کلمه جو
صفحه اصلی

کشف الغمه

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] کشف الغمة (ترجمه و شرح). کتاب کشف الغمة توسط علی بن حسین زواره ای به فارسی برگردان شده است.
ترجمه به زبان فارسی قدیم بوده و در برخی موارد، قسمت های خاصی به صورت آزاد ترجمه شده است.ترجمه، ذیل عبارت عربی ذکر شده و مترجم، مطالب را به همان ترتیب اصلی کتاب، آورده و آن را «ترجمة المناقب» نام نهاده است.تحت اللفظی ترجمه شدن کتاب، باعث گردیده است تا مقداری از سلاست و روانی متن کاسته شود.


کلمات دیگر: