کلمه جو
صفحه اصلی

ذبیح الله

فارسی به انگلیسی

sacrificed for God


sacrificed for god

فرهنگ اسم ها

اسم: ذبیح الله (پسر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: zabihollāh) (فارسی: ذبيح الله) (انگلیسی: zabihollah)
معنی: قربانی شده برای خدا، لقب فرزندان حضرت ابراهیم ( ع )، سر بریده برای خدا، ( اَعلام ) لقب حضرت اسماعیل ( ع ) و به قولی لقب اسحاق نبی که هر دو فرزند ابراهیم خلیل ( ع ) بودند، آن که در راه خداوند قربانی شده است، قربانی خداوند، لقب اسماعیل ( ع )

(تلفظ: zabihollāh) (عربی) قربانی شده برای خدا ، سر بریده برای خدا ؛ (در اعلام) لقب حضرت اسماعیل (ع) و به قولی لقب اسحاق نبی که هر دو فرزند ابراهیم خلیل (ع) بودند .


فرهنگ فارسی

لقب اسحاق نبی بقولی و بقول دیگر لقب اسماعیل نبی که هر دو فرزند ابراهیم خلیل بودند.

دانشنامه اسلامی

[ویکی شیعه] ذَبیح ُ الله، لقب فرزند حضرت ابراهیم است که خداوند دستور ذبح او را به ابراهیم داد. قرآن ماجرای ذبح را گزارش کرده اما نام ذبیح را ذکر نکرده است. شیعیان ذبیح الله را لقب اسماعیل؛ اما اهل سنت و یهودیان آن را لقب اسحاق می دانند.
ذبح به معنای سربریدن و ذبیح الله به معنای قربانی شده یا سر بریده شده برای خداست. ذبیح الله لقب یکی از فرزندان حضرت ابراهیم است که ابراهیم از جانب خدا مأموریت یافت او را در راه خدا قربانی کند. ابراهیم و فرزندش با درخواست الهی موافقت کردند؛ اما جبرئیل مانع اثر کردن چاقو شد و یک قوچ بهشتی توسط ابراهیم، به جای فرزندش ذبح شد. سنت قربانی در روز عید قربان، به یادبود ماجرای ذبح او انجام می شود.
قرآن ماجرای ذبح را گزارش کرده؛ اما به نام ذبیح تصریح نکرده است. در اینکه «ذبیح الله» لقب کدامیک از فرزندان ابراهیم است، دو نظریه وجود دارد؛ مفسران شیعه اسماعیل را؛ اما مفسران اهل سنت و یهودیان، اسحاق را ذبیح می دانند.

پیشنهاد کاربران

هو
از دیدگاه قران کریم ذبیح الله لقب حضرت اسماعیل ( ع ) هست.

ذبیح الله ها یعنی فداکار. مهربان و بسیار بخشنده خدا دوست من خودم ذبیح الله هستم همه زبی صدا میزنن از نظر خودم از دم تولد تا حال لحظه ای از زکر خدا جدا نبودم. شکر شکر شکر. وسپاس و تشکر سایت #آبادیس

ذوب کننده

اسم پدر من ذبیح الله است او مردی مهربان ودلسوز است وبسیار خدا را دوست دارد


هو
منظور از دانشنامه اسلامی که برادران اهل سنت را معتقد به این معرفی نموده که ذبیح الله لقب اسحاق ( ع ) هست ، دقیقا جلد ، صفحه را اعلام کنید ، آیا منظور دانشنامه جهان اسلام هست که۲۶ مجلد ان چاپ شده است، یا دانشنامه اسلامی چاپ لایدن هلند که غیر قابل اعتبار هست. ما به منابع اسلامی نگارش علمای بزرگ اسلام اعم از شیعه امامیه ( ع ) و یا برادران اهل سنت اعتماد داریم ولی دانشنامه اسلام که چاپ بولاق و لایدن که هر دو مطبعه صهیونیستی و امریکایی هستند اعتماد نداریم منابعی را اعلام فرمایید که برادران اهل سنت اسحاق را ذبیح الله میدانند ، این مسیله که به برادران عزیز اهل سنت منتصب شده بایستی جهت رفع ابهام مشخص شود ، در ضمن رسول اکرم ( ص ) از نسل اسماعیل ذبیح الله هست و برادران عزیز اهل سنت نیز به این مسیله معترفند. اسماعیل ( ع ) ذبیح الله هست و منابع زیادی به ان معترفند. حالا دانشنامه اسلامی چاپ لایدن هلند چنین نوشته ، قابل اعتبار نیست.


کلمات دیگر: