کلمه جو
صفحه اصلی

والیبال

فارسی به انگلیسی

volleyball, volley - ball

volley - ball


فرهنگ معین

[ انگ . ] (اِمر. ) از ورزش های دسته جمعی - با توپ و دست - که میان دو دستة شش نفری در میدانی مستطیل شکل که به وسیلة تور دو نیم شده برگزار می شود.

لغت نامه دهخدا

والی بال. ( انگلیسی ، اِ )والیبال. قسمی بازی دسته جمعی که بین دو دسته شش نفری در میدان مستطیل ( حدود 9*18 متر ) انجام گیرد. در وسط میدان مذکور توری بر روی دوپایه نصب شده ، بازی کنان هر دسته توپ والیبال را با ضربه دست از بالای تور به سوی دسته حریف می اندازند. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ عمید

نوعی ورزش دسته جمعی که بین دو دستۀ شش نفری در میدانی به طول ۱۸ و عرض ۹ متر انجام می شود. در وسط میدان یک پردۀ توری بر روی دو پایه به ارتفاع ۵ و ۲ متر نصب می کنند و بازیکنان توپ را با ضربۀ دست از بالای تور به طرف دستۀ مقابل پرتاب می کنند.

دانشنامه عمومی

والیبال (به انگلیسی: Volleyball) یک ورزش تیمی و ششمین ورزش محبوب و گسترده ترین ورزش در بعضی کشورهای جهان است که در آن بازیکنان در دو تیم شش نفره، در دو سوی توری قرار می گیرند و تلاش می کنند تا طبق قوانین بازی، توپ را از روی تور در زمین تیم مقابل فرود آورند. طول زمین والیبال ۱۸ متر و عرض آن ۹ است. هرتیم حداقل باید ۳ ست (یا دست) از ۵ پنج ست بازی را ببرد، تا بتواند پیروز مسابقه شود.در حال حاضر ، به علت اهمیت و تلاش برای قهرمانی در این ورزش توسط کشور ها ، برای افرادی با سن کمتر ، گونه ی مینی(کوچک) این ورزش وجود دارد که بازیکنان آن چهار نفر و زمینی کوچک دارد.
۱۹۱۷: امتیازهای هر گیم از ۲۱ به ۱۵ تغییر کرد.
۱۹۲۰: تعداد ضربات برای هر طرف به ۳ محدود شد.
۱۹۲۲: اولین دورهٔ رسمی مسابقات در بروکلین با حضور ۲۷ تیم از ۱۱ ایالت آمریکا برگزار شد.
۱۹۳۰: اولین بازی والیبال ساحلی دونفره انجام شد.
۱۹۴۷: فدراسیون بین المللی والیبال (به فرانسوی: Fédération Internationale de Volleyball) به اختصار FIVB تشکیل شد.
۱۹۴۸: اولین دورهٔ مسابقات رسمی والیبال ساحلی انجام شد.
۱۹۴۹: اولین دورهٔ مسابقات قهرمانی والیبال جهان در شهر پراگ، چکسلواکی برگزار شد.
۱۹۶۴: والیبال برای اولین بار به جمع ورزش های المپیکی پیوست.
۱۹۸۷: والیبال ساحلی از ورزش های رسمی بازی های جهانی شد.
۱۹۹۶: والیبال ساحلی دونفره نیز به عنوان ورزش رسمی المپیک شناخته شد.
والیبال در سال ۱۸۹۵ در کشور آمریکا و توسط ویلیام مورگان ابداع شد. سپس به سرعت فراگیر شد؛ به طوری که در بازی های المپیک تابستانی ۱۹۶۰ برای نخستین بار در برنامه بازی های المپیک قرار گرفت و امروزه تقریباً در تمام دنیا بازی می شود. این رشته تقریباً برای تمام گروه های سنی مناسب است و وسایل بازی شامل توپ و تور است. امروزه، بیش از ۸۰۰ میلیون بازیکن والیبال در سراسر جهان وجود دارند، که ۴۶ میلیون نفر از آن ها از ایالات متحده آمریکا هستند.بر اساس اطلاعات کمیته المپیک، والیبال بالاتر از فوتبال، تنیس و دیگر ورزش ها محبوب ترین ورزش بازی های المپیک است.والیبال قهرمانی جهان قدیمی ترین و مهم ترین رویداد والیبال پس از بازی های المپیک است که هر چهار سال یک بار با شرکت تیم های ملی والیبال مردان و زنان برتر دنیا در یکی از کشورهای جهان برگزار می شود. علاوه بر این، جام جهانی، لیگ جهانی و جام بزرگ قهرمانان جهان به ترتیب معتبرترین تورنمنت های والیبال در جهان هستند. لیگ های متعددی از جمله لیگ سری آ و پرو آ در کشورهای مختلف به وجود آمده اند که جزو مسابقات داخلی آن کشور محسوب می شوند.
اصطلاح والیبال (به انگلیسی: Volleyball) از ترکیب دو بخش والی (به انگلیسی: Volley) به معنای رگبار یا شلیک به طور دسته جمعی و بال (به انگلیسی: Ball) به معنای توپ و گلوله ایجاد شده است. درگذشته، و در زمان ابداع والیبال توسط ویلیام جی. مورگان، او نام این بازی را مینتونت (به انگلیسی: Mintonette) نامید که حداقل اصطکاک میان اعضای دو تیم ایجاد شود. بعدها، زمانی که آلفرد اس. هالستد مشغول تماشای این ورزش بود، نام آن را به «والیبال» تغییر داد که به دلیل حرکت این بازی که همانند «رگبار توپ» در امتداد زمین و از بالای تور است، بود.
بازی والیبال، در اصل به نام مینتونت، در سال ۱۸۹۵ (میلادی) توسط ویلیام مورگان پس از گذشت چهار سال از اختراع بسکتبال، ابداع شد. مورگان فارغ التحصیل کالج اسپرینگفیلد ماساچوست، والیبال را با ترکیبی از بسکتبال، بیس بال، تنیس و هندبال طراحی کرد. اولین تور والیبال، که قرض گرفته شده از ورزش تنیس بود، فقط کمتر از ۱ متر (۳ فوت) ارتفاع داشت. در ۷ ژوئیه ۱۸۹۶ (میلادی)، اولین بازی رقابتی والیبال انجام شد. کارگران انجمن مسیحیان مردان جوان (YMCA)، بازی را از هولیوک، ماساچوست به مدارس میسیونری آمریکا در آسیا بردند. والیبال به سرعت در آسیا به ورزش بسیار محبوب تبدیل شد و به عنوان ورزشی از بازی های شرقی در اوایل سال ۱۹۱۳ (میلادی) تبدیل شد. والیبال هم چنین در روسیه نیز محبوب شد. هنگامی که رقابت های بین المللی به طور منظم در سال ۱۹۵۰ (میلادی) آغاز شد، روسیه تیم برجسته ای از این رقابت ها بود. در طول جنگ جهانی اول، نیروهای ایالات متحده، والیبال را به اروپا معرفی کردند.

دانشنامه آزاد فارسی

والیبال (volleyball)
بازی تیمی در فضای سرپوشیده یا باز که بین دو تیم شش نفره برگزار می شود. توری زمین بازی را به دو نیم می کند. بازیکنان توپ را با دست می زنند و توپ باید به کف زمین تیم مقابل اصابت کند. سابقاً مینتونت نام داشت و آن را ویلیام جی مورگان در ماساچوست در ۱۸۹۵ ابداع کرد و رقیبی برای بسکتبال شد که به تازگی رواج پیدا کرده بود. زمین بازی هجده متر طول و نُه متر عرض دارد. توپ والیبال قدری کوچک تر از توپ بسکتبال است و بازیکنان هر تیم پس از دریافت آن از تیم مقابل مجازند که حداکثر در سه پاس آن را به زمین حریف بازگردانند. هیئت جهانی ناظر بر این بازی فدراسیون جهانی والیبال (اف آی وی بی) است که در ۱۹۴۷ در پاریس تأسیس شد. مسابقات جهانی والیبال برای مردان از ۱۹۴۹ و برای زنان از ۱۹۵۲ هر چهار سال یک بار برگزار شده اند. از ۱۹۶۴ والیبال در شمار بازی های المپیک قرار گرفت. والیبال ساحلی که نوعی والیبال دو نفره است در زمین ماسه ای برگزار می شود و در اوایل دهۀ ۱۹۳۰ در کالیفرنیا رواج یافت. در ۱۹۸۶ اولین دور بازی های قهرمانی والیبال ساحلی جهان با نظارت «اف آی وی بی» در برزیل برگزار شد و دَه سال بعد در شمار بازی های المپیک قرار گرفت.

پیشنهاد کاربران

تولهرزلداخ

والیبال
والا توپ ، بالا توپ ، بالاتور ، تورتوپ ، توپ تور
بالا تار ، بالیتار

والیبال یعنی رد و بدل شدن توپ به صورت متوالی روی ارتفاع تور

best freind very love you

واژه والی به معنی رگبار ست و بال به معنی گوی است در انگلیسی پس میتوان واژه گوی رگبار را به جای والیبال قاره دهیم

والیبال عشق


کلمات دیگر: