کلمه جو
صفحه اصلی

کرمانشاه

فارسی به انگلیسی

kermanshah

فرهنگ فارسی

۱ - ( استان ) این استان بخش بزرگی از کردستان است و تمام کرمانشاهان و بخش شمالی و غربی لرستان را فراگرفته . رشته های کوهستان پاباق در سراسر این استان کشیده شده و در بین آنها جلگه های حاصلخیز وجود دارد و رودخانه های متعدد پر آب در آنها جاری است . مهمترین رشته کوههای کرمانشاه عبارتند از : کوه بیستون در کرمانشاهان پیشکوه و پشتکوه در لرستان و مهمترین رودهایش : گاماسب که در لرستان سیمره نامیده میشود و در خوزستان کرخه رود دیاله که از دامنه غربی پاتاق به سوی جلگه بین النهرین جریان دارد و برود دجله میریزد . آب و هوای این نواحی بعلت تنوع پستی و بلندی در مناطق کوهستانی سرد و پر برف و باران و دارای تابستان های معتدل و در نواحی جلگه یی زمستانها معتدل و تابستانها گرم است . مردم کرمانشاه را کردها و لرها تشکیل میدهند . مرکز استانداری شهر کرمانشاه و شهرستانهای آن عبارتند از : کرمانشاه سنقر پاوه شاه آباد ایلام قصر شیرین . آثار تاریخی در این استان باقی است که از جمله عبارتند از : بقایای ساختمان های ساسانیان در قصر شیرین بنامهای قصر شیرین حوش کوری چهارده دروازه نقوش برجسته هزاره سوم پیش از میلاد آثار عهد آشور یا نقش برجسته عهد اشکانی دخمه های دوران مادها بنام دکان داود و اطاق فرهاد نزدیک سر پل ذهاب طاق گرا ویرانه های عهد ساسانی در هرسین مسجد عماد الدوله طاق بستان در جانب شمالی بیرون شهر کرمانشاه تنگ کشت در ۹ کیلومتری شمال خاور طاق بستان نقش برجسته و سنگ نبشته های داریوش بزرگ در بیستون نقش برجسته عهد سلوکیان در بیستون نقوش برجسته دوره اشکانی معبد قدیمی در کنگاور و دخمه ای به شکل دخمه های دوره هخامنشی معروف به سکاوند یا ده نو در ناحیه هرسین . مساحت استان کرمانشاه ۵۹۴۴۹٠ کیلومتر و جمعیت آن ۱٠۳٠۷۱۴ تن میباشد . ۲ - ( شهرستان کرمانشاه کرمانشاهان ) شهرستان مرکزی استان کرمانشاه از طرف شمال بشهرستان سنندج از شمال خاور به بخش اسد آباد همدان از جنوب بشهرستان شاه آباد از خاور بشهرستانهای نهاوند و تویسرکان از جنوب خاوری بشهرستان خرم آباد و از باختر به شهرستان قصر شیرین محدود است . هوای این شهرستان معتدل و حداکثر درجه گرما در تابستان ۳۵ درجه میباشد . جمعیت آن قریب ۵۶۸۹۶۳ تن و دارای هشت بخش و ۱۵٠۵ آبادی است . بخشهای مهم آن عبارتند از : هرسین صحنه کنگاورو سنقر . محصول عمده شهرستان غله و میوه است و پالایشگاه نفت آن در کنار رود قره سو واقع شده . ۳ - ( شهر کرمانشاه ) مرکز استانداری استان کرمانشاه و شهرستان کرمانشاه . این شهر در زمان ساسانیان بنا شده و بانی آن بهرام چهارم ملقب به کرمانشاه بوده است . طول آن ۴۷ درجه و ۵ دقیقه عرض ۳۴ درجه و ۱۹ دقیقه و ارتفاع از سطح دریا ۱۴۱۸ متر است . شهر کرمانشاه در ۶ کیلو- متری جنوب رودخانه قره سو در دامنه کوه سفید و در طرفین دره سراب قنبر واقع شده و فاصله اش تا تهران ۵۵۸ کیلومتر است . هوای آن سردسیر و بری است . زمستانها سرد و تابستانها بشدت گرم میشود . پالایشگاه نفت ملی ایران در ۴ کیلومتری شمال خاوری شهر کنار رودخانه قره سو قرار دارد و نقت خام از چاههای نفت شاه و با لوله ۳ انچی جریان دارد . جمعیت شهر کرمانشاه ۲۹٠۶٠٠ تن است . این شهر دارای ۱۶ مسجد قدیمی میباشد که مهمترین آنها عبارتند از : مسجد عمادالدوله مسجد جامع مسجد حاجی شهبازخان مسجد وکل الدوله و مسجد شاهزاده . در اطراف شهر کرمانشاه عده ای از ایلات کرد سنجابی و زنگه سکونت دارند . این شهر چون بر سرا راه بازرگانانی ایران و عراق ( عرب ) قرار گرفته جاده شوسه معتبر آن تهران را ببغداد می پیوندد .

لغت نامه دهخدا

کرمانشاه . [ ک ِ ] (اِخ ) ابن قراارسلان قادربیک . دومین تن از سلجوقیان کرمان که در 465 هَ . ق . جلوس کرد. (از فرهنگ فارسی معین ). رجوع به فرهنگ فارسی معین ، تاریخ افضل صص 23-24، غزالی نامه ص 303 و مدخل سلجوقیان شود.


کرمانشاه. [ ک ِ ] ( اِخ ) ( شهر... ) شهر کرمانشاه یکی از شهرهای مهم باختر کشور و مرکز استان پنجم است. در زمان سلاطین ساسانی بنا شد و بانی آن بهرام چهارم ،ملقب به کرمانشاه بود و به نام بانی آن نامیده شد. 47 درجه و 5 دقیقه طول و 24 درجه و 19 دقیقه عرض و 1410 متر از سطح دریا ارتفاع دارد. کرمانشاه در دامنه کوه سفید و 6هزارگزی جنوب رودخانه قره سو واقع شده است. هوای آن سرد و سالم و بری است. از ابنیه قدیم و قابل ملاحظه مسجد عمادالدوله ، مسجد حاج محمدتقی ، مسجدجامع، مسجد وکیل الدوله معروف به مسجد حاج شهبازخان ، مسجد شاهزاده ، تکیه معاون الملک و تکیه بیگلربیگی را میتوان نام برد. تصفیه خانه نفت ملی ایران در شمال خاوری این شهر کنار رودخانه قره سو ساخته شده که نفت خام از چاههای نفت شاه به آنجا می رسد و تصفیه می شود. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 5 ). در اطراف شهر کتیبه ها و نقوش بسیار از دوره ساسانی موجود است. در زمان آل بویه بناهایی ساخته شده که همه خراب شده است.پس از جنگ حلوان قشون اسلام کرمانشاه را بدون مقاومت مسخر کرد و چون در سر راه شرق به غرب بود اهمیت یافت. از زمان صفویه به بعد که دولت عثمانی کردستان را تصرف کرد. کرمانشاه اهمیت بیشتری پیدا کرد و شاهان صفوی بخصوص شاه اسماعیل در آنجا استحکامات بسیار ساختند. طاق بستان در نزدیکی این شهر در کنار چشمه بزرگی ساخته شده است. ( از جغرافیای سیاسی کیهان ص 453 ). لقب این شهر دارالدولة است. ( یادداشت مؤلف ). قرمیسین. نام شهری و مدینه ای است. ( برهان ). نام شهری است مشهور از بناهای خسروپرویز و نشستنگاه او بوده است. گویند مکان مرتفعی به بلندی یکصد ذرع بشکل مربع برای پرویز ساخته بودند و سنگها را به سیخهای آهن چنان به یکدیگر متصل کرده که در میانه احجار دیده نمی شد و گمان می رفت که یکپارچه سنگ است و پس از اتمام آن عمارت آمدند خدمت او فغفور چین و خاقان ترک و ملک هند وقیصر ملک روم و جلوس کرد در آن عمارت خاصه که هزار درخت کرم یعنی رز انگور در آن کاشته بودند و جشنی خسروانه کرد با شاهان و کرم و بخشایشی فرمود با شاهان.الحاصل ایوان مداین و صورت پرویز و شیرین و شبدیز همه در آن ولایت است و قرمیسین معرب کرمانشاهان است. گویند اصل بنای کنگور از قبادبن پیروز بوده و کرمانشهان در آن کوره ساخته. ( از آنندراج ) ( از انجمن آرا ). شهرکی است [ از جبال ] بر ره حجاج انبوه و آبادان و با نعمت بسیار. ( حدود العالم ). آن را در کتب قرماسین نوشته اند. از اقلیم چهارم است طولش از جزایر خالدات «فج » و عرض آن از خط استوا «لدک »، بهرام بن شاپور ذوالاکتاف ساسانی ساخت و قبادبن فیروز ساسانی تجدید عمارتش کرده ، در او جهت خود عمارت عالیه ساخت و پسرش انوشیروان عادل در او دکه ای ساخت صد گز در صد گز و در یک جشن فغفور چین و خاقان ترک و رای هند و قیصر روم او را دستبوس کردند. شهری وسط بوده است اکنون دهی است و صفه شبدیز در آن حدود است و خسروپرویز ساخته و در صحرای آن باغی ساخته بود دو فرسنگ در دو فرسنگ و بعضی از آن مثمر گردانیده ، چنانکه همه میوه های سردسیری و گرمسیری در او بودی و باقی چون میدانی به علفزار داشته و در او انواع حیوانات سرداده توالد و تناسل کردندی. ( نزهةالقلوب ). رجوع به جغرافیای غرب ایران ،کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او، مجمل التواریخ گلستانه ، ایرانشهر ج 2، کرمانشاهان و کرمانشهان شود.

دانشنامه عمومی

بزرگراه امام خمینی یا کمربندی شرقی کرمانشاه
باغ راه امام علی یا کمربندی غربی کرمانشاه
بزرگراه خلیج فارس در جنوب کرمانشاه
بزرگراه صیاد شیرازی در شمال کرمانشاه.
کِرْمانْشاهْ ( آوا راهنما·اطلاعات) (کردی: کرماشان) نهمین شهر پرجمعیت و یکی از کلان شهرهای ایران و مرکز استان کرمانشاه در ایران است که دارای جمعیتی بالغ بر ۹۴۶٬۶۵۱ نفر در سرشماری سال ۱۳۹۵ و مساحت ۹۳٬۳۸۹٬۹۵۶ متر مربع است.شهر کرمانشاه بزرگترین شهر کردنشین محسوب می گردد و مهم ترین شهر در منطقهٔ مرکزی غرب ایران است.
کرمانشاه از شهرهای تاریخی و فرهنگی ایران به شمار می رود و پیدایش آن به سده چهارم میلادی بازمی گردد و از آن دوران تا حمله اعراب به ایران به عنوان دومین پایتخت ساسانیان مورد توجه حکومت بود.در دوران سلجوقیان در قرن یازدهم میلادی کرمانشاه به عنوان شهر ارشد کردستان انتخاب شد. در قرون وسطی شهر کرمانشاه یا قرمسین در حکم یکی از نواحی چهارگانه عراق عجم شناخته می شد. در آن زمان اغلب اوقات ایالت جبال را عراق عجم می نامیده اند تا با عراق عرب اشتباه نشود که به طور تقریبی نیز با ناحیه ماد باستانی مطابقت داشت.با گذشت یازده سده از حملهٔ اعراب به ایران، این شهر در دوران قاجار دوباره شکل شهرنشینی خود را بازیافت و به دلیل قرارگرفتن در چهارراه دو محور شمال به جنوب و خاور به باختر و نیز همسایگی با کشور عراق و واقع شدن بر سر راه شهرهای زیارتی کربلا و بغداد از اهمیت بسیاری برخوردار است. این شهر در جنبش مشروطه سهمی به سزا داشت و در جنگ جهانی یکم و دوم به تصرف نیروهای بیگانه درآمد و پس از پایان جنگ تخلیه شد. همچنین این شهر در جنگ ایران و عراق، خسارت های زیادی دید.
شهر کرمانشاه از شمال به کوه فرخشاد، از شمال باختری به طاق بستان و از جنوب به سفید کوه ختم می شود و یکی از شاهراه های ارتباطی خاور و باختر و کهن ترین راه گذر از ایران به میان رودان است.

نقل قول ها

کرمانشاه.
• «بر اساس یک پژوهش شیراز، تهران، رشت و سنندج سکولارترین شهرهای ایران هستند، اما گرایش به سکولاریسم در زاهدان، یزد، مشهد و قم کمترین است. از نظر فردگرایی هم ساکنان شیراز، رشت، تهران و مشهد بیشترین تمایل را به فردگرایی نشان می دهند، اما این گرایش در زاهدان، یزد، کرمان و سمنان حداقل است. بندرعباس، سمنان، یزد و بوشهر بیشتر از دیگر مراکز استان ها، ارزش های خانوادگی را مهم می دانند، اما این ارزش ها در ساری، ارومیه، کرمانشاه و همدان کمتر اهمیت دارند.» -> گزارش روزنامهٔ شرق

پیشنهاد کاربران

نام های دیگر کرمانشاه:باختران . کرمانشاهان. کرمینشان. قهرمانشهر و. . . بوده است

باختر به معنی غرب است و هیچ ارتباطی با بختیاری ندارد

معنی کرمانشاه ::کرمانجاه

نام قدیم کرمانشاه ::باختران، باختیاران. بختیاری


ایل لر کرمانجی از نسل بیژن پسر بختیار
جد ایل بزرگ لر بختیاری

کرمانشاه دگرگون شده کردانشاه ( گردانشاه ) به معنی محل استقرار گردان ( کردان ) شاهان ساسانی میباشد که در زمان ساسانی پایتخت ساسانیان بوده است
کرد = گرد

هویت کردها ایرانی و اکثراً مسلمان میباشند

نام این شهر در اصل کرمانشان است که در تلفظ مردم محلی به کرماشان تبدیل می شود. باختران نامی جعلی بود که جمهور ی اسلامی روی این شهر گذاشت و چند سال هم بیشتر دوام نیاورد و مردم آن را پس زدند.
کرمانشاه اشتباه مصطلحی است که در منابع مکتوب باب شده و هرگز در گفتار روزانۀ مردم و فرهنگ شفاهی باب نشده است. از آنجا که نام هیچ شهری به /ه/ ختم نمی شد، چرا که این حرف قطعاً در آخر کلمه ساییده شده و تخفیف می یابد، لذا در دوره ای از تاریخ نام /کرمانشاهان/ برای این منطقه جعل شد که از کرمانشاه ان ( پسوند مکان ) تشکیل شده و حکایت از سخت بودن تلفظ نام جعلی کرمانشاه داشته است.

لفظ کرمانشان از کرمانش ان درست شده است.
/ان/ پسوند مکان است. کرمانش ساده شدۀ کرمانج است.
کرمانج خودش از کر مان ج تشکیل شده است. کر یعنی کوه. مان پسوند مکان است و پسوند ج ساده شدۀ /یج/ است که نسبت را می رساند.
کرمان خودش از کر مان تشکیل شده، یعنی سرزمین کوهستانی.
کرمانج یعنی ساکن سرزمین کوهستانی، یا کوهنشین.
کرمانجان که بعداً به کرمانشاه و کرماشان تبدیل شده، یعنی سرزمین کوهنشینان.
دقت کنید که واژگان در معانی متفاوتی به کار می روند و سوای ریشه شناسی هر واژه، باید به کاربرد آن هم توجه شود. کرمانج به معنای کشاورز، دهقان بی زمین، رعیت و . . . هم به کار رفته که معنای قراردادی و اعتبار یاین واژه است و نه معنای ریشه شناسانۀ آن واژه. بنابراین می توان کرمانشان را �سرزمین رعایا� هم ترجمه کرد، اما کاربرد دقیق آن را نمی رساند.

نام کرمانشان نخستین بار در منابع ساسانی ( کتاب بندهشن، تألیف فرنبغ دادگی ) دیده شده است. دیگر اسامی کرماشان: الیپی و کامبادن مربوط به قبل از تأسیس حکومت ساسانی و نام هایی کهنتر هستند که باید در زبان های دیگری ریشه شناسی شوند.
نام های باختران و قهرمانشهر و . . . هم شوخی های قبیحی بودند که جمهوری اسلامی با فرهنگ و تاریخ مردم این شهر کرد و با مقاومت مردم شکست خوردند.

باعرض سلام.
آیا طایفه ای در تمام استان کرمانشاه که قومیت یا نام خانوادگی آن ها ( ( کرد زرین ) ) باشد هستند
لطفا اگر اطلاعی را راجب این مسئله میدانید را بیان کنید.


بزرگترین شهرکرد نشین ایران که نهمین کلانشهر کشور نیز محسوب میشود. شهر کرمانشاه بدون احتساب روستاهای پیرامونش حدود یک میلیون نفر جمعیت دارد

کرمانشاه یک استان کاملا لک نشین هست و در کرمانشاه فقط ده درصد کرد داریم که در مرز استان کردستان سکونت دارن

کرمانشاه بزرگ ترین شهر کورد نشین روژهلات ( کوردستان شرقی ) بوده و خواهد بود ، و لک ها هم کوردند اون دوستمون گفته فقط ده درصد کرمانشاه کوردند و در نزدیکی استان کوردستان هستند چرت و پرت گفته است لک ها در سه شهرستان صحنه و هرسین و کنگاور هستند و سوران ها در سه شهرستان ثلاث باباجانی و جوانرود و روانسر هستند و برخی از لک ها و سوران ها در مرکز شهر هم هستند ولی تعدادشان کم است و جمعیت لک ها و سوران ها اندازه همدیگر است هورام ها هم فقط در پاوه هستند و بقیه کلهر هستند لطفا مزخرف نگویید کرمانشاه خاک کوردستان است و لک های کرمانشاه و ایلام خود را کورد می دانند

دوست عزیز
ایل کلهر و ایل زنگنه دو ایل مستقر در نزدیکی کرمانشاه و بزرگترین ایلات کرمانشاه می باشند . اما کرمانشاه دارای گویش کرمانشاهی بوده که ریشه در زبان مادها دارد و زبان های کردی و لری و گویش لکی می باشند که در کرمانشاه رواج پیدا کرده و اکنون بخش زیادی از شهر کرمانشاه را فر ا گرفته و بسیاری از کرمانشاهی های اصیل هم اکنون در خار ج از کرمانشاه و حتی خارج از کشور زندگی می کنند . البته کسی که تاریخ نخوانده حتما تعصبی و به ریشه سخن می گوید .


کلمات دیگر: