کلمه جو
صفحه اصلی

ملائکه


مترادف ملائکه : فرشتگان، ملک ها

متضاد ملائکه : شیاطین، شیطان ها

مترادف و متضاد

فرشتگان، ملکها ≠ شیاطین، شیطانها


فرهنگ فارسی

( اسم ) جمع ملک و ملائک فرشتگان : [ ... و ملایکه باستماع مجلس مبادرت نمودند ... ] ( جوامع الحکایات ۷۶:۱ ) توضیح در فارسی گاه بجای مفرد آید : [ اقضی القضاه عمر عبد العزیز راست جا هی کزان ملایکه حرز حریز کرد . ] ( خاقانی . سج . ۸۵۵ )
ماخوذ از تازی فرشتگان . جمع ملک است . در اصل ملائک بود تائ به جهت تاکید معنی جمع زیاده کرده اند چنانکه ملاحده جمع ملحد و صیاقله جمع صیقل .

( اسم ) جمع ملک و ملائک فرشتگان : [ ... و ملایکه باستماع مجلس مبادرت نمودند ... ] ( جوامع الحکایات ۷۶:۱ ) توضیح در فارسی گاه بجای مفرد آید : [ اقضی القضاه عمر عبد العزیز راست جا هی کزان ملایکه حرز حریز کرد . ] ( خاقانی . سج . ۸۵۵ )

فرهنگ معین

(مَ ئِ کِ ) [ ع . ] (اِ. ) نک ملائک .

(مَ یِ کِ ) [ ع . ملائکة ] (اِ. ) جِ. ملک ، فرشتگان .

لغت نامه دهخدا

ملائکة. [ م َ ءِ ک َ ] (اِخ ) سوره ٔ سی وپنجم از قرآن ، مکیه و آن چهل وپنج آیت است ، پس از «سبا» و پیش از «یس ». سوره ٔ فاطر. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).


ملائکة. [ م َ ءِ ک َ ] (ع اِ) ج ِ مَلَک . (ترجمان القرآن ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). ج ِ ملک و به صورت ملئکة نیز نویسند. (از اقرب الموارد) : قل لو کان فی الارض ملائکة یمشون مطمئنین لنزلنا علیهم من السماء ملکا رسولا. (قرآن 95/17). الحمد للّه فاطر السموات و الارض جاعل الملائکة رسلاً اولی اجنحة مثنی و ثلاث و رباع . (قرآن 1/35). و رجوع به ماده ٔ بعد شود.


ملایکه. [ م َ ی ِ ک َ / ک ِ ] ( ع اِ ) ملائکه : تا همه ملایکه را معلوم گشت فضل مصطفا علیه السلام. ( تاریخ سیستان ص 39 و 40 ). و رجوع به ملائکه شود.

( ملائکة ) ملائکة. [ م َ ءِ ک َ ] ( ع اِ ) ج ِ مَلَک. ( ترجمان القرآن ) ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). ج ِ ملک و به صورت ملئکة نیز نویسند. ( از اقرب الموارد ) : قل لو کان فی الارض ملائکة یمشون مطمئنین لنزلنا علیهم من السماء ملکا رسولا. ( قرآن 95/17 ). الحمد للّه فاطر السموات و الارض جاعل الملائکة رسلاً اولی اجنحة مثنی و ثلاث و رباع. ( قرآن 1/35 ). و رجوع به ماده بعد شود.

ملائکة. [ م َ ءِ ک َ ] ( اِخ ) سوره سی وپنجم از قرآن ، مکیه و آن چهل وپنج آیت است ، پس از «سبا» و پیش از «یس ». سوره فاطر. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
ملائکه. [ م َ ءِ ک َ / ک ِ ] ( ع اِ ) مأخوذ از تازی ، فرشتگان. ( ناظم الاطباء ).فرشتگان. جمع ملک است. در اصل ملائک بود تاء به جهت تأکید معنی جمع زیاده کرده اند چنانکه ملاحده جمع ملحد و صیاقله جمع صیقل. ( غیاث ) ( آنندراج ). ملائکة : چنانکه ابلیس را خلق بپسندیدند و ملائکه وی را نپسندیدند. ( کشف المحجوب هجویری چ لنینگراد ص 70 ). اعلاعلیین وی آن است که به درجه ملائکه رسد چنانکه از دست شهوت و غضب خلاص یابد. ( کیمیای سعادت ). این شایستگی صفت ملائکه است و کمال درجه آدمی است. ( کیمیای سعادت ). تفاوت میان صفات بهایم و صفات ملائکه چند است که از اسفل السافلین تا به اعلاعلیین. ( کیمیای سعادت ).
بنده به دعای دولت تست
با جمع ملائکه مشارک.
ابوالفرج رونی.
در پیش صفه تو ز جمع ملائکه
صف در پس صف است و سپه در پس سپه.
خاقانی ( منشآت چ محمد روشن ص 241 ).
گاهم به ملائکه ملاقات
باشد به مقام لا و الا.
مولوی ( کلیات شمس چ امیرکبیر ص 40 ).
به مقام از ملائکه درگذشتی. ( گلستان ). در هزیمت کفار مجاهدان جهاد اصغر را جنود ملائکه مدد و معاونت نمودند. ( مصباح الهدایه چ همایی ص 237 ). در صورت صلوة سر عبادت جمیع ملائکه درج است چه بعضی از ملائکه آنند که پیوسته در رکوع باشند. ( مصباح الهدایه ایضاً ص 297 ). پس مصلی به واسطه صلوة در سلک جمیع ملائکه که سکان حظایر قدس و قطان صوامع انس اند منخرط گردد. ( مصباح الهدایه ایضاً ص 297 ). سماوات و ملائکه را از بامداد پنجشنبه تا سه ساعت روز جمعه خلق کرد. ( حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 12 ). طایفه ای از ملائکه عظام به مقاتله ارباب ظلم و ظلام شتافتند. ( حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 14 ). ابلیس با ملائکه به آسمان رفته نشو و نما یافت و در طاعت و عبادت به مرتبه ای مبالغت نمود... ( حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 14 ). و رجوع به ملائکة شود.

ملائکه . [ م َ ءِ ک َ / ک ِ ] (ع اِ) مأخوذ از تازی ، فرشتگان . (ناظم الاطباء).فرشتگان . جمع ملک است . در اصل ملائک بود تاء به جهت تأکید معنی جمع زیاده کرده اند چنانکه ملاحده جمع ملحد و صیاقله جمع صیقل . (غیاث ) (آنندراج ). ملائکة : چنانکه ابلیس را خلق بپسندیدند و ملائکه وی را نپسندیدند. (کشف المحجوب هجویری چ لنینگراد ص 70). اعلاعلیین وی آن است که به درجه ٔ ملائکه رسد چنانکه از دست شهوت و غضب خلاص یابد. (کیمیای سعادت ). این شایستگی صفت ملائکه است و کمال درجه ٔ آدمی است . (کیمیای سعادت ). تفاوت میان صفات بهایم و صفات ملائکه چند است که از اسفل السافلین تا به اعلاعلیین . (کیمیای سعادت ).
بنده به دعای دولت تست
با جمع ملائکه مشارک .

ابوالفرج رونی .


در پیش صفه ٔ تو ز جمع ملائکه
صف در پس صف است و سپه در پس سپه .

خاقانی (منشآت چ محمد روشن ص 241).


گاهم به ملائکه ملاقات
باشد به مقام لا و الا.

مولوی (کلیات شمس چ امیرکبیر ص 40).


به مقام از ملائکه درگذشتی . (گلستان ). در هزیمت کفار مجاهدان جهاد اصغر را جنود ملائکه مدد و معاونت نمودند. (مصباح الهدایه چ همایی ص 237). در صورت صلوة سر عبادت جمیع ملائکه درج است چه بعضی از ملائکه آنند که پیوسته در رکوع باشند. (مصباح الهدایه ایضاً ص 297). پس مصلی به واسطه ٔ صلوة در سلک جمیع ملائکه که سکان حظایر قدس و قطان صوامع انس اند منخرط گردد. (مصباح الهدایه ایضاً ص 297). سماوات و ملائکه را از بامداد پنجشنبه تا سه ساعت روز جمعه خلق کرد. (حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 12). طایفه ای از ملائکه ٔ عظام به مقاتله ٔ ارباب ظلم و ظلام شتافتند. (حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 14). ابلیس با ملائکه به آسمان رفته نشو و نما یافت و در طاعت و عبادت به مرتبه ای مبالغت نمود... (حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 14). و رجوع به ملائکة شود.
- مثل ملائکه ؛ پارسا و بی گناه . (امثال و حکم ج 3 ص 1490).
|| در فارسی گاه در معنی مفرد آید :
اقضی القضات عُمَّرِ عبدالعزیز راست
جاهی کزآن ملائکه حرز حریز کرد.

خاقانی (دیوان چ سجادی ص 855).


|| در اصطلاح فلاسفه ٔ اسلام مراد از ملائکه عقول مجرده و نفوس فلکیه و ارواح مجرده اند که تصرف در عنصریات کنند و شیطان عبارت از قوت متخیله است و برای هر فلکی روحی است کلی که از آن ارواح زیادی منشعب شود. (از فرهنگ علوم عقلی سجادی ).
- ملائکةالروحانیة ؛ مراد ارواح مجرده است . (فرهنگ علوم عقلی سجادی ).
- ملائکة الطباع الارضیة ؛ مراد طبایع کلیه اند. (فرهنگ علوم عقلی سجادی ).
- ملائکة موکله ؛ مراد عقول است . (فرهنگ علوم عقلی سجادی ).

فرهنگ عمید

= مَلَک

مَلَک#NAME?


دانشنامه عمومی

فهرست فرشتگان
اسرافیل (فرشته صور)
جبرئیل (روح القدس)
رافائل (فرشته)
عزرائیل (ملک الموت)
فطرس ملک
مالک (فرشته)
میکائیل (فرشته روزی)
نکیر و منکر
ماروت
هاروت
||بشیر و مبشر||
فرشته ها در اسلام(جبروت)
فرشته ها در مسیحیت
فرشته ها در یهودیت

دانشنامه آزاد فارسی

ملائکه
رجوع شود به:فرشته

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] ملائکه (فرشتگان ) موجوداتی صاحب عقل و شعور هستند و وظایف گوناگونی بر عهده دارند.
موجوداتی شریف و باکرامت اند که همواره در تسبیح و تقدیس پروردگارند . فرشتگان از عقل و شعور برخوردارند و بندگان گرامی خداوندند . وظیفه فرشتگان- پس از عبادت- وساطت میان پروردگار و جهان هستی است. آنان فرمان خداوند درباره جهان را جاری می کنند .
ایمان به وجود فرشتگان
ایمان به وجود فرشتگان از واجبات دینی است و در ردیف ایمان به خدا و پیامبران و کتب آسمانی جای دارد.
اثبات وجود فرشتگان
اثبات وجود فرشتگان از راه نقل و ایمان به غیب امکان پذیر است.
مقام فرشتگان در پیشگاه خدا
...
[ویکی فقه] ملائکه (منابع اسلامی). ملائکه (فرشتگان ) موجوداتی صاحب عقل و شعور هستند و وظایف گوناگونی بر عهده دارند.
موجوداتی شریف و باکرامت اند که همواره در تسبیح و تقدیس پروردگارند
شوری/سوره۴۲، آیه۵.
ایمان به وجود فرشتگان از واجبات دینی است و در ردیف ایمان به خدا و پیامبران و کتب آسمانی جای دارد.
اثبات وجود فرشتگان
اثبات وجود فرشتگان از راه نقل و ایمان به غیب امکان پذیر است.
مقام فرشتگان در پیشگاه خدا
...

پیشنهاد کاربران

ملائک : فرشته
ملائکه : فرشتگان
جمع ملائک و به معنای فرشتگان است .
این اسم برای دختران استفاده می شود .


کلمات دیگر: