کلمه جو
صفحه اصلی

یوکابد

فرهنگ اسم ها

اسم: یوکابد (دختر) (عبری) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: yukābod) (فارسی: يوکابد) (انگلیسی: yukabod)
معنی: خداوند مجد و بزرگ، به معنی «خداوند مجداست»، ( اَعلام ) مادر هارون و موسی و مریم و عمه ی زوجه ی عمرام لاوی، ( عبری ) به معنی ' خداوند مجداست '، خداوند مجد و بزرگی است، نام مادر موسی ( ع )

(تلفظ: yukābod) (عبری) به معنی ' خداوند مجداست '؛ (در اعلام) مادر هارون و موسی و مریم و عمه‌ی زوجه‌ی عمرام لاوی .


لغت نامه دهخدا

یوکابد. [ ] ( اِخ ) مادر هارون و موسی ومریم و عمه زوجه عمرام لاوی. ( قاموس کتاب مقدس ).

دانشنامه عمومی

یوکابِد(عبری:יוֹכֶבֶד به معنی یهوه جلال اوست) همسر عمران و مادر هارون، موسی و میریام (کُلثُم) است. یوکابد خواهر قاهت پدر عمران و عمه شوهرش بود. یوکابد دختر لاوی بن یعقوب و ملشه است، که وقتی لاوی شصت و چهار سال داشت، زاده شد. پس از تولد موسی، یوکابد سه ماه به او شیر داد و آنگاه او را در زنبیل قرار داده به رود نیل سپرد.
عاطف الزین، سمیح، داستان پیامبران علیهم السلام در قرآن، ترجمه علی چراغی، اول، تهران: ذکر، ۱۳۸۰، شابک ‎۹۶۴-۳۰۷-۱۶۳-۴
کتاب مقدس عهد عتیق و عهد جدید، ترجمه فاضل خان همدانی، ویلیام گلن، هنری مرتن، تهران: اساطیر، ۱۳۷۹، شابک ‎۹۶۴-۳۳۱-۰۶۸-X
جیمز هاکس (۱۳۷۵)، قاموس کتاب مقدس، ترجمهٔ عبدالله شیبانی، تهران: اساطیر، ص. ۱۱۴
ابوبکر عتیق نیشابوری (۱۳۸۰)، تفسیر سورآبادی، به کوشش سعیدی سیرجانی.، تهران: فرهنگ نشر نو، شابک ۹۶۴-۷۴۴۳-۰۷-۲
ابوبکر عتیق نیشابوری (۱۳۶۴)، قصص القرآن، به کوشش سعیدی سیرجانی.، تهران: فرهنگ
در قرآن، نام مادر موسی ذکر نشده است؛ در قرآن آمده است که خدا به مادر موسی الهام کرد که پسرش را به آب بسپارد و به او آگاهی داد که خدا فرزندش را به سوی او بازمی گرداند و او را از پیامبران قرار خواهد داد. نام یوکابد در برخی روایات و تفاسیر اسلامی آمده است.

پیشنهاد کاربران

جلال خداوند

نهایت شکوه

یوکابد یکی از بھترین دوستای من ھست و یوکابد یعنی کلال خداوند


عظمت خداوند

یوکابد : /yukābod/ یوکابد ( عبری ) 1 - به معنی �خداوند مجداست�؛ 2 - ( اَعلام ) مادر هارون و موسی و مریم و عمه ی زوجه ی عمرام لاوی.

یوکابد : یوکابد با ریشه عبری به معنی خداوند مجد و بزرگی .

بهترین اسم دخترونه😍

یوکابدیعنی نهایت شکوه وعظمت که مخصوص وجودنورانی خداونداست
یعنی هرچیزوهرکسی که بی نهایت باشکوه است

یعنی شکوه فراوان
مربوط به شخصیت ومقام وهنر می باشد
یک شخصیت باشکوه مثل مادر یک مقام باشکوه مثل شهید ویک هنر باشکوه مثل یک تابلوی نقاشی ویایک موسیقی بسیارموزون

اسم زیبا و اسرار آمیز
سراسر راهرو های طویل و
همانند یکتای مَلِک و مُلک و مَلَک. . . !!

- نام مادر حضرت موسی ( ع )

یوکابد یعنی جلال و عظمت و شکوه خداوند
من عاشق این اسم هستم


مادر موسی، پس از افکندن موسی ( علیه السلام ) به دریا، دچار اضطراب و دلهره شدید شد:

•• �وَأَوْحَیْنَا إِلَى أُمِّ مُوسَى أَنْ أَرْضِعِیهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَیْهِ فَأَلْقِیهِ فِی الْیَمِّ وَلَا تَخَافِی وَلَا تَحْزَنِی إِنَّا رَادُّوهُ إِلَیْکِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِینَ؛ ما به مادر موسىی الهام کردیم که: �او را شیر ده؛ و هنگامی که بر او ترسیدى، وى را در دریا ( ى نیل ) بیفکن؛ و نترس و غمگین مباش، که ما او را به تو باز می گردانیم، و او را از رسولان قرار می دهیم!�.

نام مادر حضرت موسی
نام مادر حضرت موسی علیه السلام در کتاب مقدس یوکابَد ذکر شده[۱] به معنای ( خداوند؛ داراى مجد است ) زیرا کلمه ( یوکابد ) مرکب است از: �یهوه� یعنی خداوند و از: �کابد� یعنی داراى مجد و بعبارت دیگر، مجید. [۲]

تولد موسی علیه السلام
مطابق با آنچه در قرآن آمده حضرت موسی علیه السلام در زمانی به دنیا آمد که فرعونیان به دستور فرعون پسر بچه هاى بنی اسرائیل را سر می بریدند. موسی علیه السلام چند ماهی پس از ولادت، در دامان مادر زندگی کرد، و آن گاه که مادرش بیمناک شد مبادا راز او فاش شود، خداوند بدو الهام فرمود تا موسی را در صندوقی نهاده به رود نیل بیفکند و خدا قلب او را آرامش بخشید و به وى مژده داد که موسی را به سوى او باز خواهد گرداند و او را به پیامبرى برمی گزیند.

مادر موسی بعد از انجام این دستور، خواهر موسی را در کنار ساحل به همراه فرزند خود فرستاد تا ببیند سرنوشت کودکش به کجا می انجامد. صندوق به همراه جریان آب وارد قصر فرعون شد و همسر فرعون به محض آنکه به موسىی نظر کرد، خداوند محبت وى را در دلش افکند و لذا از فرعون تقاضا کرد که این طفل را پیش خودشان نگه دارند و فرعون با تقاضای همسرش موافق نموده از قتل او منصرف شد.

فرعون و همسرش برای شیر دادن موسی دایه هاى شیرده را احضار کردند، شاید طفل سینه یکی از آنها را بگیرد ولی موسی از همه آنها روى گرداند! تا اینکه خواهر موسی مادرش را به عنوان دایه به آنها معرفی نمود و به این صورت موسی علیه السلام به مادرش برگردانیده شد تا شیرش دهد و تربیتش نماید. [۳]
پانویس
1 - کتاب مقدس، سفر اعداد، باب 26
2 - بلاغی، حجة التفاسیر و بلاغ الإکسیر، ۱۳۸۶ق، مقدمه اول، ص255
3 - سوره قصص ، آیات 7 تا 13

یُوکابَد : مادر موسی یا یُوکابَد از زنانی است که خدا به او وحی یا الهام کرده است. نام مادر موسی در قرآن با داستان تولد موسی ( ع ) همراه شده است. مادر موسی برای حفظ جان فرزندش به امر خدا، موسی را در صندوقی قرار داد و در رود نیل انداخت. چگونگی بازگشت موسی به دامان مادرش نیز از داستان های مطرح در قرآن است.

عظمت خداوند بهترین است

1 - یوکابد : جلال خداوند، خداوند مجد و بزرگی است، نام مادر موسی ( ع ) .

2 - یرحا : نام مادر حضرت موسی ( ع ) .

به معنی خداوند ستایش شده است ( قابل ستایش است )


نام دختر من یوکابد هستش دوسالشه. بهترین اسمها را برایش انتخاب کردم . وقتی این اسم رو دیدم گفتم اگه اسم پسر هم باشه این اسم رو برا دخترم انتخاب میکنم. بینهایت اسم بزرگ . پرمعنا . دوست داشتنی . خاص. دارای پیشینه ای زیباست. اون موقع که من انتخاب کردم تو ایران 18نفر به این نام بودن.

یوکابد
معنی: جلال خداوند، خداوند مجد و بزرگی است، نام مادر موسی ( ع )
ریشه: عبری


کلمات دیگر: