کلمه جو
صفحه اصلی

کوه نور

فارسی به انگلیسی

koh - i - noor

Koh - i - Noor


فرهنگ فارسی

یکی از بزرگترین ( حدود ۵٠ گرم ) و زیباترین الماسهای دنیا . این الماس در ۵۷ ق م . متعلق بیکی از راجه های هندی بنام [ اویین ] در سرزمین راجپوتانا از ممالک هند بود . در سال ۱۵۲۶ م . که با برشاه هند را تسخیر کرد آنرا تصاحب نمود تا در سال ۱۷۲۹ م . نادرشاه پس از تسخیر هند آنرا که بر تاج محمد شاه هندی میدرخشید دید و گفت : [ این کوهی از نور است ] و از آن تاریخ نام کوه نور بر آن ماند . پس از نادر شاه کوه نور بدست مهاراجا [ راجیت سینگ ] افتاد سپس شرکت هند شرقی آنرا بدست آورد و بملکه ویکتوریا هدیه کرد ( ۱۸۴۹ م . ) و اینک جزو جواهرات سلطنتی انگلستان است و دولت هند ادعای مالکیت آنرا دارد .

لغت نامه دهخدا

کوه نور. [ هَِ ] ( اِخ ) نام الماسی است متعلق به انگلیس ، وزنش 103 قیراط. ( از یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). یکی از بزرگترین ( حدود 50 گرم ) و زیباترین الماسهای دنیا. این الماس در 57 ق.م. متعلق به یکی از راجه های هندی به نام «اویین » در سرزمین راجپوتانا از ممالک هند بود. در سال 1526 م. که «بابرشاه » هند را تسخیرکرد، آن را تصاحب نمود تا در سال 1729 م.نادرشاه پس از تسخیر هند آن را که بر تاج محمدشاه هندی می درخشید، دید و گفت : «این کوهی از نور است » و از آن تاریخ نام «کوه نور» بر آن ماند. پس از نادرشاه کوه نور به دست مهارجه «راجیت سینگ » افتاد، سپس شرکت هند شرقی آن را به دست آورد و به ملکه ویکتوریا هدیه کرد ( 1849 م. ) و اینک جزو جواهرات سلطنتی انگلستان است و دولت هند ادعای مالکیت آن را دارد. ( فرهنگ فارسی معین ). و رجوع به ایرانشهر ج 1 صص 458-459 شود.

دانشنامه عمومی

کوه نور (انگلیسی: Koh-i-Noor یا Kōh-i Nūr، تلوگو: కోహినూరు، هندی: कोहिनूर) زمانی بزرگترین الماس دنیا بود.
دریای نور
این الماس در گذشته ۱۸۶٫۰۶۲۵ قیراط معادل ۳۷٫۲۱ گرم وزن داشت که در تراش جدیدی که در سال ۱۸۵۴ بر روی آن خورد، وزنش ۱۰۵٫۶۰۲ قیراط معادل ۲۱٫۶۱ شده است.
الماس کوه نور هم اکنون بر روی تاج پادشاهی شهبانوی بریتانیا قرار دارد و نسخه بدل آن در برج لندن در بریتانیا به نمایش درآمده است. این الماس زوج الماس معروف دریای نور است و هر دو از قدیمی ترین جواهرات شناخته شده در جهان هستند. این الماس درشت سال ها میان حاکمان متعدد هند، مغول، افغان، ایرانی و بریتانیایی دست به دست شده است.
دانستن محل و تاریخ واقعی یافتن کوه نور ممکن نیست. آنچه که مسلم است این است که کوه نور نه از معدن بلکه از زیر خاک بستر یک رودخانه بی آب، احتمالاً در جنوب هند، بیرون آورده شده است.

دانشنامه آزاد فارسی

الماسی از گنجینۀ اورنگ زیبپادشاه گورکانی هند. در ۱۷۳۹ (۱۱۵۰ ق)، نادرشاه در حمله به هند آن را به غنیمت گرفت. سیکها آن را به هند بازگرداندند. دولت بریتانیا، پس از آن که پنجاب را مستعمرۀ خود کرد (۱۸۴۹)، این الماس را هم به دست آورد.


کلمات دیگر: