مترادف بیجار : برنج زار، شالی، شالیزار
بیجار
مترادف بیجار : برنج زار، شالی، شالیزار
فارسی به انگلیسی
مترادف و متضاد
برنجزار، شالی، شالیزار
فرهنگ فارسی
شهرستانی در شمال شرقی کردستان مرکز آن شهر بیجار که ۱۷۲۲۴ تن جمعیت دارد و در حال حاضر یک راه شوسه آنرا به همدان اتصال میدهد .
دهی از دهستان نهارجانات است که در بخش حومه شهرستان بیرجند واقع است .
دهی از دهستان نهارجانات است که در بخش حومه شهرستان بیرجند واقع است .
لغت نامه دهخدا
بیجار. (اِخ ) دهی از دهستان نهارجانات است که در بخش حومه ٔ شهرستان بیرجند واقع و دارای 217 تن سکنه است . مزرعه ٔ یکه درخت ، رضا قلی ، زیر کوه ، مزرعه ٔ برج ، رود گز، مزرعه ٔ قیس آباد، خوارستان و غفاریه جزء این ده است . (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 9).
بیجار. ( اِخ ) دهی از دهستان نهارجانات است که در بخش حومه شهرستان بیرجند واقع و دارای 217 تن سکنه است. مزرعه یکه درخت ، رضا قلی ، زیر کوه ، مزرعه برج ، رود گز، مزرعه قیس آباد، خوارستان و غفاریه جزء این ده است. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 9 ).
بیجار. ( اِخ ) شهرستان بیجار یا گروس. یکی از شهرستانهای یازده گانه استان پنجم کشور است و حدود و مشخصات جغرافیایی آن بشرح زیر است : از طرف شمال خاور به بخشهای قیدار و ماه نشان از شهرستان زنجان ، از طرف شمال باختر به بخش تکاب از شهرستان مراغه ، از طرف باختر به بخش دیواندره از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب به بخش قروه از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب خاور به دهستان مهربان از بخش کبودرآهنگ شهرستان همدان. سه رشته کوهستان در این شهرستان وجود دارد. 1- کوههای شمالی. در منتهی الیه شمالی شهرستان قرار گرفته بلندترین قلل رشته مذکور به ترتیب از باختر به خاور قله کوه امامزاده ایوب انصار به ارتفاع 2512 متر، قله زرنیخ در شمال آبادی چیچکلویه ارتفاع 3030 متر، قله کوه شاه نشین در شمال آبادی شاه نشین به ارتفاع 3200 متر است. 2- کوههای مرکزی.بلندترین قلل رشته مرکزی از شمال باختر به جنوب خاور عبارتند از کوه سرقیصه به ارتفاع 2346 متر، کوه نقاره کوب در شمال باختر شهر به ارتفاع 2234 و کوه پنجه علی در باختر شهر به ارتفاع 2407، کوه حمزه عرب در 9 کیلومتری خاور شهر بیجار به ارتفاع 2555، کوه تماشا در 20 کیلومتری جنوب خاور شهر بیجار به ارتفاع 2258 و کوه چنگ الماس بین دهستانهای پیرتاج و گاویازه به ارتفاع 2525 متر است. 3- سومین رشته ، کوههای جنوب شهرستان است ، مرتفعترین قلل آن قله کوه زیره کوه واقع در جنوب باختری نجف آباد به ارتفاع 2642 متر است. گودترین محل شهرستان آبادی کل قشلاق واقع در کنار رودخانه قزل اوزان و انتهای رودخانه است که 1372 متر از سطح دریا مرتفعتر است. رودخانه ها: سه رودخانه مهم در این شهرستان جاری است : رودخانه قزل اوزان. رودخانه تلوار. رودخانه گوه زن. شهرستان بیجار یا منطقه گروس از 7 دهستان تشکیل شده است. دهستان پیرتاج 40 آبادی 12 هزار سکنه. دهستان خسروآباد 49 آبادی 16 هزارسکنه. دهستان سیلتان 22 آبادی 7 هزار سکنه. دهستان سپاه منصور 35 آبادی 12 هزار سکنه. دهستان کرانی 59 آبادی 19 هزار سکنه. دهستان گاوبازه 15 آبادی 6 هزارسکنه. دهستان نجف آباد 55 آبادی 9 هزار سکنه. شهر بیجار یک آبادی ده هزار سکنه ، جمعاً از 276 آبادی و 91هزار سکنه تشکیل شده است. شهر بیجار مرکز شهرستان گروس است و مرتفعترین شهر ایران است. جمعیت شهر در حدود ده هزارتن است. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 5 ).
بیجار. ( اِخ ) شهرستان بیجار یا گروس. یکی از شهرستانهای یازده گانه استان پنجم کشور است و حدود و مشخصات جغرافیایی آن بشرح زیر است : از طرف شمال خاور به بخشهای قیدار و ماه نشان از شهرستان زنجان ، از طرف شمال باختر به بخش تکاب از شهرستان مراغه ، از طرف باختر به بخش دیواندره از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب به بخش قروه از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب خاور به دهستان مهربان از بخش کبودرآهنگ شهرستان همدان. سه رشته کوهستان در این شهرستان وجود دارد. 1- کوههای شمالی. در منتهی الیه شمالی شهرستان قرار گرفته بلندترین قلل رشته مذکور به ترتیب از باختر به خاور قله کوه امامزاده ایوب انصار به ارتفاع 2512 متر، قله زرنیخ در شمال آبادی چیچکلویه ارتفاع 3030 متر، قله کوه شاه نشین در شمال آبادی شاه نشین به ارتفاع 3200 متر است. 2- کوههای مرکزی.بلندترین قلل رشته مرکزی از شمال باختر به جنوب خاور عبارتند از کوه سرقیصه به ارتفاع 2346 متر، کوه نقاره کوب در شمال باختر شهر به ارتفاع 2234 و کوه پنجه علی در باختر شهر به ارتفاع 2407، کوه حمزه عرب در 9 کیلومتری خاور شهر بیجار به ارتفاع 2555، کوه تماشا در 20 کیلومتری جنوب خاور شهر بیجار به ارتفاع 2258 و کوه چنگ الماس بین دهستانهای پیرتاج و گاویازه به ارتفاع 2525 متر است. 3- سومین رشته ، کوههای جنوب شهرستان است ، مرتفعترین قلل آن قله کوه زیره کوه واقع در جنوب باختری نجف آباد به ارتفاع 2642 متر است. گودترین محل شهرستان آبادی کل قشلاق واقع در کنار رودخانه قزل اوزان و انتهای رودخانه است که 1372 متر از سطح دریا مرتفعتر است. رودخانه ها: سه رودخانه مهم در این شهرستان جاری است : رودخانه قزل اوزان. رودخانه تلوار. رودخانه گوه زن. شهرستان بیجار یا منطقه گروس از 7 دهستان تشکیل شده است. دهستان پیرتاج 40 آبادی 12 هزار سکنه. دهستان خسروآباد 49 آبادی 16 هزارسکنه. دهستان سیلتان 22 آبادی 7 هزار سکنه. دهستان سپاه منصور 35 آبادی 12 هزار سکنه. دهستان کرانی 59 آبادی 19 هزار سکنه. دهستان گاوبازه 15 آبادی 6 هزارسکنه. دهستان نجف آباد 55 آبادی 9 هزار سکنه. شهر بیجار یک آبادی ده هزار سکنه ، جمعاً از 276 آبادی و 91هزار سکنه تشکیل شده است. شهر بیجار مرکز شهرستان گروس است و مرتفعترین شهر ایران است. جمعیت شهر در حدود ده هزارتن است. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 5 ).
بیجار. (اِخ ) شهرستان بیجار یا گروس . یکی از شهرستانهای یازده گانه ٔ استان پنجم کشور است و حدود و مشخصات جغرافیایی آن بشرح زیر است : از طرف شمال خاور به بخشهای قیدار و ماه نشان از شهرستان زنجان ، از طرف شمال باختر به بخش تکاب از شهرستان مراغه ، از طرف باختر به بخش دیواندره از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب به بخش قروه از شهرستان سنندج ، از طرف جنوب خاور به دهستان مهربان از بخش کبودرآهنگ شهرستان همدان . سه رشته کوهستان در این شهرستان وجود دارد. 1- کوههای شمالی . در منتهی الیه شمالی شهرستان قرار گرفته بلندترین قلل رشته ٔ مذکور به ترتیب از باختر به خاور قله ٔ کوه امامزاده ایوب انصار به ارتفاع 2512 متر، قله ٔ زرنیخ در شمال آبادی چیچکلویه ارتفاع 3030 متر، قله ٔ کوه شاه نشین در شمال آبادی شاه نشین به ارتفاع 3200 متر است . 2- کوههای مرکزی .بلندترین قلل رشته ٔ مرکزی از شمال باختر به جنوب خاور عبارتند از کوه سرقیصه به ارتفاع 2346 متر، کوه نقاره کوب در شمال باختر شهر به ارتفاع 2234 و کوه پنجه علی در باختر شهر به ارتفاع 2407، کوه حمزه عرب در 9 کیلومتری خاور شهر بیجار به ارتفاع 2555، کوه تماشا در 20 کیلومتری جنوب خاور شهر بیجار به ارتفاع 2258 و کوه چنگ الماس بین دهستانهای پیرتاج و گاویازه به ارتفاع 2525 متر است . 3- سومین رشته ، کوههای جنوب شهرستان است ، مرتفعترین قلل آن قله ٔ کوه زیره کوه واقع در جنوب باختری نجف آباد به ارتفاع 2642 متر است . گودترین محل شهرستان آبادی کل قشلاق واقع در کنار رودخانه ٔ قزل اوزان و انتهای رودخانه است که 1372 متر از سطح دریا مرتفعتر است . رودخانه ها: سه رودخانه ٔ مهم در این شهرستان جاری است : رودخانه ٔ قزل اوزان . رودخانه تلوار. رودخانه گوه زن . شهرستان بیجار یا منطقه گروس از 7 دهستان تشکیل شده است . دهستان پیرتاج 40 آبادی 12 هزار سکنه . دهستان خسروآباد 49 آبادی 16 هزارسکنه . دهستان سیلتان 22 آبادی 7 هزار سکنه . دهستان سپاه منصور 35 آبادی 12 هزار سکنه . دهستان کرانی 59 آبادی 19 هزار سکنه . دهستان گاوبازه 15 آبادی 6 هزارسکنه . دهستان نجف آباد 55 آبادی 9 هزار سکنه . شهر بیجار یک آبادی ده هزار سکنه ، جمعاً از 276 آبادی و 91هزار سکنه تشکیل شده است . شهر بیجار مرکز شهرستان گروس است و مرتفعترین شهر ایران است . جمعیت شهر در حدود ده هزارتن است . (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 5).
دانشنامه عمومی
بیجار یکی از شهرهای استان کردستان، مرکز شهرستان بیجار و از قدیمی ترین شهرهای ایران است. بیجار در گذشته مرکز ولایت گروس بوده است. این شهر ۱٬۹۴۸ متر از سطح دریا ارتفاع دارد و از لحاظ ارتفاع ۷۷۰ متر از تهران و ۴۲۵ متر از سنندج بلندتر است.
فاصله شهر بیجار تا سنندج مرکز استان کردستان ۱۴۲ و تا شهر تهران ۴۷۲ کیلومتر می باشد. شهر بیجار از شمال غربی به کوه نقاره کوب با ارتفاع ۲٬۲۱۰ متر و از مغرب به کوه نِسار با ارتفاع ۲٬۳۵۰ متر و از جنوب غربی به کوه بادامستان با ارتفاع ۲٬۲۲۵ محدود می شود. بیجار منطقه ای کوهستانی است؛ با آب و هوایی سرد و خشک.
جمعیت این شهر بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن سال ۱۳۹۵ برابر با ۵۶٫۸۵۷ نفر می باشد.اهالی شهر بیجار به زبان کردی سورانی با لهجهٔ گروسی صحبت می کنند، همچنین در منطقه بیجار گروس به گویش های کلهری و گورانی نیز صحبت می کنند. مردم این شهر پیرو دین اسلام (تشیع و تسنن) هستند.
مورد اطمینان ترین ریشه یابی نام شهر بیجار، برگرفته از درختان بید فراوان در منطقه بوده که آن جا بیدزار نام داشته است. در زبان کردی به بید (بی) و به زار (جار) گفته می شود، می توان گفت بیجار دگرگون شده کلمه بیدزار است. بیجار کلمه ای است که ریشه در زبان پهلوی دارد، و چون زبان کردی با زبان پهلوی قرابت خاصی دارد، با این نظر که (بی) از زمان های گذشته و در موارد مختلف، مصحف یا لهجه ای از بید (درخت بید) بوده است و جار نیز پسوند مؤخر امکنه و لهجه ای از (زار) بوده است، با توجه به اینکه در کتاب ترجمه تاریخ طبری هم به معنای (زار) به کار رفته است؛ پس می توان گفت: بی جار - بیجار، کلمه ای به معنای بیدزار بوده است.در اسناد قدیمی نوشتن بیدجار رواج داشته است، همچنین در بعضی زبان های غربی این شهر با نام بیدجار شناخته شده است.
فاصله شهر بیجار تا سنندج مرکز استان کردستان ۱۴۲ و تا شهر تهران ۴۷۲ کیلومتر می باشد. شهر بیجار از شمال غربی به کوه نقاره کوب با ارتفاع ۲٬۲۱۰ متر و از مغرب به کوه نِسار با ارتفاع ۲٬۳۵۰ متر و از جنوب غربی به کوه بادامستان با ارتفاع ۲٬۲۲۵ محدود می شود. بیجار منطقه ای کوهستانی است؛ با آب و هوایی سرد و خشک.
جمعیت این شهر بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن سال ۱۳۹۵ برابر با ۵۶٫۸۵۷ نفر می باشد.اهالی شهر بیجار به زبان کردی سورانی با لهجهٔ گروسی صحبت می کنند، همچنین در منطقه بیجار گروس به گویش های کلهری و گورانی نیز صحبت می کنند. مردم این شهر پیرو دین اسلام (تشیع و تسنن) هستند.
مورد اطمینان ترین ریشه یابی نام شهر بیجار، برگرفته از درختان بید فراوان در منطقه بوده که آن جا بیدزار نام داشته است. در زبان کردی به بید (بی) و به زار (جار) گفته می شود، می توان گفت بیجار دگرگون شده کلمه بیدزار است. بیجار کلمه ای است که ریشه در زبان پهلوی دارد، و چون زبان کردی با زبان پهلوی قرابت خاصی دارد، با این نظر که (بی) از زمان های گذشته و در موارد مختلف، مصحف یا لهجه ای از بید (درخت بید) بوده است و جار نیز پسوند مؤخر امکنه و لهجه ای از (زار) بوده است، با توجه به اینکه در کتاب ترجمه تاریخ طبری هم به معنای (زار) به کار رفته است؛ پس می توان گفت: بی جار - بیجار، کلمه ای به معنای بیدزار بوده است.در اسناد قدیمی نوشتن بیدجار رواج داشته است، همچنین در بعضی زبان های غربی این شهر با نام بیدجار شناخته شده است.
wiki: دهستان باقران واقع شده است. براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۹۵، بیجار ۱۴۹ نفر جمعیت دارد.
فهرست روستاهای ایران
فهرست روستاهای ایران
wiki: بیجار (بیرجند)
گویش مازنی
/bijaar/ زمین شالی
زمین شالی
پیشنهاد کاربران
در زبان گیلکی= شالیزار، زمین کاشت برنج
بیجار از شهرهای ترک نشین استان سنندج است
بیجار بام ایران یعنی بید زار
در زبان لری بختیاری به معنی
بدون سر وصدا. جار زدن
Bejar
بدون سر وصدا. جار زدن
Bejar
بیجار تازی شده واژه " بیدزار " پارسی است و نام نوین گروس باستانی که به علت داشتن درختان پرشمار بید بدین نام دگرگون و شناخته شده است.
اینکه برخی دوستان گرامی" بیجار" را برپایه ریخت آن معنا می کنند ، شایسته است بدانند که" جار " یک واژه پارسی نیست بلکه تازی است ، پس نمی تواند کردی یا لری و دیگر گویش های ایرانی باشد.
هم کردی و هم لری از ریشه دارترین مردمان آریایی نژاد و دارای زبان پاک و پیراسته هستند، پس " بی هوار " به معنای بی آوا درست است نه بیجار .
اینکه برخی دوستان گرامی" بیجار" را برپایه ریخت آن معنا می کنند ، شایسته است بدانند که" جار " یک واژه پارسی نیست بلکه تازی است ، پس نمی تواند کردی یا لری و دیگر گویش های ایرانی باشد.
هم کردی و هم لری از ریشه دارترین مردمان آریایی نژاد و دارای زبان پاک و پیراسته هستند، پس " بی هوار " به معنای بی آوا درست است نه بیجار .
اینکه فرمودید گروس همان بیجار است و یا نام قدیم بیجار گروس است ( در جدول یاب ) البته کاملا اشتباه است ؛ مثل این مى ماند که بگوییم نام قدیم مشهد ؛ خراسان بوده ؛ عزیزان گروس یک ایالت و مرکز ان بیجار است ،
داستان نام گذاری بیجار به آنجایی می رسد که روزی پیکی فرار بود دستور یکی از شاهان را جار بزند یا خبر کند اما سخن او قبل از خود او به شهر رسیده بود به همین دلیل نام این شهر بیجار شد.
ولازم به ذکر است که نام قبلی بیجار بید زار به منطقه ی سرزمین پر از بید بوده است.
ولازم به ذکر است که نام قبلی بیجار بید زار به منطقه ی سرزمین پر از بید بوده است.
( جار ) در زبان لکی به زمین های کشاورزی حاصلخیز گفته می شود
بی جار احتمالا به معنی منطقه ای که کوهستانی است و فاقد زمین های حاصلخیز است
بی جار احتمالا به معنی منطقه ای که کوهستانی است و فاقد زمین های حاصلخیز است
اصلاح میکنم ( جار ) یا ( ژار ) زمین های کشاورزی که قابلیت کشت و کار مناسبی ندارند و از لحاظ کشاورزی فقیر و ضعیف هستند جار یا ژار گفته میشوند
زبان لکی با سی هزار واژه مستقل ثبت ملی شده است
هربژی لکستان ئو کوردستان
زبان لکی با سی هزار واژه مستقل ثبت ملی شده است
هربژی لکستان ئو کوردستان
بیجار در زبان تورکی جای حاصلخیز ، ، ، جای پر از علف ، ، ، علفزار
بیجار به زبان گیلکی یعنی شالیزار
کلمات دیگر: