کلمه جو
صفحه اصلی

اریتره

فارسی به انگلیسی

eritrea

Eritrea


فرهنگ فارسی

ناحیه ایست در افریقای شرقی در شمال کشور حبشه . ایتالیا آنرا در ۱۸۹٠ تصرف کرد و از ۱۹۳۷ تا ۱۹۴۱ جزو افریقای شرقی ایتالیایی محسوب می شد . سپس تا ۱۹۵۲ موقتا توسط انگلستان اداره می گردید و امروزه باحبشه دولت فدرالی تشکیل داده . ۱۲۴/۳٠٠ کیلومتر مربع ۲٠۷٠٠٠٠ سکنه پایتخت آن آسمارا پنبه تربیت اغنام .

لغت نامه دهخدا

اریتره. [ اِ ری رِ ] ( اِخ ) ( بمعنی سرخ ) بحر احمر. دریای سرخ. || دریای هند باصطلاح قدما. || دریای عمان. ( ایران باستان ص 1782 ). || خلیج فارس. ( ایران باستان ص 481 و659 ). هرودوت بحر احمر، عمان و خلیج فارس را بدین نام خوانده است. ( ایران باستان ص 448 و 462 و 631 ).

اریتره. [ اِ ری رِ] ( اِخ ) مجموعه مستملکات ایتالیا در بحر احمر، در شمال حبشه. مساحت آن 119000 هزارگز مربع و دارای 400000 تن سکنه است ، پایتخت آن اَسمارا، و شهر مهم آن ماسّااُواه. مرکز قهوه و پوست و صدف است. و رجوع به ایران باستان ص 915 شود.

اریتره . [ اِ ری رِ] (اِخ ) مجموعه ٔ مستملکات ایتالیا در بحر احمر، در شمال حبشه . مساحت آن 119000 هزارگز مربع و دارای 400000 تن سکنه است ، پایتخت آن اَسمارا، و شهر مهم آن ماسّااُواه . مرکز قهوه و پوست و صدف است . و رجوع به ایران باستان ص 915 شود.


اریتره . [ اِ ری رِ ] (اِخ ) (بمعنی سرخ ) بحر احمر. دریای سرخ . || دریای هند باصطلاح قدما. || دریای عمان . (ایران باستان ص 1782). || خلیج فارس . (ایران باستان ص 481 و659). هرودوت بحر احمر، عمان و خلیج فارس را بدین نام خوانده است . (ایران باستان ص 448 و 462 و 631).


دانشنامه عمومی

اِریتره با نام رسمی جمهوری اِریتره کشوری است ارزشمند بر کرانه دریای سرخ در شمال شرقی آفریقا و نزدیک به تنگه ی باب المندب از مهمترین نقاط اقتصادی جهان که در سال ۱۹۹۳ با جدا شدن از اتیوپی مستقل شد. پایتخت آن اسمره است.
رود مهم: برکه (فصلی)
بلندترین نقطه: قله رامو با ارتفاع ۲۱۳۰ متر.
اریتره کشوری بر کرانه دریای سرخ در شمال شرقی آفریقاست که در سال ۱۹۹۳ پس از جدایی از اتیوپی مستقل شد. این کشور بیش از ۹۰۰ کیلومتر در کرانه دریای سرخ ساحل دارد. نام اریتره از واژه ای یونانی به معنای «سرزمین سرخ» گرفته شده است.
مساحت اریتره ۱۱۷٬۶۰۰ کیلومتر مربع و جمعیت آن نزدیک به ۶ میلیون نفر است. برآورد می شود که حدود ۵۰ تا ۶۲٫۵ درصد از مردم اریتره مسیحی (بیشتر ارتدوکس) و ۳۶٫۵ تا ۵۰ درصد مردم این کشور مسلمان سنی هستند.
تیگرینیا، عربی و انگلیسی در این کشور حالت زبان های رسمی را دارند. تیگرینیا زبانی است از ریشه سامی.

دانشنامه آزاد فارسی

اِریتْرِه (Eritrea)
اِریتْرِه
اِریتْرِه
موقعیت. کشور اریتره در افریقای شرقی، در ساحل جنوب غربی دریای سرخ و بین سودان در غرب، اتیوپی و جیبوتی در جنوب، و دریای سرخ در شمال شرقی جای دارد. مساحت این کشور ۱۲۱,۱۴۵ کیلومتر مربع است و پایتخت آن شهر اسمرا است.سیمای طبیعی. بخش عمدۀ این کشور، که در دنبالۀ شمالی فلات اتیوپی قرار دارد، کوهستان نسبتاً مرتفعی است که به طور متوسط ۱,۶۰۰ تا ۲,۹۰۰ متر ارتفاع دارد و کوه سوئیرا، در مرز کشور اتیوپی با ارتفاع ۲,۹۸۹ متر، بلندترین قلۀ آن و مرتفع ترین نقطۀ کشور اریتره است. این کشور فقط سه رود فصلی دارد که آنسِبا، باراکا، و مارِب (قاش) نام دارند و هر سه به کشور سودان وارد می شوند. ارتفاع بخش درون بومی اریتره رو به شمال شرقی کاهش می یابد و به جلگۀ ساحلی نسبتاً باریکی منتهی می شود که در شرق اسمرا به حداکثر پهنای خود می رسد و بندرشهرهای مصوع و عصب در همین جلگه جا دارند. در دوراب های ساحلی بندر مصوع مجمع الجزایر دهلک قرار دارد که تقریباً از ۳۰۰ جزیره و جزیرک تشکیل شده و مساحت بزرگ ترین آن ها با نام دهلک کبیر، به ۷۵۱ کیلومتر مربع می رسد. جزایر مزبور اکثراً خالی از سکنه اند و علاوه بر آن ها جزایر هَنیش بزرگ و کوچک که در مدخل باب المندب قرار دارند، مورد ادعا و اختلاف میان کشورهای یمن و اریتره اند. اقلیم اریتره، به ویژه در جنوب جلگۀ ساحلی، بسیار گرم و کم باران است و بیشتر شبانان و بادیه نشینان حبشی تبار در آن سکونت دارند. نواحی کوهستانی و مشرف به مرز اتیوپی و سودان در مقایسه با جلگۀ ساحلی از اعتدال بیشتری برخوردار است و رطوبت بیشتری نیز دریافت می کند. میانگین دمای بندر مصوع در دی ماه۲۵.۶ درجۀ سانتی گراد، در تیرماه۳۴.۴ درجۀ سانتی گراد، و میانگین بارندگی سالانۀ آن ۱۹۳ میلی متر است.
اقتصاد. کشاورزی نقش اساسی در اقتصاد اریتره دارد و تقریباً ۷۹ درصد از فعالیت های اقتصادی را به خود اختصاص داده است. پنبه، قهوه، و تنباکو عمده ترین فرآورده های کشاورزی اریتره را تشکیل می دهند و پرورش شتر در جلگه ها و بز و گوسفند در ارتفاعات، نیازهای پروتئینی کشور را تأمین می کند و فرآورده های صنعتی این کشور عبارت اند از مصنوعات چرمی و کفش، مواد غذایی، پوشاک، مصنوعات فلزی، و سیگار. جمعیت کم و پایین بودن سطح سواد و تحصیلات ازجمله مسائلی است که بر اقتصاد اریتره تأثیر گذاشته و دولت را به برنامه ریزی و سرمایه گذاری بیشتری در این زمینه مکلف کرده است. طلا، نقره، مس، روی، گوگرد، نیکل، کُرُم، پتاس، سنگ های بازالتی و آهکی، و نمک ازجمله منابع زیرزمینی این کشورند و هنوز به بهره برداری کامل نرسیده اند. در سال های اخیر عملیاتی برای اکتشاف و بهره برداری از ذخایر نفت دریای سرخ به عمل آمده است. تولید نمک، یکی از اقلام صادراتی این کشور محسوب می شود و به حدود ۲۰۰هزار تن در سال می رسد. با توجه به کرانه های طولانی کشور اریتره و موقعیت ممتازی که از نظر استراتژیکی دارد، صنعت ماهی گیری در برنامه های اقتصادی دولت اریتره قرار دارد و امید است که صید سالانۀ آن به ۷۰هزار تن افزایش یابد.
حکومت و سیاست. براساس همه پرسی آوریل ۱۹۹۳، که به جداشدن اریتره از اتیوپی و استقلال این کشور انجامید، یک دولت انتقالی برای چهار سال در مصدر امور قرار گرفت و به دنبال آن رئیس جمهور و ۱۳۰ نمایندۀ مجلس شورای ملی اریتره انتخاب شدند. در انتخابات ۱۹۹۳ و نیز انتخابات ۱۹۹۷ ایسایاس اِفِدورکی به ریاست جمهوری رسید و امور اجرایی و تشکیل هیئت دولت را رسماً برعهده گرفت.
مردم و تاریخ. جمعیت اریتره حدود ۵,۲۵۴,۰۰۰ نفر است(۲۰۱۰)و تراکم نسبی آن به۴۳.۴ نفر در کیلومتر مربع می رسد. رشد سالانۀ جمعیت آن۱.۹ درصد است و در حدود ۵۰ درصد از جمعیت آن را قوم تیگرینیا تشکیل می دهند. اکثر مردم اریتره مسلمان اند و در حدود ۸۵ درصدشان در روستاها به سر می برند و زبان رسمی آنان عربی و تیگرینیایی است. میانگین امید به زندگی در اریتره ۵۲ سال است و تقریباً ۵۳ درصد از بزرگ سالان آن باسوادند. اریتره در زمان امپراتوری اکسوم، بخشی از کشور حبشه یا اتیوپی امروزی محسوب می شد. ترکان عثمانی در قرن ۱۶ این سرزمین را تصرف کردند و با عقد قرارداد ۱۸۹۰ بین اتیوپی و ایتالیا، اریتره به مالکیت ایتالیا درآمد و تا ۱۹۴۱ در تصرف کشور مزبور باقی ماند و به اریتره که در زبان لاتینی به مفهوم دریای سرخ است موسوم شد. با شکست ایتالیا از انگلستان، در جنگ جهانی دوم، ایتالیا این کشور را تخلیه کرد و کشور مزبور پس از پایان جنگ، طی قطعنامۀ ۱۹۵۰ سازمان ملل متحد، به کشور اتیوپی پیوست. ملّیون و استقلال طلبان اریتره که با الحاق میهنشان به اتیوپی مخالف بودند، سر به شورش برداشتند و در ۱۹۹۰ بندر مصوع را تصرف کردند و به مرور بر سراسر اریتره تسلط یافتند و سرانجام طی همه پرسی ۱۹۹۳، اکثریت مردم آن به جدایی از اتیوپی و استقلال خود رأی دادند و در ۲۴ مه ۱۹۹۳ اعلام استقلال کردند.

پیشنهاد کاربران

اریتره ( Eritrea )
نام فارسی آن دخیل از فرانسوی Eritrée است. از نام لاتین دریای سرخ "Mare Erythraeum"، که آن نیز از نام یونانی باستان این دریا گرفته شده "Erythrea Thalassa". ویکی پدیا

اریتره یعنی سرخ برگرفته ازنام دریای سرخ.


کلمات دیگر: