی
در خسروشاه آذربایجان به رنگین کمان، " قَری ننه نی ایشی" گفته می شود.

گوتتوتتوت

متاسفانه رنگین کمان دوست دارم چون چیزه قشنگ زیبایی است و من امسال در درس پنجم خوندم

چیزی که بر اثر تجزیه ی نور خورشید و برخود آن با قطرات باران ب هرجور می آید

وقتی که باران میبارد و تمام میشود قطرات باران در هوا میماند و با اثابت نور خورشید نور سفید که رنگ اصلی رنگین کمان است مانند منشور تغییر رنگ میدهد و رنگین کمان بوجود میاید. ( ایرسا )

رنگین

رنگین کمان:تیرِکمُون.
در گویش شهرستان بهاباد رنگین کمان ( قوس و قزح ) را تیرِکمُون/tirekamoon/ می گویند.
در ضمن به تیر کمان ( یا تیر و کمان ) ، تیر کمُون/tir kamoon/ می گویند.

معنی رنگین کمان میشود
rainbow

نوشه

تیراژه. . . . نوس. . . قوس قزح. . . سرویسه. . . افنداک. . . سرکیس. . . ادینده. . .

آزفنداک. . . . .

تیراژه . . . . . .


کلمات دیگر: