مسیحا

مسیحا. [ م َ ] (اِخ ) نام حضرت عیسی (ع ). (ناظم الاطباء). لقب حضرت عیسی (ع ). (آنندراج ). المسیح . مسیح . صاحب غیاث آرد: در قرآن مجید لفظ مسیح واقع است ، پس زیادت «الف » تصرف فارسیان باشد و در رساله ٔ معربات نوشته که مسیحا معرب «مشیخا» است به معنی مبارک در زبان سریانی (آنندراج ). از عبری مِسحا و سریانی مِسیحا به معنی مدهون و مدهن . (یادداشت مرحوم دهخدا). صاحب فرهنگ نظام می نویسد: همان «مسیح » است و «الف » آخر علامت تعظیم است در فارسی مثل صائبا و صدرا و طالبا - انتهی . اما این گفته قابل تأمل است ، زیرا رواج الحاق الف تعظیم به اسماء متأخر است در حالی که استعمال لفظ مسیحا قدمت بسیار دارد. رجوع به مسیح و عیسی (ابن مریم ) شود :
همی گفت باژ و چلیپا بهم
ز قیصر بود بر مسیحا ستم .

فردوسی .

به جان مسیحا و سوک صلیب
به دارای ایران و مهر و نهیب .

فردوسی .

ز دین مسیحا برآشفت شاه
سپاهی فرستاد بی مر به راه .

فردوسی .

زنده به سخن باید گشتنت ازیراک
مرده به سخن زنده همی کرد مسیحا.

ناصرخسرو.

تو مؤمنی گرفته محمد را
او کافر گرفته مسیحا را.

ناصرخسرو.

بینا و زنده گشت زمین زیرا
باد صبا فسون مسیحا شد.

ناصرخسرو (دیوان چ دانشگاه ص 339)

آن آتشین صلیب در آن خانه ٔ مسیح
بر خاک مرده باد مسیحا برافکند.

خاقانی .

چون خاتم ارنه دیده ٔ دجال داشتی
پس زآن نگین لعل مسیحا چه خواستی .

خاقانی .

به روح القدس و نفخ روح و مریم
به انجیل و حواری و مسیحا.

خاقانی .

خاک شده باد مسیحای او
آب زده آتش سودای او.

نظامی .

گازری از رنگرزی دور نیست
کلبه ٔ خورشید و مسیحا یکیست .

نظامی .

حیاتش با مسیحا هم رکاب است
صبوحش تا قیامت در حساب است .

نظامی .

آن مسیحا مرده زنده میکند
وآن یهود از حقد سبلت میکند.

مولوی .

میرود بر راه و در اجزای خاک
مرده میگوید مسیحا میرود.

سعدی .

فیض روح القدس ار باز مدد فرماید
دیگران هم بکنند آنچه مسیحا میکرد.

حافظ.

گر روی پاک و مجرد چو مسیحا به فلک
از فروغ تو به خورشید رسد صد پرتو.

حافظ.

- مسیحادل ؛ که دلی مانند مسیح (ع ) دارد. روشن . روشن بین . عاقل . فرزانه :
بنگر که در این قطعه چه سحر همی راند
معتوه مسیحادل دیوانه ٔ عاقل جان .

خاقانی .

- مسیحادم ؛ مسیحانفس . مسیح نفس . مسیح دم . کنایه از حیات بخش و محیی . کسی که نفس او مانند حضرت عیسی مرده را زنده میکند. (ناظم الاطباء). و رجوع به مسیحانفس و مسیح نفس شود :
زلفش چلیپاخم شده لعلش مسیحادم شده
زلف و لبش باهم شده ظلمات و حیوان دیده ام .

خاقانی .

طبیب عشق مسیحادم است و مشفق لیک
چو درد در تو نبیند که را دوا بکند.

حافظ.

- مسیحانفس ؛ مسیح نفس . حکیم حاذق و مرد صاحب دل و مستجاب الدعوة. (فرهنگ نظام ). مسیحادم . (ناظم الاطباء). حکیم دانشمند و حاذق را گویند. (آنندراج ) :
همه بیمارنوازان مسیحانفسند
مدد روح به بیمار مگر بازدهید.

خاقانی .

در صدر بلاغت ارچه ما دسترسیم
در عالم نطق ارچه مسیحانفسیم .

سعدی .

مژده ای دل که مسیحانفسی می آید
که ز انفاس خوشش بوی کسی می آید .

حافظ.

و رجوع به مسیح نفس و مسیحادم شود.
- مسیحاوار ؛ مثل مسیحا. مانند مسیح . چون حضرت عیسی (ع ). که رفتاری مانند عیسی دارد :
مسیحاوار در دیری نشیند
که با چندان چراغش کس نبیند.

نظامی .

اسم پسر من هم مسیحا هست و به نظرم اسمی پسرونه است
حضرت عیسی مسیح پیام اور شادی و صلح و دوستی هستن و من از انتخاب این اسم خوشحالم

مسیحا هم اسم پسرونه هست هم دخترونه ولی بیشتر برای اسم پسر استفاده میشه.

نام مسیح عبری است و به معنای مسح شده از روغن معطر خدا و نام فرزند خدا است

نام مسیحا کاملا پارسی هستش من برای انتخاب نام مسیحا روی پسرم خیلی تحقیق کردم و متوجه شدم این نام هم پسرونه س و هم پارسی لطفا نظر شخصیتون رو راجعبه اسم بیان نفرمایید . . .

دوستان اسم مسیحا مثل اسامی دیگه هستش که در اصل پسرونه هستن اما با اضافه کردن حرفی به اخرشون تبدیل به اسمی شدن که دخترونه هم هست مثل حمیده و وحیده و خیلی اسامی دیگه
و یه چیز دیگه
کسانی که میگید پسرونه اس ، پس ماهایی که دختریم و اسممون مسیحاست مجازی هستیم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

مه رو

این اسم کاملا دخترونه هست. مثل اسم متین و مبین که الف بهش اضافه میکنی و میشه متینا و مبینا. من که تاحالا اسم پسر مسیحا نشنیدم. درضمن من خودم اسمم مسیحا ست و میدونم چون الف بهش اضافه شده میشه بانوی پاک. حالا خود دانید اسم پسرتون بزارید مسیحا می خندن بهتون

فرشته ی کوچک خوشبختی

سلام من دختر هستم و از اسمم خیلی خوشم میاد اطلاعاتتون هم عالی و کافی بودن ولی فک نمیکنم مسیحا اسم عربی باشه

چون از مسح میاد میشه پاک، وبه خاطر الف آخرش میشه بانوی پاک

مسیحا در شاهنامه اومده. اگه مسیحا عربی بود فردوسی حتما واژه فارسی ب جاش ب کار میبرد.

مسیحا اصلا نمیشه روی دخترگذاست بنظرمن اسمی کاملا پسرونس

پسرونه است!!!!

این اسم کاملا پسرانه. س. . . . . توضیحات بالا رو بخونید. اسم حضرت مسیح!!

من عاشق اسمم هستم. . .
این اسم به معنی پاک شده و نجات دهنده است
دخترونه یا پسرونه نداره، دلیل نمیشه چون اسم حضرت مسیح هست حتما پسرونه باشه

کاملا پسرونه هست

من نمیدونم نی نیم دختر یا پسر ولی مسیح رو برای پسر و مسیحا رو برای دختر انتخاب کردم و به نظرم اسم های فوق العاده ایی برای نی نیم میشه عالیه

به نظر منم این اسم دخترونه هستش و از اونجایی که من میدونم فردوسی و شوعرای بزدگ ما هم همیشه اسم های زیبای ایرانی رو سعی می کردند توی شعراشون بیارن پس در نتیجه این اسم زیبا فارسی می باشد

این اسم کاملا پسرانه است و دخترانه مهیسا است

به نظر منم اسم کاملا پسرونه ای هست اسم دخترم مهسیماست میخوام اسم پسرم رو هم بزارم مسیحا

مسیح ا ( الف نسبی تعظیم است ) نه مثل ه حمیده و وحیده و . . . ، ولی به نظر من هم اونقدر لطافت داره که بجای اسم دختر بیاد و هم اونقدر جذابه که واسه اسم پسرا استفاده بشه.
هر جور که دوست داری و هرچی فکر می کنی درسته رو انتخاب کن! ولی من دوست دارم اسم دخترمو سوفیا و اسم پسرمو مسیحا بزارم

به نظر من هم مسیحا کاملا اسم پسرونه ای هست و خیلی اسم ها هستن که پسرونه هستن اما روی دخترا هم گذاشته شدن مثل متین که خیلی از خانم های ایرانی اسمشون متین هست، و رها که خیلی آقایون اسمشون رها هست. . .
اینکه آخر بعضی اسم ها الف گذاشته شده و اونها رو دخترونه کردن دلیل نمیشه اسم مسیحا هم دخترونه باشه
خیلی از اسم های آقایون هستن که با الف تموم میشن
مسیحا با الف و بی الف کاملا پسرونه هستش
این روزا دیگه کسی اسم دخترش رو مسیحا نمیزاره

اسم پسرونه ست پسردومم میخوادبدنیابیاداسمشم میخوام مسیحا بذارم چون اسم پسراولم طاها ست اینم مسیحاخیلی بهم میان

ریشه اسم پسرونه حضرت مسیح ، اآخرش معنی تعظیم وتکریم میده، منظور شاعر مسیحانفسی می آید اشاره به حضرت صاحب الزمان دارد. پدر مادرهای عزیز اطلاعاتتان رو بیشتر کنید واسه انتخاب اسم بچتون واسه هراسمی نمیشه آ بذاری بشه دختر به نظرم اون که اسمش مسیحاودختره بره بذاره نفس

اسم پسرم رو مسیحا گذاشتیم به نظرم کاملا پسرونس

دوستان این اسم من دراوردی نبوده و کاملا پسرونست حالا بعضیا دوست دارن الف اخرشو بچسبونن به اسمهای فارسی مثل مانی این دلبخواه خودشون بوده وگرنه مسیح کاملا اسم پسر بوده و ریشه عبری و عربی و فارسی داره و در جواب اون دوستی که میگه اسم پسرتونو بزارید مسیحا بهتون میخندن باید بگم فکر میکنم به شما بخندن چون ما یع نویسنده بزرگ داریم به اسم مسیحا برزگر که اگر با سواد باشید میشناسیدشون و گذاشتن این اسم روی دختر برای قدیمیا بوده که حس باکلاسی بهشون دست میداده و میزاشتن الان که سواد دارن و میتونن تحقیق کنن کسی دیگه نمیزاره

کاملا پسرونه هستش تورو خدا نزارین دختر بزگ شه خجالت میکشه از اسمش

الف اخرش بخاطر تکریم احترام هست کاملا پسرونست ادمای معروفی هستن که اسمشون مسیحا هست پسرن

مسیحا دخترونه اس کاملا زیبا به معنی بانوی آسمانی

اسم پسر من هم مسیحا است به نظر من هم پسرونه است یه سری اسامی مثل اشرف حشمت و عزت هم دخترونه و هم پسرونه هستند

اسم همسرم حسن و اسم دختر اولم هستی اسم خودم معصومه اسم دختر بعدیم رو میخوام بزارم مسیحا به نظرم خیلی اسم تک و خاصی هستش اگه میشه نظر بدین ممنون میشم

اسم پسر من مسیحاست. تو اسامی ثبت احوال هم به عنوان اسم پسرانه ذکر شده. ولی زیاد قشنگ نیست که ماها جدیدا جوری شدیم که فکر کنم تا پنج سال دیگه اسم پسرمون رو پروانه هم بگذاریم. کاش یه چیزایی رو بهم نریزیم.

مسیحا کاملا مردانه ست ، نمیدونم چه اصراریه بعضیا دارن. شما اسم دخترتو بذار مسیحا کلا این اسمو ب جایی میبرید که همه ازش فرار کنن. شماا

مسیحا رو هم دخترونس هم پسرونه فرقی نداره ولی برا پسر مسیح بیشتر قشنگتره و برا دخترا مسیحا

این اسم کاملا پسرونه هست دلیل نمیشه به خاطر الف اون رو دخترونه محسوب کرد حضرت مسیح پسر بوده پس کاملا واضح و روشنه که این اسم پسرونه هستش هر چند تو این زمونه همه چی برعکس شده مردم به تفکرات اشتباهشون پای بندن و حقیقت رو نمیپذیرن من اسم پسرم رو مسیحا گذاشتم اگه این طوریه از این به بعد اسم یعقوب یه الف بچسبونن بزارن یعقوبا میشه اسم دخترونه دیگه والا به خدا مثلا یونسا محمدا یوسفا اخه یعنی چی که با یه الف اسم دخترونه میکنن

به نظرم مسیحا هم اسم پسر میشه هم دختر. تو اینستا هم سرچ کنین دختر پسر بالا میاد. ولی حالا من دخترم اسمم مسیحاس
اگه برای پسر مسیح باشه بیشتر بش میاد و همه میدونن اسم پسره. ولی اگه مسیحا بزارن رو پسر ممکنه یکم شک بین دیگران ایجاد کنه , در کل مسیحا کمی بیشتر به اسم دختر میخوره. اسم پسر مسیح بزارین راحت کنین خودتونو

مسیحا اسم پسرونه است، الف آخر هم تعظیم. . چه اصراریه رو دختر این اسم پسرونه گذاشته بشه، عیسی مسیح مرد بوده نه زن، مژده ای دل که مسیحا نفسی می آید اشاره داره به حضرت عیسی که ایشون مرد بودن نه زن -

مسیحا اسم پسر من مسیح شنیدم برا خانوم ولی مسیحا ن چه ربطی داره الف بذاری دختر ونه میشه

به نظرم اسم کاملا پسرونه ای هست

به نظرم لایک و دیس لایک کنید ببینیم چند نفر موافق هستش

سلام دوستان برای اینکه این بحثها خاتمه پیداکنه باید بگم شوهرم توثبت احوال کار میکنه ورفته تحقیق کرده و همکارانش که قسمت اسامی هستند گفتند مسیحا رو فقط برای پسر اجازه میدن که درشناسنانه ثبت بشه وبرای دختر نمیزارن ماهم قراره اسم پسرمونو بزاریم مسیحا باتشکر روزتون بخیر

مسیحا اسم کاملا پسرانه و فرزند مریم هست

بنظر من هم مسیحا اسمی کاملا پسرونه منم اسم پسرم رو میخام بزارم مسیحا

بستگی داره ریشه اسم چی باشه! قبل از میلاد مسیح این کلمه به معنی پاک بوده. چون ریشه عربی اون مسح هستش. این اسم میتونه قدمتی طولانی تر از حضرت مسیح داشته باشه و اگر لقب حضرت عیسی مسیح بوده دلیل نمیشه که این اسم متعلق به ایشون باشه. پس بهتره ساختمان واژه مسیحا رو بدونیم. به معنی بانوی پاک هست و چون تانیس فارسی گرفته پس اسم فارسیه. دوستان اگر علم ادبیشون رو بالا ببرن متوجه میشن اسم مسیحا چگونه ساخته شده و چرا الف گرفته ( من درمورد مسیحای فارسی صحبت میکنم، اگر این اسم متعلق به پسر باشه حتما غیرفارسی هست ) موفق باشید.

مسیحا اسم خیلی قشنگیه دخترونه و پسرانه نداره

مسیحا برا پسر میذارن نه دختر آخه مث این میمونه رضا رو بگن چون الف آخرشه باید اسم دختربشه.

مسیحا کاملا اسم پسرونه هست و بسیار زیباس. . . لقب حضرت عیسی مسیح. من اسم پسرمو مسیحا گذاشتم

واای خدا سره ی اسم چقدر دارین بحث میکنین
اصلا هم پسرونس هم دخترونه
یکی دختر بود اسمشو گذاشته مسیحا یکی ام پسر بوده گذاشته. هم دخترونس هم پسرونه تمومش کنین دیگه. بزارین هرکی هر اسمی دوس داره بزاره رو بچش. تامام

سلام خیلی از دوستان عزیز میگن مسیحا اسم ونام پسرونه است اما کلمه مسیح یعنی منجی ودیدم دوستی نوشته اسم حضرت عیسی هست وایشون مذکرن پس اسم مردونه است اما دوست عزیز این کنیه حضرت عیسی هست وهمینطور که گفتم یک صفت و باتوجه به معنیش میتونه هم برای پسر هم برای دختر انتخاب شه دلیلی نداره چون اسم پسر یا دختر ما هست بزور به دیگران القا کنیم که نظر ما درسته ممنون

به نظر منم کاملا پسرونه اس، ثبت احوال هم فقط برای اسم پسر اجازه ثبت میده، منم دوماه دیگه پسرم بدنیا میاد میخام اسمشو بذارم مسیحا

اسم مسیحا کاملا پسرونس وبرازندی پسر