کلمه جو
صفحه اصلی

درشکه


مترادف درشکه : ارابه، دلیجان، کالسکه، گاری

برابر پارسی : گردونه

فارسی به انگلیسی

carriage, buckboard, cab, surrey

carriage


buckboard, cab, carriage, surrey


مترادف و متضاد

phaeton (اسم)
درشکه چی، درشکه، فایتون، درشکه سوار

gharry (اسم)
گاری، درشکه

ارابه، دلیجان، کالسکه، گاری


فرهنگ فارسی

گردونه چهارچرخه که بااسب کشیده میشود
( اسم ) گردونه چهار چرخه که با اسب کشیده شود و اطاقکی برای حمل مسافر دارد که سقف آنرا میتوان بلند کرد و بالای اطاقک پوشاند یا تا کرده خوابانید .
ماخوذ از روسی گردون چهار چرخه ای که جلو آن باز و سقف اطاق وی را می توان بلند کرد و بر افراخت و یا تا کرد و خوابانید

فرهنگ معین

(دُ رُ کِ ) [ مأخوذ از روسی . ] (اِ. ) گردونة چهارچرخه که با اسب کشیده می شود و اتاقکی برای حمل مسافر دارد.

لغت نامه دهخدا

درشکه. [ دُ رُ ک َ / ک ِ ] ( روسی ، اِ ) گردون چهار چرخه ای که جلو آن باز و سقف اطاق وی رامی توان بلند کرد و برافراخت و یا تا کرد و خوابانید. ( ناظم الاطباء ). مأخوذ از کلمه «دروژکی » روسی ، اصلاً نام وسیله نقلیه کوچک و سبکی در روسیه ، دارای دویا چهار چرخ است که بوسیله اسب کشیده میشد. این نام در روسیه و ممالک اروپا و ایران به وسایط مشابه نیز اطلاق شده است. فایتون. ( از دایرةالمعارف فارسی ).

فرهنگ عمید

گردونۀ چهارچرخه ای که با اسب کشیده می شود و سایبان آن باز و بسته می شود.

دانشنامه عمومی

دُرُشْکه نوعی وسیله نقلیهٔ قدیمی است.
ارابه
کالسکه
گردونه
گاری
درشکه گردونه ای است چهارچرخ که با اسب یا قاطر کشیده می شود و سایه بان آن باز و بسته می شود.
ریشهٔ این کلمه روسی است و در زمان قاجار، نام شرکت واردکنندهٔ این نوع گردونه به ایران بود.

دانشنامه آزاد فارسی

دُرُشْکه
دُرُشْکه
(کلمه ای مأخوذ از واژۀ روسیِ «داروژکی») وسیلۀ نقلیه ای کوچک و سبک دارای دو یا چهار چرخ که توسط اسب یا قاطر کشیده می شود. این نام در روسیه و ممالک اروپا به وسایط مشابه، ازجمله گاری، نیز اطلاق می شود. جلوی درشکه باز است و سایبان یا سقف آن را می توان باز و بسته یا تا کرد و خوابانید. کلمۀ گاری، لفظی هندی به معنی مطلق گردون، در قرن اخیر به زبان فارسی راه یافته است. از درشکه و گاری برای حمل ونقل، به ویژه حمل مسافر، استفاده می شود؛ این نوع درشکه دارای نیمکتی بزرگ و کشیده است که مسافران در کنار هم بر روی آن یا روبه روی یکدیگر می نشینند و پاهای خود را روی میله هایی که به سطح زمین نزدیک است، قرار می دهند. درشکه و گاری در شکل ها و انواع مختلف ساخته می شود. امروزه استفاده از درشکه و گاری بیشتر جنبۀ تفریحی و تشریفاتی دارد. نیز ← کالسکه؛ ارّابه؛ عرّاده

گویش مازنی

/darsheke/ یک لنگه ی در

یک لنگه ی در


پیشنهاد کاربران

ریکشا

کلمه ای فارسی است و فقط به گاری دو چرخ گفته میشود و خود کلمه نیز این معنی را در خود دارد بطوری که از سه بخش تشکیل شده است بخش اول دو است و اشاره به دو عدد چرخ دارد بخش دوم روش است که به معنی رونده و حرکت کننده است و بخش سوم که است که همان کاه است و به معنی چوبی یا سبک است.
درشکه میشود وسیله ای که با دو چرخ حرکت می کند.

گاری دو چرخ.
گاری چهار چرخ را اربانه می گویند که اشاره به عدد اربع یعنی چهار دارد

فایتون. . .


کلمات دیگر: