کلمه جو
صفحه اصلی

بوی بد

فارسی به انگلیسی

reek, stink, niff

reek, stink


مترادف و متضاد

funk (اسم)
وحشت، هراس، خوف، بیم، عبوسی، کج خلقی، ادم ترسو، بوی بد

fetor (اسم)
بوی بد، گند

malodor (اسم)
بوی بد، بوی زننده

stench (اسم)
بوی بد، گند، بوی زننده، تعفن، دود یا بوی قوی

mephitis (اسم)
بوی بد

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] بوی بد (قرآن). قرآن می فرماید: «خلقه من تراب» : آدم را از خاک خلق کرد چیزی که هست خاک مذکور را گل کرد، همچنانکه فرموده : «و خلقته من طین» : تو آدم را از گل آفریدی، آنگاه آن گل را گذاشت تا متعفن شد، همچنانکه فرموده «من حماء مسنون» : آدمی را از گل گندیده خلق کردم آنگاه آن گل را گذاشت تا خشک شد، «من صلصال» : از گل خشکیده.
قرآن می فرماید، لجن بدبو، عنصر مادی خلقت آدم علیه السلام بوده است: «ولقد خلقنا الانسـن من صلصـل من حما مسنون...» ما انسان را از کل خشکیده ای که از گل بدبوی (تیره رنگی) گرفته شده بود، آفریدیم.
← معنای حما
قرآن در مورد غروب خورشید در چشمه ای دارای گل سیاه بدبو، در نگاه ذوالقرنین چنین می فرماید: «حتی اذا بلغ مغرب الشمس وجدها تغرب فی عین حمئة...»، تا به غروبگاه آفتاب رسید (در آنجا) احساس کرد که خورشید در چشمه (یا دریا ) ی - تیره و گل آلودی فرو می رود، ...
← معنای حمئة
۱. ↑ حجر/سوره۱۵، آیه۲۶.
...

واژه نامه بختیاریکا

رِست؛ سَق

جدول کلمات

گند


کلمات دیگر: