کلمه جو
صفحه اصلی

نواهی

فارسی به انگلیسی

forbidden things or acts


فرهنگ فارسی

جمع ناهیه
(صفتاسم ) ۱- جمع ناهیه بمعنی نهی کننده ( المنجد ).۲- جمع نهی بمعنی آنچه که در شرع ممنوع باشد آنچه که شارع از آن نهی فرموده : شکر و سپاس مرموجدی را که از پیشگاه عقل تاپایگاه طبع هر که هست در تحت اوامر و نواهی اوست .

فرهنگ معین

(نَ ) [ ع . ] (ص . اِ. ) جِ ناهیه .

لغت نامه دهخدا

نواهی. [ ن َ ] ( ع اِ ) ج ِ نهی است ، یعنی آنچه که در شرع ممنوع باشد. ( غیاث اللغات ). هر چیزی که شارع از آن نهی فرموده باشد. ( ناظم الاطباء ). محرمات. مناهی. امور ممنوعة. مقابل اوامر : امتثال اوامر و نواهی الهی... ( سندبادنامه ص 4 ). شکر و سپاس مر موجدی راکه از پیشگاه عقل تا پایگاه طبع هرکه هست در تحت اوامر و نواهی اوست. ( جوامع الحکایات ، از فرهنگ فارسی معین ). || ج ِ ناهیة. رجوع به ناهیة شود.

فرهنگ عمید

= ناهیه

ناهیه#NAME?


دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] نواهی، کلام دلالت کننده بر منع شخص از انجام کاری است.
نواهی، جمع نهی، و نهی در لغت به معنای ترک و بازداشتن است، و در اصطلاح، به کلامی گفته می شود که برای بازداشتن شخص از انجام کاری انشا می شود.
نزاع اصولیون در دلالت دنهی
بیشتر اصولی ها معتقدند نهی، در حرمت ظهور دارد، هر چند در این که این حرمت از طریق لفظ یا عقل استفاده می شود اختلاف دارند؛ مشهور معتقدند ماده و صیغه نهی همانند امر، بر طلب دلالت می کند، با این تفاوت که در نهی، طلب به «ترک فعل» و در امر، به «انجام فعل» تعلق گرفته است. برخی دیگر بر این باورند که متعلق طلب، «کَفّ از فعل»، یعنی خودداری از «منهی عنه» در خارج است.مشهور متاخران معتقدند متعلق نهی، زجر و منع از انجام کار است، اما نه زجر تکوینی بلکه زجر اعتباری.
نظر کتاب کفایة الاصول در دلالت نهی
در کتاب «کفایة الاصول» آمده است:«الظاهر ان النهی بمادته و صیغته فی الدلالة علی الطلب مثل الامر بمادته و صیغته، غیر ان متعلق الطلب فی احدهما الوجود و فی الآخر العدم، فیعتبر فیه ما استظهرنا اعتباره فیه بلا تفاوت اصلا. نعم یختص النهی بخلاف و هو اَنّ متعلق الطلب فیه هل هو الکف او مجرد الترک و ان لا یفعل؟ و الظاهر هو الثانی».
عناوین مرتبط
...

پیشنهاد کاربران

نهی شده ها ، منکرات ، زشتی ها 🏐🏐🏐
کاربرد در جمله :
هر آن چه از اوامر و نواهی فرمودی ( تجربی 91 )

Prohibitions

نواهی / navAhi /

چرا نمیاد برای شما میاد


کلمات دیگر: