کلمه جو
صفحه اصلی

الوند

فارسی به انگلیسی

alvand

فرهنگ اسم ها

اسم: الوند (پسر) (فارسی، اوستایی، پهلوی) (طبیعت) (تلفظ: alvand) (فارسی: الوند) (انگلیسی: alvand)
معنی: اروند، دارای تندی و تیزی، نام کوهی در جنوب همدان، تندمند و دارای تندی و تیزی، ( اَعلام ) ) نام کوهی است در همدان، ) رودی در قصر شیرین، ( در اوستا ) به معنی تندمند و دارای تندی و تیزی می باشد، نام کوهی است در همدان و رودی در قصر شیرین

(تلفظ: alvand) (در اوستا) به معنی تندمند و دارای تندی و تیزی می‌باشد ؛ نام کوهی است در همدان و رودی در قصر شیرین.


فرهنگ فارسی

رودخانه کوچکی است که از حدود شاه آباد غرب و کرند مخصوصا ذهاب سر چشمه گرفته بطرف قصر شیرین جاری می شود . پس از عبور از قصر شیرین به طرف مرز عراق جریان یافته وارد خاک عراق شده برودخانه دیاله می ریزد و مجموع آن دو وارد دجله می گردد
دهی است از دهستان نهبندان بخش شوسف شهرستان بیرجند .
( آل وند ) الوند

لغت نامه دهخدا

( آلوند ) آلوند. [ وَ ] ( اِخ ) اَلوند.
الوند. [ اَل ْ وَ ] ( اِخ ) یازدهمین از امرای آق قویونلو و پسر یوسف بود. وی از سال 905 تا 906 هَ. ق. حکومت کرد. ( از معجم الانساب زامباور ج 2 ص 384 ). و رجوع به آق قویونلو و الوندبیگ و الوندمیرزا شود.

الوند. [ اَل ْ وَ ] ( اِخ ) کوه همدان است. شاعر گفت بزبان پهلوی :
خذه ذایه کی زممان وی ته خوش نی
کوه الوند و دامان وی ته خوش نی
ارته اویان خویش و نازنینان
جما شامان و بامان وی ته خوش نی.
( از صحاح الفرس ).
نام کوهی است بلند در نواحی همدان. گویند دوازده هزار چشمه آب از دامن آن کوه برمی آید. ( برهان قاطع ) ( از غیاث اللغات ) ( هفت قلزم ). الوند یا اروند، کوه همدان است و گویند آن کوه چشمه بسیاردارد. ( انجمن آرا ). حمداﷲ مستوفی در نزهةالقلوب ( چ لیدن ج 3 ص 191 ) آرد: کوه الوند در قبله شهر همدان است و کوهی معروف ، دورش سی فرسنگ بود، هرگز قله آن از برف خالی نبوده است و ازبیست فرسنگ و زیاده از آن توان دید. بر قله آن کوه چشمه آب است در سنگ خارا و آن سنگ بر مثال بنایی است بر وی در افکنده. از بالای آن سنگ اندکی آب ترشح میکند و آنرا بتابستان توان دید زیرا بزمستان در برف پنهان بود و من آنجا رسیدم بشب آدینه بود گفتند در هر هفته یک شبانه روز این آب بزمین میرسد و روان میشودو در دیگر ایام نمیتواند رسید و در عجایب المخلوقات در وصف همدان آمده که از کوه الوند چهل و دو رود بشیب می آید و عیون آن مالانهایت است - انتهی. در جغرافیای طبیعی کیهان ( ص 59 ) آمده : در جنوب همدان کوه مشهوربه الوند به ارتفاع 3746 متر واقع شده و سنگهای آن از جنس خارا و کوارتز و قسمت عمده سال را در برف مستور است. این کوه دارای دره های سبز و خرم و آبهای فراوانی است و در دامنه آن معادن بسیار بخصوص معدن گرانیت یافته میشود -انتهی.این کوه دارای معادن نفت است. در فرهنگ جغرافیایی ایران ( ج 5 ) آمده : کوه الوند در جنوب شهر همدان از شمال باختری بجنوب خاوری کشیده شده و شهرستان همدان دردامنه جنوبی آن واقع شده است. گردنه اسدآباد در شمال باختری و گردنه زاغه در جنوب خاوری این کوه واقع است. راه شوسه کرمانشاه از گردنه اسدآباد و راه ملایر از گردنه زاغه میگذرد. ارتفاع گردنه اسدآباد 2196 و گردنه زاغه 1952 متر است - انتهی. پیرنیا درایران باستان ( ص 1622 ) آرد: در کوه الوند نزدیک دیهی موسوم به عباس آباد که در قرب همدان است کتیبه ای از داریوش بپارسی قدیم عیلامی و آسوری هست - انتهی. و رجوع بهمین کتاب و جغرافی غرب ایران ( فهرست ) و حبیب السیر چ خیام ج 4 ( فهرست ) و جغرافیای طبیعی کیهان ص 24 و 59 و نزهةالقلوب ( فهرست ) و مرآت البلدان و معجم البلدان ذیل اروند و قاموس الاعلام ترکی ج 2 و فرهنگ ایران باستان ( فهرست ) و ایران در زمان ساسانیان ص 339 و ماده اروند در این لغت نامه شود : مناره بلنددر دامن کوه الوند پست نماید. ( گلستان ).

الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) دهی است از بخش ابهررود شهرستان زنجان در 20 هزارگزی شمال باختری زنجان و 6 هزارگزی شوسه ٔ زنجان - تبریز.در دامنه واقع و محصول آن غلات و میوه ها و شغل مردم زراعت و گله داری است . راه مالرو دارد و از نصیرآباد ماشین میتوان برد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2).


الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) دهی است از دهستان حومه ٔ بخش مرکزی شهرستان قزوین ، در 12 هزارگزی جنوب خاوری قزوین . در جلگه واقع و معتدل است . سکنه ٔ آن 695 تن شیعه اند وبترکی و فارسی سخن میگویند. آب آن از قنات و محصول آن غلات ، انگور، پنبه ، چغندر قند، بادام و صیفی است وشغل مردم زراعت و گلیم بافی و جاجیم بافی است . راه فرعی به قزوین دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 1).


الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) دهی است از دهستان طیبی گرمسیری بخش کهکیلویه ٔ شهرستان بهبهان در 17 هزارگزی جنوب باختری لنده مرکزدهستان و 48 هزارگزی شمال راه شوسه ٔ بهبهان به آغاجاری . کوهستانی و گرمسیر است . سکنه ٔ آن 300 تن شیعه هستند که به لهجه ٔ فارسی لری سخن میگویند. آب آن از چشمه و محصول آن غلات ، پشم و لبنیات و شغل مردم زراعت و حشم داری و صنایع دستی بافتن قالیچه ، جوال و گلیم پارچه برای چادر است . راه مالرو دارد. ساکنان آن از طایفه ٔ طیبی هستند. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6).


الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) رودی در غرب ایران . (تاریخ کرد ص 75). رودی است که از قصر شیرین میگذرد و سابقاً اروند میگفتند. رجوع به اروند شود.


الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) یازدهمین از امرای آق قویونلو و پسر یوسف بود. وی از سال 905 تا 906 هَ. ق . حکومت کرد. (از معجم الانساب زامباور ج 2 ص 384). و رجوع به آق قویونلو و الوندبیگ و الوندمیرزا شود.


الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) کوه همدان است . شاعر گفت بزبان پهلوی :
خذه ذایه کی زممان وی ته خوش نی
کوه الوند و دامان وی ته خوش نی
ارته اویان خویش و نازنینان
جما شامان و بامان وی ته خوش نی .

(از صحاح الفرس ).


نام کوهی است بلند در نواحی همدان . گویند دوازده هزار چشمه ٔ آب از دامن آن کوه برمی آید. (برهان قاطع) (از غیاث اللغات ) (هفت قلزم ). الوند یا اروند، کوه همدان است و گویند آن کوه چشمه ٔ بسیاردارد. (انجمن آرا). حمداﷲ مستوفی در نزهةالقلوب (چ لیدن ج 3 ص 191) آرد: کوه الوند در قبله ٔ شهر همدان است و کوهی معروف ، دورش سی فرسنگ بود، هرگز قله ٔ آن از برف خالی نبوده است و ازبیست فرسنگ و زیاده از آن توان دید. بر قله ٔ آن کوه چشمه ٔ آب است در سنگ خارا و آن سنگ بر مثال بنایی است بر وی در افکنده . از بالای آن سنگ اندکی آب ترشح میکند و آنرا بتابستان توان دید زیرا بزمستان در برف پنهان بود و من آنجا رسیدم بشب آدینه بود گفتند در هر هفته یک شبانه روز این آب بزمین میرسد و روان میشودو در دیگر ایام نمیتواند رسید و در عجایب المخلوقات در وصف همدان آمده که از کوه الوند چهل و دو رود بشیب می آید و عیون آن مالانهایت است - انتهی . در جغرافیای طبیعی کیهان (ص 59) آمده : در جنوب همدان کوه مشهوربه الوند به ارتفاع 3746 متر واقع شده و سنگهای آن از جنس خارا و کوارتز و قسمت عمده ٔ سال را در برف مستور است . این کوه دارای دره های سبز و خرم و آبهای فراوانی است و در دامنه ٔ آن معادن بسیار بخصوص معدن گرانیت یافته میشود -انتهی .این کوه دارای معادن نفت است . در فرهنگ جغرافیایی ایران5) آمده : کوه الوند در جنوب شهر همدان از شمال باختری بجنوب خاوری کشیده شده و شهرستان همدان دردامنه ٔ جنوبی آن واقع شده است . گردنه ٔ اسدآباد در شمال باختری و گردنه ٔ زاغه در جنوب خاوری این کوه واقع است . راه شوسه ٔ کرمانشاه از گردنه ٔ اسدآباد و راه ملایر از گردنه ٔ زاغه میگذرد. ارتفاع گردنه ٔ اسدآباد 2196 و گردنه ٔ زاغه 1952 متر است - انتهی . پیرنیا درایران باستان (ص 1622) آرد: در کوه الوند نزدیک دیهی موسوم به عباس آباد که در قرب همدان است کتیبه ای از داریوش بپارسی قدیم عیلامی و آسوری هست - انتهی . و رجوع بهمین کتاب و جغرافی غرب ایران (فهرست ) و حبیب السیر چ خیام ج 4 (فهرست ) و جغرافیای طبیعی کیهان ص 24 و 59 و نزهةالقلوب (فهرست ) و مرآت البلدان و معجم البلدان ذیل اروند و قاموس الاعلام ترکی ج 2 و فرهنگ ایران باستان (فهرست ) و ایران در زمان ساسانیان ص 339 و ماده ٔ اروند در این لغت نامه شود : مناره ٔ بلنددر دامن کوه الوند پست نماید. (گلستان ).
فراق یار که پیش تو برگ کاهی نیست
بیا و بر دل من بین که کوه الونداست .

سعدی .


باد است بگوش من ملامت
و اندوه فراق کوه الوند.

سعدی .



الوند. [ اَل ْ وَ ] (اِخ ) دهی است از دهستان نهبندان بخش شوسف شهرستان بیرجند، در 17 هزارگزی باختر شوسف . در دره واقع و معتدل است . سکنه ٔ آن 211 تن شیعه ٔ فارسی زبانند. آب آن از قنات و محصول آن غلات و لبنیات و شغل مردم زراعت و مالداری است . راه مالرو دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 9).


دانشنامه عمومی

مختصات: ۳۴°۳۹′۵۰٫۱۱″ شمالی ۴۸°۲۹′۱۲٫۴۲″ شرقی / ۳۴٫۶۶۳۹۱۹۴°شمالی ۴۸٫۴۸۶۷۸۳۳°شرقی / 34.6639194; 48.4867833قلهٔ الوند در زمستان         قلهٔ الوند در تابستان
کوه الوند بلندترین کوه در کوهستان الوند است و ۳۵۸۴ متر ارتفاع داردو یکی از۱۵۱۵قله بسیار برجسته جهان به شمار میرود این کوه در فاصله صخرهٔ بزرگ کوه الوند و دامنهٔ جنوبی آن که رو به تویسرکان است، شکافی کوچک و گود، سنگچین شده است. برخی عقیده دارند که این شکاف آرامگاه سام پسر نوح است. یک راه رسیدن به قلهٔ این کوه از مسیر دره گنج نامه، کیوارستان، میدان میشان و تخت نادر است. در میدان میشان پناهگاه برای استراحت کوهنوردان وجود دارد. راه دیگر دست یابی به قله از ضلع جنوبی کوه از شهر سرکان است.
این کوه را در متون پهلوی، «اروند» و در اوستا «ائورونت» درج کرده اند. در خصوص وجه تسمیه این نام گویند شخصی در آن کوه مدفون است که نام او «اروند» بوده است و کوه نیز به همین نام نامگذاری کرده اند.
قلهٔ الوند در زمستان

گویش مازنی

/alvand/ نام محلی در حوزه ی خانقا پی سوادکوه

نام محلی در حوزه ی خانقا پی سوادکوه


پیشنهاد کاربران

در زبان لری نام طایفه از قوم لر
ال::عقاب
وند::نژاد. ریشه.

کوه الوند در همدان
شهر الوند در قزوین

Alvand

شجرنامه طایفه الوند ایل بیرانوند قوم لر
بهرام
پسران ( الادین. دشای )
دشای
پسران ( شاهوردی. . . . . . )
شاهوردی
الوند
- -
- -
- -
- -


الوند:
برخی از کلمات در فارسی نیز با "الف"لام" شروع می شوند
الوند در کتاب اوستا آمده است، بنابراین "الف ، لام"
عربی نیست
الوند در اصل آلوند بوده؛ یعنی از دو واژهء آل وند.

"وند" در آخر اسماء و امکنه درمی آید
مانند :دماوند، نهاوند. . .


اما واژهء آل: به معنی بلند، دراز، طولانی. . . .
است که ما در موجود افسانه ای بنام "آل" با مشخصات بلند ، بزرگ و سفید پوش می شناسیم
این کوه نیز به دلیل بلندی می تواند تداعی تصورِ "آل" باشد که حتی در تابستان نیز قله آن پوشیده از برف است.


رضاضحاکی راحت
رشته تاریخ
اسدآباد


کلمات دیگر: