کلمه جو
صفحه اصلی

ایار

فارسی به انگلیسی

Jewish and Syriac month (April - May)


jewish and syriac month (april - may)

فرهنگ فارسی

( آیار ) جمع ایر
از ماههای رومی، یکی ازماههای سریانی، برابرماه سوم بهار، ماه پنجم تقویم شمسی بعضی کشورهای عربی، مطابق مه
( اسم ) یکی از ماههای مشهور رومی مطابق ماه سوم بهار .

فرهنگ معین

( اَ ) (اِ. ) یکی از ماه های سریانی مطابق با ماه سوم بهار.

لغت نامه دهخدا

ایار. [ اَ ](اِ) نام ماه سیم بهار است از ماه رومیان . (از آنندراج ) (هفت قلزم ). یکی از ماههای رومیان که آفتاب در ثور باشد. (غیاث ). جوزا. (بحر الجواهر) :
جهان را دهم روز بود از ایار
نود نه گذشته ز پانصد شمار.

نظامی .


این هنوز اول آذار جهان افروزاست
باش تا خیمه زند دولت نیسان و ایار.

سعدی .


دو کانون و دوتشرین و پس آنگه
شباط و آذر و نیسان ایار است .
حزیران و تموز و آب و ایلول
نگهدارش که از من یادگار است .

(از نصاب الصبیان ).


|| بودن آفتاب در برج جوزا. (آنندراج ). || ترجمه ٔ حساب هم میباشد چه ایارگیر محاسب و حساب گیرنده را گویند. (آنندراج ) (هفت قلزم ).

( آیار ) آیار. ( ع اِ ) ج ِ اَیر.
ایار. [ اَ ]( اِ ) نام ماه سیم بهار است از ماه رومیان. ( از آنندراج ) ( هفت قلزم ). یکی از ماههای رومیان که آفتاب در ثور باشد. ( غیاث ). جوزا. ( بحر الجواهر ) :
جهان را دهم روز بود از ایار
نود نه گذشته ز پانصد شمار.
نظامی.
این هنوز اول آذار جهان افروزاست
باش تا خیمه زند دولت نیسان و ایار.
سعدی.
دو کانون و دوتشرین و پس آنگه
شباط و آذر و نیسان ایار است.
حزیران و تموز و آب و ایلول
نگهدارش که از من یادگار است.
( از نصاب الصبیان ).
|| بودن آفتاب در برج جوزا. ( آنندراج ). || ترجمه حساب هم میباشد چه ایارگیر محاسب و حساب گیرنده را گویند. ( آنندراج ) ( هفت قلزم ).

فرهنگ عمید

ماه پنجم از تقویم شمسی عربی، مطابق ماه مه، بین نیسان و حزیران.

دانشنامه عمومی

ایار (به عبری: אִייָר یا אִיָּר) هشتمین ماه مدنی و دومین ماه مذهبی در تقویم عبری است. ایار ماهی بهاری و ۲۹ روزه است.

دانشنامه آزاد فارسی

ایّار
۱. پنجمین ماه در گاه شماری خورشیدی بعضی کشورهای عربی، پس از نیسان و پیش از حزیران که مطابق با ماه مه اروپایی و ۳۱ روزه است؛ ۲. ماه هشتم سال عرفی و ماه دوم سال دینی در گاه شماری قمری ـ شمسی یهود که ۲۹روزه است و مطابقت آن از آوریل تا ژوئن متغیّر است.

گویش مازنی

/ayaar/ آشکار

آشکار


پیشنهاد کاربران

از ماه های رومی که برابر ماه سوم بهار است 🧟‍♂️🧟‍♂️

- خرداد ( از ماه های سریانی )

ایار : از ماه های رومی
عیار: ابزار و مبنای سنجش
عیّار : راهزن و دزد

از ماه های رومی است


کلمات دیگر: