مترادف کمک : استعانت، اعانت، امداد، حامی، دستگیری، عون، مدد، مساعدت، مظاهرت، معاضد، معاضدت، معاون، معین، مواسات، هم دستی، همراهی، یار، یاری، یاور، یاوری
برابر پارسی : یاری، یاوری، پشتیبانی
کمک
مترادف کمک : استعانت، اعانت، امداد، حامی، دستگیری، عون، مدد، مساعدت، مظاهرت، معاضد، معاضدت، معاون، معین، مواسات، هم دستی، همراهی، یار، یاری، یاور، یاوری
برابر پارسی : یاری، یاوری، پشتیبانی
فارسی به انگلیسی
help, ald
acolyte, adjutant, aegis, agency, aid, ancillary, assist, assistance, assistant, auxiliary, boost, booster, coadjutor, contribution, faint, help, helper, helpfulness, lift, relief, service, succor, succour, support
فارسی به عربی
اسکان , اغاثة , ثانیة , دعم , صاحب , فائدة , مساعد , مساعدة , مساعدة علی , ید
مترادف و متضاد
لوازم، کمک، کار، یاری، سابقه، وظیفه، خدمت، بنگاه، تشریفات، عبادت، استخدام، اثاثه، سرویس، نوکری، زاوری، درخت سنجد، یک دست ظروف، نظام وظیفه
کمک، یاری، مساعدت، پایمردی، نوکر، مزدور، امداد
کمک، معاونت، مساعدت، معاضدت، دستیاری، رسیدگی، مدد، همدستی، پایمردی، مراعات
کمک، یاری، یک وعده یا پرس خوراک
هم دست، کمک، یار، یاور، معین، معاون
کمک، دستیار، یاور، معین، بر دست، معاون، نایب، ترقی دهنده، رهبریار
کمک، یاری، موجب کمک، کمک برای رهایی از پریشانی
کمک، یار، یاور، اجودان، معین
کمک، چاپلوسی، تملق، زیر زاوری
کمک، استفاده، سود، فایده، ارزش
کمک، جفت، مات، دوست، شاگرد، همسر، رفیق، لنگه، همدم
کمک، تسکین، ترمیم، جبران، اعانه، برجستگی، بر جسته کاری، اسودگی، راحتی، جانشین، رسایی، ازادی، فراغت، حجاری برجسته، گره گشایی، اسایش خاطر، تشفی، خط بر جسته، رفع نگرانی
کمک، تایید کننده، دوم شونده
کمک، چاپلوسی، تملق، زیر زاوری
تقویت، پیشرفت، کمک، تهیه وسایل
کمک، همدست زن، زن یاور
کمک
پشت، تقویت، پا، کمک، طرفداری، تایید، پشت گرمی، تکیه گاه، پشتیبانی، متکا، پشت بند، ملاک، تکیه، نگاهداری، اتکاء، پشتیبان زیر برد، زیر بری
منزل، تطابق، جا، تطبیق، کمک، همسازی، وسایل راحتی، سازش با مقتضیات محیط، وام، مساعده
طرف، کمک، پیمان، دست، دسته، شرکت، خط، پنجه، پهلو، عقربه، دست خط، دخالت، یک وجب
هم دست، کمک، یار، دستیار، معاون استاد
هم دست، کمک، یاری، یاور، حمایت، مساعدت، مددکار، معونت
فرعی، تابع، کمک، کمکی، مربوط به کلفت
فرهنگ فارسی
دهی است از دهستان شهرکی بخش سیب آب شهرستان زابل واقع در ۲۴ کیلومتری خاور سکوهه جلگه و گرم و معتدل دارای ۱۶۵٠ تن سکنه محصول غله صیفی پنبه لبنیات صنعت دستی قالیچه و گلیم بافی.
ماخوذازترکی کومک:یاری، مدد، همراهی
( اسم ) مدد یاری : امیر زاده رستم در جواب گفت من بر حسب کمک آمده ام . یا کمک مالی . بوسیل. مال و پول کسی را یاری کردن .
ماخوذازترکی کومک:یاری، مدد، همراهی
( اسم ) مدد یاری : امیر زاده رستم در جواب گفت من بر حسب کمک آمده ام . یا کمک مالی . بوسیل. مال و پول کسی را یاری کردن .
گزینه‌ای که مجموعه‌ای از اطلاعات کمکی را به صورت‌های گوناگون در اختیار کاربر بگذارد
فرهنگ معین
(کُ مَ ) [ تر. ] ۱ - (اِ. ) مدد، یاری ، کومک نیز به همین معنی است . ۲ - (ص . ) آن که همکاری می کند. ۳ - دستیار، همراه .
لغت نامه دهخدا
کمک. [ ک ُ م َ ] ( ترکی ، اِ ) اعانت و مددکاری چه درکار و بار و چه در جنگ ، از لغات ترکی نوشته شد. ( غیاث ) ( آنندراج ).مدد و اعانت و مددکاری چه در کار و بار و چه در جنگ. ( ناظم الاطباء ). کومک. مدد. یاری. مساعدت. معاضدت. دستیاری. مدد. یاری. یاوری. اعانت. ( فرهنگ فارسی معین ) : امیرزاده رستم در جواب گفت من بر حسب کمک آمده ام. ( ظفرنامه یزدی ، ازفرهنگ فارسی معین ).
- کمک راننده ؛ کسی که به راننده اتومبیل یاری کند. شاگرد شوفر. ج ، کمک رانندگان. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کمک کار ؛ مددکننده. یاری کننده. یاری کننده در کار.
- کمک کاری ؛ مددکاری. عمل و حالت کمک کار. رجوع به ترکیب قبل شود.
- کمک مالی ؛ به وسیله مال و پول کسی را یاری کردن. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کمکی ؛ معاون و مددکار و دستگیر. ( ناظم الاطباء ).
|| فوجی که در جنگ برای اعانت تعیین کنند. ( ناظم الاطباء ). || دستیار. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
کمک. [ ک َ م َ ] ( ص مصغر، ق ) کم. قلیل. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کَمَکی ؛ اندکی. ( فرهنگ فارسی معین ): کمکی حالش بهتر است. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
کمک. [ ک َ م َ ] ( اِخ ) دهی از دهستان چهاردولی است که در بخش اسدآباد شهرستان همدان واقع است و 1100 تن سکنه دارد. در دو محل به فاصله سه کیلومتر واقع و کمک بالا و پائین نامیده می شوند. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8. )
کمک. [ ک َ م َ ] ( اِخ ) دهی از دهستان شهرکی است که در بخش شیب آب شهرستان زابل واقع است و 1650 تن سکنه دارد. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8 ).
- کمک راننده ؛ کسی که به راننده اتومبیل یاری کند. شاگرد شوفر. ج ، کمک رانندگان. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کمک کار ؛ مددکننده. یاری کننده. یاری کننده در کار.
- کمک کاری ؛ مددکاری. عمل و حالت کمک کار. رجوع به ترکیب قبل شود.
- کمک مالی ؛ به وسیله مال و پول کسی را یاری کردن. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کمکی ؛ معاون و مددکار و دستگیر. ( ناظم الاطباء ).
|| فوجی که در جنگ برای اعانت تعیین کنند. ( ناظم الاطباء ). || دستیار. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
کمک. [ ک َ م َ ] ( ص مصغر، ق ) کم. قلیل. ( فرهنگ فارسی معین ).
- کَمَکی ؛ اندکی. ( فرهنگ فارسی معین ): کمکی حالش بهتر است. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
کمک. [ ک َ م َ ] ( اِخ ) دهی از دهستان چهاردولی است که در بخش اسدآباد شهرستان همدان واقع است و 1100 تن سکنه دارد. در دو محل به فاصله سه کیلومتر واقع و کمک بالا و پائین نامیده می شوند. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8. )
کمک. [ ک َ م َ ] ( اِخ ) دهی از دهستان شهرکی است که در بخش شیب آب شهرستان زابل واقع است و 1650 تن سکنه دارد. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8 ).
کمک . [ ک َ م َ ] (اِخ ) دهی از دهستان شهرکی است که در بخش شیب آب شهرستان زابل واقع است و 1650 تن سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8).
کمک . [ ک ُ م َ ] (ترکی ، اِ) اعانت و مددکاری چه درکار و بار و چه در جنگ ، از لغات ترکی نوشته شد. (غیاث ) (آنندراج ).مدد و اعانت و مددکاری چه در کار و بار و چه در جنگ . (ناظم الاطباء). کومک . مدد. یاری . مساعدت . معاضدت . دستیاری . مدد. یاری . یاوری . اعانت . (فرهنگ فارسی معین ) : امیرزاده رستم در جواب گفت من بر حسب کمک آمده ام . (ظفرنامه ٔ یزدی ، ازفرهنگ فارسی معین ).
- کمک راننده ؛ کسی که به راننده ٔ اتومبیل یاری کند. شاگرد شوفر. ج ، کمک رانندگان . (فرهنگ فارسی معین ).
- کمک کار ؛ مددکننده . یاری کننده . یاری کننده در کار.
- کمک کاری ؛ مددکاری . عمل و حالت کمک کار. رجوع به ترکیب قبل شود.
- کمک مالی ؛ به وسیله ٔ مال و پول کسی را یاری کردن . (فرهنگ فارسی معین ).
- کمکی ؛ معاون و مددکار و دستگیر. (ناظم الاطباء).
|| فوجی که در جنگ برای اعانت تعیین کنند. (ناظم الاطباء). || دستیار. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
کمک . [ ک َ م َ ] (ص مصغر، ق ) کم . قلیل . (فرهنگ فارسی معین ).
- کَمَکی ؛ اندکی . (فرهنگ فارسی معین ): کمکی حالش بهتر است . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
فرهنگ عمید
اندک.
یاری، مدد، همراهی.
یاری، مدد، همراهی.
اندک.
یاری؛ مدد؛ همراهی.
دانشنامه عمومی
کمک ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
کمک (زهک)
کمک (کرمانشاه)
کمک علیا
کمک سفلی
کمک (زابل)
کمک (زهک)
کمک (کرمانشاه)
کمک علیا
کمک سفلی
کمک (زابل)
wiki: بخش مرکزی شهرستان زهک واقع در ۳۰ کیلومتری زابل و ۱۰ کیلومتری زهک می باشد.
جمعیت روستای کمک، طبق سرشماری ۱۳۹۰، ۲۳۰ نفر (۵۸ خانوار) می باشد.
جمعیت روستای کمک، طبق سرشماری ۱۳۹۰، ۲۳۰ نفر (۵۸ خانوار) می باشد.
wiki: سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۱۰ نفر (۴۷خانوار) بوده است.
wiki: استان کرمانشاه ایران است.
این روستا در دهستان میان دربند قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۶۱ نفر (۱۷خانوار) بوده است.
این روستا در دهستان میان دربند قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۶۱ نفر (۱۷خانوار) بوده است.
wiki: کمک (کرمانشاه)
کمک! (آلبوم). کمک! (به انگلیسی:Help!) نام پنجمین آلبوم انگلیسی و دهمین آلبوم آمریکای شمالی از گروه راک و چهار نفری بیتلز (The Beatles) و موسیقی متن فیلمی است با همین نام با بازی بیتلز. این آلبوم توسط سر جرج مارتین تهیه کنندگی شده برای ای ام آی رکوردز پارلفون.از چهارده آهنگ این آلبوم هفت آهنگ در فیلم کمک! استفاده شد. از جمله برترین آهنگ های طرف دوم این آلبوم و حتی یکی از برترین آهنگ های گروه بیتلز ترانه "دیروز" می باشد. این ترانه که با بیش از سه هزار بار بازخوانی توسط دیگران از این لحاظ پیشرو می باشد، توسط پل مک کارتنی نوشته شد.در سال ۲۰۱۲ "کمک!" رتبه۳۳۱ را در لیست "پانصد آلبوم برتر تمام دوران" مجله رولینگ استون کسب کرد.
فیلم کمک! در آی ام دی بی
نظرات اعضای بیتلز در مورد هر آهنگ
اطلاعات ضبط کمک!
آلبوم شامل ترانه "دیروز" است که که در آن غیر از مک کارتنی عضوی دیگر از بیتلز حضور ندارد. جان لنون با نوشتن ترانه تو داری عشقت را پنهان می کنی (به انگلیسی: You've Got To Hide Your Love Away) تأثیر پذیری اش از باب دیلان خواننده بزرگ آمریکایی را دوباره نشان داد، وی همچنین قسمتی برای فلوت کلاسیک در این آهنگ نوشت.
فیلم کمک! در آی ام دی بی
نظرات اعضای بیتلز در مورد هر آهنگ
اطلاعات ضبط کمک!
آلبوم شامل ترانه "دیروز" است که که در آن غیر از مک کارتنی عضوی دیگر از بیتلز حضور ندارد. جان لنون با نوشتن ترانه تو داری عشقت را پنهان می کنی (به انگلیسی: You've Got To Hide Your Love Away) تأثیر پذیری اش از باب دیلان خواننده بزرگ آمریکایی را دوباره نشان داد، وی همچنین قسمتی برای فلوت کلاسیک در این آهنگ نوشت.
wiki: کمک! (آلبوم)
کمک! (ترانه). «کمک!» (به انگلیسی: Help!) تک آهنگی از بیتلز است که در سال ۱۹۶۵ میلادی منتشر شد. این تک آهنگ در آلبوم کمک! قرار داشت.
این تک آهنگ در چارت های نروژ، در رتبه اول و در چارت های اتریش، آلمان جزو ده ترانه اول قرار گرفت.
این تک آهنگ در چارت های نروژ، در رتبه اول و در چارت های اتریش، آلمان جزو ده ترانه اول قرار گرفت.
wiki: کمک! (ترانه)
فرهنگستان زبان و ادب
{help} [رایانه و فنّاوری اطلاعات] گزینه ای که مجموعه ای از اطلاعات کمکی را به صورت های گوناگون در اختیار کاربر بگذارد
گویش مازنی
/kamek/ مقدار کم
مقدار کم
واژه نامه بختیاریکا
( کَمَک ) از ابزار برداشت محصول
دَست کمکی؛ هَیاری
دَست کمکی؛ هَیاری
جدول کلمات
یاری
پیشنهاد کاربران
همکاری
یاری کردن
استعانت، اعانت، امداد، حامی، دستگیری، عون، مدد، مساعدت، مظاهرت، معاضد، معاضدت، معاون، معین، مواسات، هم دستی، همراهی، یار، یاری، یاور، یاوری
تو فرهنگ پارسی به پهلوی بهرام فره وشی این مدلی نوشته کمک رو که فکر کنم همون فریاد هستش friyāt ، کمک دهنده dastyār، کمک شده friyāhit
این نسک رو به همتون پیشنهاد می کنم که دانلود کنید دو نسک هستش پارسی به پهلوی و پهلوی به پارسی
این نسک رو به همتون پیشنهاد می کنم که دانلود کنید دو نسک هستش پارسی به پهلوی و پهلوی به پارسی
این واژه ترکی است و sos از لحاظ ظاهری و معنایی برگرفته شده از ترکی است!
که مخفف کلمه: کشتی ما را نجات دهید >>> ship our save
امداد رسانی، پشتیبانی، درخواست کمک و نجات و. . .
که مخفف کلمه: کشتی ما را نجات دهید >>> ship our save
امداد رسانی، پشتیبانی، درخواست کمک و نجات و. . .
کمک با ضَمِّ کاف اول کلمه و فتح میم: یاری، یاری رساندن، دستگیری و به ترکی: یاردیم، کؤمَکلیک
کمک به عربی بمعنی عام کلمه: تعاون، معاونة، حمایة
کمک به عربی ( کمک بازو مانند کمک در نبرد و شمشیر زنی ) : معاضدة ؛ معاضدة هم خانواده عضد به معنی بازو ( فاصله آرنج تا کتف )
کمک به عربی ( کمک دستی مانند پول دادن و بخشیدن چیزی ) : مساعدة ؛ مساعدة هم خانواده ساعد ( فاصله آرنج تا مچ دست )
کمک با فتح کاف اول کلمه و فتح میم:جزء دوم عبارت کم کمک به معنی آهسته آهسته، به آرامی، یواش یواش، به تدریج و به ترکی: یاواش یاواش، قاماس قاماس، آزچا آزچا، آز آز، آهیستا آهیستا، آستا آستا و به عربی تدریجاً، بقلة
کمک به عربی بمعنی عام کلمه: تعاون، معاونة، حمایة
کمک به عربی ( کمک بازو مانند کمک در نبرد و شمشیر زنی ) : معاضدة ؛ معاضدة هم خانواده عضد به معنی بازو ( فاصله آرنج تا کتف )
کمک به عربی ( کمک دستی مانند پول دادن و بخشیدن چیزی ) : مساعدة ؛ مساعدة هم خانواده ساعد ( فاصله آرنج تا مچ دست )
کمک با فتح کاف اول کلمه و فتح میم:جزء دوم عبارت کم کمک به معنی آهسته آهسته، به آرامی، یواش یواش، به تدریج و به ترکی: یاواش یاواش، قاماس قاماس، آزچا آزچا، آز آز، آهیستا آهیستا، آستا آستا و به عربی تدریجاً، بقلة
کمک
پارسی باستان: کامَه
پارسی پهلوی: کامَک
پارسی نوین: کمک
واژه �کمک� از ریشه �کام� است به معنی آرزوی خوب، کامیابی و یاری؛ و کمک کردن به معنی یاری کردن است برای رسیدن به یک آرزو و هدف ویژه.
در زبان پارسی در کنار واژه کمک واژه �یاری� هم به کار می رود که در پارسی پهلوی آن را �ایّاری� می گفتند که واژه عیار ( کمک رسان، جوانمرد ) در زبان اربی از آن گرفته شده است. واژگان پارسی �کمک� و �یاری� را می توان در زبان های دیگر نیز دید:
آذری: k�mək
قزاقی: Көмек
قرقیزی: jardam
تورکی: Yardım
ازبکی: Yordam
اربی: عیّار ( کمک رسان، جوانمرد )
پارسی باستان: کامَه
پارسی پهلوی: کامَک
پارسی نوین: کمک
واژه �کمک� از ریشه �کام� است به معنی آرزوی خوب، کامیابی و یاری؛ و کمک کردن به معنی یاری کردن است برای رسیدن به یک آرزو و هدف ویژه.
در زبان پارسی در کنار واژه کمک واژه �یاری� هم به کار می رود که در پارسی پهلوی آن را �ایّاری� می گفتند که واژه عیار ( کمک رسان، جوانمرد ) در زبان اربی از آن گرفته شده است. واژگان پارسی �کمک� و �یاری� را می توان در زبان های دیگر نیز دید:
آذری: k�mək
قزاقی: Көмек
قرقیزی: jardam
تورکی: Yardım
ازبکی: Yordam
اربی: عیّار ( کمک رسان، جوانمرد )
جناب آریابوم شما با این تفاسیر از واژه" مکزیک" هم یک لغت آریایی خواهین ساخت!
کمک یک واژه ترکیست خواهشاً جعل نکنین
کمک یک واژه ترکیست خواهشاً جعل نکنین
yardım هم یه کلمه ترکی هست میتونید اتیمولوژی کلمه مراجعه کنید
ریشه ی واژه ی کمک✅
همانطور که باید بدانید این کلمه را دهخدا نه تنها فارسی ندانسته بلکه ترکی دانسته هیچ ریشه ای در فارسی و حتی زبان های نسبتی که مانند اوستایی و سانسکریت میدهند هم نمیتواند کمکشان کند.
اما ریشه این واژه در عین حال خیلی جالب است.
k�mək
تفسیر اول :💢
در ترکی k�m به معنی توده و پیله یا در کل به معنی چیزی که یکجا جمع شده است
k�m ək
در اینجا در حالت پسوند وسیله و یا حالت است مانند قازماق - بارماق. . .
که اگر بخواهیم آن را تفسیر کنیم بدین حالت دست می آوریم :
حالت همکاری ( جمع شدگی )
منه کمک ادین : با من همکاری کنید تا بتوانم کارم را درست انجام دهم
میتواند تا حدودی صحیح باشد✅
تفسیر دوم :💢
در تفسیر دوم میتوان این کلمه را از ریشه ی k�y به معنی صدا دانست
k�y�mək: حالت فرار کردن حیوانات با صدا
hay k�y : سر و صدا
این واژه در اورخون به صورت k� آمده و واژه ی خیلی قدیمی است
k� ( yu ) m ək
راهی برای ابراز صدا
به حالتی که انسان توسط صدایش کارش را انجام میدهد.
معادل این کلمه در فارسی به صورت یاوری کردن درست میتواند باشد.
لطفا جعل نکنید
همانطور که باید بدانید این کلمه را دهخدا نه تنها فارسی ندانسته بلکه ترکی دانسته هیچ ریشه ای در فارسی و حتی زبان های نسبتی که مانند اوستایی و سانسکریت میدهند هم نمیتواند کمکشان کند.
اما ریشه این واژه در عین حال خیلی جالب است.
k�mək
تفسیر اول :💢
در ترکی k�m به معنی توده و پیله یا در کل به معنی چیزی که یکجا جمع شده است
k�m ək
در اینجا در حالت پسوند وسیله و یا حالت است مانند قازماق - بارماق. . .
که اگر بخواهیم آن را تفسیر کنیم بدین حالت دست می آوریم :
حالت همکاری ( جمع شدگی )
منه کمک ادین : با من همکاری کنید تا بتوانم کارم را درست انجام دهم
میتواند تا حدودی صحیح باشد✅
تفسیر دوم :💢
در تفسیر دوم میتوان این کلمه را از ریشه ی k�y به معنی صدا دانست
k�y�mək: حالت فرار کردن حیوانات با صدا
hay k�y : سر و صدا
این واژه در اورخون به صورت k� آمده و واژه ی خیلی قدیمی است
k� ( yu ) m ək
راهی برای ابراز صدا
به حالتی که انسان توسط صدایش کارش را انجام میدهد.
معادل این کلمه در فارسی به صورت یاوری کردن درست میتواند باشد.
لطفا جعل نکنید
ریشه ی واژه ی کمک✅
همانطور که باید بدانید این کلمه را دهخدا نه تنها فارسی ندانسته بلکه ترکی دانسته هیچ ریشه ای در فارسی و حتی زبان های نسبتی که مانند اوستایی و سانسکریت میدهند هم نمیتواند کمکشان کند.
اما ریشه این واژه در عین حال خیلی جالب است.
k�mək
تفسیر اول :💢
در ترکی k�m به معنی توده و پیله یا در کل به معنی چیزی که یکجا جمع شده است
k�m ək
در اینجا در حالت پسوند وسیله و یا حالت است مانند قازماق - بارماق. . .
که اگر بخواهیم آن را تفسیر کنیم بدین حالت دست می آوریم :
حالت همکاری ( جمع شدگی )
منه کمک ادین : با من همکاری کنید تا بتوانم کارم را درست انجام دهم
میتواند تا حدودی صحیح باشد✅
تفسیر دوم :💢
در تفسیر دوم میتوان این کلمه را از ریشه ی k�y به معنی صدا دانست
k�y�mək: حالت فرار کردن حیوانات با صدا
hay k�y : سر و صدا
این واژه در اورخون به صورت k� آمده و واژه ی خیلی قدیمی است
k� ( yu ) m ək
راهی برای ابراز صدا
به حالتی که انسان توسط صدایش کارش را انجام میدهد.
معادل این کلمه در فارسی به صورت یاوری کردن درست میتواند باشد.
همانطور که باید بدانید این کلمه را دهخدا نه تنها فارسی ندانسته بلکه ترکی دانسته هیچ ریشه ای در فارسی و حتی زبان های نسبتی که مانند اوستایی و سانسکریت میدهند هم نمیتواند کمکشان کند.
اما ریشه این واژه در عین حال خیلی جالب است.
k�mək
تفسیر اول :💢
در ترکی k�m به معنی توده و پیله یا در کل به معنی چیزی که یکجا جمع شده است
k�m ək
در اینجا در حالت پسوند وسیله و یا حالت است مانند قازماق - بارماق. . .
که اگر بخواهیم آن را تفسیر کنیم بدین حالت دست می آوریم :
حالت همکاری ( جمع شدگی )
منه کمک ادین : با من همکاری کنید تا بتوانم کارم را درست انجام دهم
میتواند تا حدودی صحیح باشد✅
تفسیر دوم :💢
در تفسیر دوم میتوان این کلمه را از ریشه ی k�y به معنی صدا دانست
k�y�mək: حالت فرار کردن حیوانات با صدا
hay k�y : سر و صدا
این واژه در اورخون به صورت k� آمده و واژه ی خیلی قدیمی است
k� ( yu ) m ək
راهی برای ابراز صدا
به حالتی که انسان توسط صدایش کارش را انجام میدهد.
معادل این کلمه در فارسی به صورت یاوری کردن درست میتواند باشد.
Help
یکی از اندک باره هایی که جناب ع درست میگه. کمک ترکیه و فارسی نیست.
برابر فارسی کمک میشه یاری
کمک کردن: یاری رساندن
برابر فارسی کمک میشه یاری
کمک کردن: یاری رساندن
منم هم نگر با آقای ( ع ) ، هستم، ، نخستین باره که ایشون راست میفرمایند. این بار دمش گرم😂👏🏼
کلمات دیگر: