اورامان (هه ورامان یا Hewraman) نام منطقه ای کوهستانی در غرب ایران و شرق عراق است که ساکنان آن به زبان هورامی سخن می گویند.
هورامان یک واژه متاخر است که از اواسط عهد برای اولین بار توسط مصطفی گلی به مناطق و حد فاصل هورامان تخت (در کردستان) تا حدود فاوج (نام پاوه در زمان صفویه) اطلاق گردید. هورامان را یک واژه باستانی دانستند به معنای سرزمین اهورایی (سرزمین پاک) یا اینکه هورامان را همان هورئامان دانسته و معنای آن را بالا آمدن یا سربلند کردن، که آن هم به این دلیل که کوه های سربه فلک کشیده این دیار سروگردنی از مناطق اطراف خود بالاترهستند و هه ورئاما نیز به کاررفته بردند یا اینکه واژه هورامان را برگرفته از اقوام باستانی "هوری ها" دانستند. همچنین هور به معنی خورشید برگرفته از (خور) است
این منطقه بیشتر کوهستانی و دارای دره های پرپیچ وخم و عمیق و رودبارهای بی شمار است. از مجموع آب این چشمه ها و رودبارها دو رودخانه سیروان و لیله پایه ریزی می شوند که در نقطه ای به نام دروله در نزدیکی مرز ایران و عراق به هم می پیوندند. از میان این چشمه ها می توان چشمه بل را نام برد که با دبی ۳۰۰۰ تا ۴۰۰۰ لیتر در ثانیه پرآب ترین آنهاست و به سیروان می ریزد و از سویی رودی که از آن پایه ریزی می شود کوتاهترین رود جهان است.
هر چند که بخش بزرگی از منطقه اورامان از کوه های بلند و پربرف ساخته می شود. اما در ارتفاعات پائین تر و در دامنه همین کوه ها جنگلهای متراکم کم و بیش وسیعی وجود دارند. پوشش جنگلی این ناحیه همچون پوشش عمومی رشته کوه زاگرس بیشتر از درختان بلوط است. درختان دیگری مانند گلابی وحشی و زالزالک نیز به تعداد چشمگیری یافت می شود. این جنگلها از دیرباز تأمین کننده سوخت زمستانی اهالی منطقه بوده اند.
wiki: شهرستان سروآباد در استان کردستان ایران است. این شهر در منطقه هورامان واقع شده است.
۳٬۱۷۶ نفر (۱۳۹۵)
اورامان، از غرب با عراق، از شمال با کردستان و از جنوب با جوانرود محدود می شود و جاده ای به طول ۷۵ کیلومتر آن را به شهر سروآباد متصل می نماید.
این شهر در دره ای شرقی- غربی و در شیب تندی روبه روی کوه «تخت» واقع شده است. خانه های شهر به طور کلی از سنگ و اغلب به صورت خشکه چین و به صورت پلکانی ساخته شده است که به همین دلیل آن را «هزار ماسوله» نیز می نامند. بنا به اعتقاد مردم منطقه اورامان زمانی شهری بزرگ بود و مرکزیتی خاص داشت و به همین خاطر از آن به عنوان تخت یا مرکز (حکومت) ناحیه اورامان یاد می کردند. مراسم پیر شالیار در این شهر بسیار معروف است.