دختر سروان

دختر سروان (به روسی: Капитанская дочка) رمانی تاریخی از الکساندر پوشکین نویسنده روس است که نخستین بار در سال ۱۸۳۶ در مجله ادبی ساورمنیک منتشر شد. این رمان در قالب خاطرات یک افسر اشراف زاده امپراتوری روسیه به نام پتر آندرویچ و با زاویه دید اول شخص نوشته شده است.
متن روسی کتاب
دختر سروان داستانی رمانتیک و زندگی نامه ای است که در متن شورش پوگاچف در سال های ۴-۱۷۷۳ در دوران سلطنت ملکه کاترین دوم جریان دارد. پوشکین در آن دوران در خزانه اسناد دولتی در شهر سن پترزبورگ مشغول به کار بود و به همین مناسبت این داستان را به رشته تحریر در آورد، وی هرچند در این داستان نظری منفی نسبت به خشونت و کشتار و چپاول این قیام دارد اما در عین حال یملیان پوگاچف رهبر این قیام دهقانی را به عنوان شخصیتی استثنایی و تحسین برانگیز به تصویر کشیده است.
دختر سروان آخرین اثر پوشکین است. وی یک سال بعد از انتشار این داستان در سن ۳۸ سالگی و در یک دوئل جان باخت. جالب اینکه پتر آندرویچ قهرمان داستان دختر سروان نیز همچون پوشکین با رقیب عشقی خود به دوئل دست می زند.
بلنیسکی منتقد ادبی روس معتقد است که دختر سروان داستانی است که بیشترین تاثیر را بر نسل نویسندگان رئالیست روسی بر جای گذاشته است. چندین فیلم سینمایی بر اساس این داستان ساخته شده و سزار کوئی آهنگساز روس هم اپرایی به همین نام ساخته و برای نگارش متن آن از این داستان اقتباس کرده است.

دختر سروان (Kapitanskaja docka)
رمانی تاریخی، نوشتۀ الکساندر پوشکین، به زبان روسی، منتشرشده در ۱۸۳۶. افسر جوانی به نام گرینیوف به همراه گماشتۀ جوانش، ساولیچ، برای ادامۀ خدمت راهی طولانی را طی می کنند و به پاسگاهی در بلوگلورسک می رسند. ستوان جوان عاشق ماریا میرنووا، دختر فرمانده پایگاه می شود و با پوابرین خیانت کار دوئل می کند. در همین اثنا، پوگاچف شورشی به پاسگاه حمله می کند و گرینیوف را به اسارت می برد و چون درمی یابد که او همان کسی است که روزگاری پوستین خود را بدو بخشید، او و ماریا را آزاد می کند. ستوان جوان به خیانت متهم می شود، اما براثر تلاش های ماریا، امپراتریس کاترین او را می بخشد. سبک موجز، روایت پردازی استادانه، و درهم تنیدگی تاریخ و داستان در این رمان همواره ستوده شده است. تولستوی، در نوشتن جنگ و صلح از این رمان تأثیر گرفت.