کلمه جو
صفحه اصلی

بهشت گمشده

دانشنامه عمومی

بهشت گمشده نام اثری ست حماسی که توسط شاعر انگلیسی قرن هفدهم جان میلتون نوشته شده است. اولین چاپ این اثر در ده بخش و ده هزار بند مجزا در سال ۱۶۶۷ منتشر شد.چاپ دوم کتاب که به نظم و قافیه در آن بیشتر توجه شده بود در دوازده بخش (به روش تقسیم بندی انه اید اثر ویرژیل) با بازنگری کلی و در سال ۱۶۷۴ منتشر شد.میلتون در نیمه های نگاشتن این اثر بزرگ بینایی خود را بر اثر مطالعهٔ زیاد از دست داد و از آن پس آنچه را که در ذهنش بود برای دخترانش بازگو می کرد و آنان به نگاشتن آن همت می گماردند.این حماسه روایت مسیحی ست از سقوط انسان: وسوسهٔ آدم و حوا توسط فرشتهٔ رانده از درگاه ابلیس و بیرون رانده شدن آنها از باغ عدن بهشت.درونمایهٔ اصلی کتاب به نوشتهٔ میلتون توجیه راه و روش خداست نسبت به انسان؛ و روشن شدن گرفتاری بین بینش ابدی و لایزالی خداوندی و ارادی و اختیاری بودن سرنوشت انسان.میلتون در این حماسه پاگانیسم و ادبیات کلاسیک یونانی و مسیحیت را با شعر در هم آمیخته است.
۳۵۰ سال از انتشار داستان حماسی جان میلتون دربارهٔ سقوط انسان از آسمان و بهشت به زمین می گذرد، اما همچنان در میان مردم دنیا از محبوبیت فراوانی برخوردار است. تحقیقات نشان می دهد تعداد ترجمه هایی که از این اثر در طول ۳۰ سال گذشته انجام شده است نسبت به تعداد آن در ۳۰۰ سال اول انتشار کتاب نیز بیشتر است.
این کتاب در ایران با ترجمهٔ شجاع الدین شفا در نشر نخستین در سال ۱۳۷۹ و فریده مهدوی دامغانی در انتشارات تیر در سال ۱۳۸۱ منتشر شده است.
بهشت گم شده نام یک مجموعهٔ تلویزیونی ایرانی به کارگردانی «کامران قدکچیان» است که در سال ۱۳۷۵–۱۳۷۶ تولید و از شبکه ۱ سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش گردید.
جمشید مشایخی
اسماعیل شنگله
علی نصیریان
فخری خوروش
ابراهیم آبادی
محمد صادقی
آناهیتا همتی
مرجان محتشم
رامسین کبریتی
حسن دادشکر
سیامک قدکچیان
حسین رفیعی
زهره حمیدی
فریبا لشکری
فرهاد فاتحی
سعید فلاح
محمد زکریا
میترا طباطبایی
قاسم میرعلینقی
سالار جعفری
سیامک سیروس
یدالله زبردست مقدم
این مجموعه تلویزیونی دربارهٔ سرهنگ بازنشسته ای است که در زمان جنگ، در جبهه حضور داشته و اینک پسرش که در خارج زندگی می کند به ایران بازگشته است؛ اما با بازگشت او، اتفاقات مختلفی رقم می خورد و…

بهشت گم شده (مجموعه تلویزیونی). بهشت گم شده نام یک مجموعهٔ تلویزیونی ایرانی به کارگردانی «کامران قدکچیان» است که در سال ۱۳۷۵ تولید و از شبکه ۱ سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش گردید.

دانشنامه آزاد فارسی

بهشت گم شده (The Paradise Lost)
منظومه ای مذهبی، سرودۀ جان میلتون، به زبان انگلیسی، منتشرشده در ۱۶۶۷. شاعر در این منظومه که، در دوازده سرود تدوین شده، قصۀ هبوط را بازگفته است. بهشت گم شده نخستین اثر ادبی است که در آن قصۀ هبوط انسان از منظری روان شناختی بیان شده است. شیطان شخصیت اصلی منظومه است. قصه در بهشت عدن، (به تصریح متون مذهبی: بهشت گم شده) اتفاق می افتد. نکته ای که بهشت گم شده را متمایز می کند، شجاعت میلتون در قراردادنِ انسان در مرکز عالم هستی است. رانده شدن شیطان نه فقط نکوهیده نشده، بلکه حتی چونان عصیانی رمانتیک توصیفی فخرآمیز یافته است. شیفتگی میلتون به تصویرکردن امر عظیم (عظمت عالم و قصۀ انسان) با اضطراب مذهبی او درآمیخته تا تراژدی ای جهانی نطفه بندد. گوستاو روده و ویلیام بلیک به تقلید از بهشت گم شده آثاری پدید آوردند. آنتون روبنشتین و مارکو انریکو بوسی نیز تصنیف هایی براساس آن ساخته اند.

پیشنهاد کاربران

بهشت گمشده ی من



کلمات دیگر: